Manuales
Marcas
HP Manuales
Celulares
iPAQ 900 Serie
HP iPAQ 900 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para HP iPAQ 900 Serie. Tenemos
1
HP iPAQ 900 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía Del Producto
HP iPAQ 900 Serie Guía Del Producto (168 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 15.24 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Registro de Su HP Ipaq
12
1 Registro de Su HP Ipaq
13
2 Contenido de la Caja
13
3 Componentes
14
Componentes del Panel Frontal
14
Componentes del Panel Superior
15
Componentes de Los Paneles Derecho y Izquierdo
16
Componentes del Panel Posterior
17
4 Preparación de Su HP Ipaq
18
Paso 1: Retire la Cubierta de la Batería E Inserte la Tarjeta SIM
18
Paso 2: Instale la Batería y Coloque Nuevamente la Cubierta de la Batería
19
Paso 3: Cargue la Batería
20
Paso 4: Encienda Su HP Ipaq
21
Busque el Número de Serie y Modelo
21
Iconos de Estado
21
5 Aprenda lo Fundamental
24
La Pantalla Hoy
24
Introducción de Texto
24
Personalización de Su HP Ipaq
25
Cambio del Nombre del Dispositivo
25
Introducción de la Información del Propietario
25
Cambio de la Configuración Regional
26
Ajuste del Volumen
26
Cambio de la Configuración de Administración de Energía
27
Personalización de las Configuraciones de la Pantalla
27
Disminución O Ajuste del Brillo de la Luz de Fondo
27
Instalación y Eliminación de Programas
28
Inicio y Cierre de Programas
28
Configuración de Alarmas y Relojes
28
Uso de Los Menús de Acceso Directo
29
Exhibición del Reloj en la Barra de Título
29
Creación y Asignación de una Categoría
29
Ajuste de la Velocidad del Desplazamiento por Los Elementos de una Lista
30
Visualización de la Información del Sistema Operativo (SO)
30
Protección de Su HP Ipaq con una Contraseña
30
Uso del Bloqueo del Dispositivo
31
Consejos para Ahorrar Energía de la Batería
31
6 Uso de Su HP Ipaq Business Messenger
33
Uso del Teclado
33
Tecla Responder/Enviar
33
Tecla Terminar
33
Tecla Intro
33
Tecla de Retroceso
33
Teclas de Software
33
Teclado QWERTY
34
Rueda de Desplazamiento
34
Verificación de la Conexión y la Fuerza de la Señal
34
Recursos de Llamada
34
Hacer una Llamada
35
Responder una Llamada
35
Llamada en Espera
35
Remarcar un Número
35
Llamar a un Contacto
35
Hacer una Llamada desde Contactos
36
Hacer una Llamada desde la Pantalla Hoy
36
Llamadas de Emergencia
36
Llamadas Usando Marcado Rápido
36
Correo de Voz
37
Función Manos Libres
37
Llamadas de Datos
37
Silenciar una Llamada
38
Poner una Llamada en Espera
38
Teleconferencia
38
Llamada desde un Número Telefónico en Hipervínculo
38
Llamadas Internacionales
39
Historial de Llamadas
39
Administración de Llamadas Usando el Historial de Llamadas
39
Hacer Llamadas Usando el Historial de Llamadas
39
Detalles de las Llamadas
39
Comandos de Voz
40
Cambio del PIN de la Tarjeta SIM
40
Cambio de la Configuración de Servicio
41
Cambio de la Configuración del Servicio Telefónico
41
Redirección de Llamadas
41
Bloqueo de Llamadas
42
Configuración del Identificador de Llamadas
42
Llamada en Espera
42
Configuración del Número del Correo de Voz O del Centro de Mensajes de Texto
43
Cambio de la Configuración de Red
43
Cambiar la Configuración de la Red Telefónica
43
Visualización de las Redes Telefónicas Inalámbricas Disponibles
43
Configuración de las Redes Preferidas
44
Selección Manual de una Red Telefónica
44
Cambio del Tono y el Tipo de Timbre
44
Tomar Notas Durante una Llamada
45
Selección Automática de una Banda de Frecuencia
45
Copia de todos Los Contactos de Su HP Ipaq a una SIM
45
Copia de todos Los Contactos de una SIM a Su HP Ipaq
46
Adición de la Función Tele-Typewriter (TTY)
46
Agregado de la Función TTY para Personas que Tengan Deficiencias Auditivas O Problemas para Oír
46
Activación del Soporte para TTY
47
Hacer una Llamada Telefónica Usando el HP Ipaq con TTY Activado
47
Activación del Soporte para HAC
48
Agregado de la Función de Compatibilidad de Dispositivo Auditivo (HAC) para Personas que Utilizan Audífonos
48
Desactivación del Soporte para TTY
48
Desactivación del Soporte para HAC
49
Notas de Voz
49
Creación de Notas de Voz
49
Cambio del Nombre de las Notas de Voz
50
Eliminación de Notas de Voz
50
Escuchar Notas de Voz
50
Configuración de Canales
50
Notas
51
Creación de una Copia de una Nota
51
Escribir una Nota
51
Reinicio de Su HP Ipaq
51
Reinicio por Hardware
52
Restablecimiento de Valores Predeterminados de Fábrica
52
7 Cámara
54
Uso de la Cámara
54
Capturar Fotos
54
Ver Fotos
54
Configuración de la Cámara
54
Configuración Básica
55
Configuración de Fotos
55
Grabadora de Video
56
Grabación de Videos
56
Configuración de Video
56
Opciones para la Cámara y el Grabador de Video
56
Transferencia de IMágenes
57
Uso de GPRS
57
Uso de Bluetooth
58
8 Tarjetas de Almacenamiento
59
Uso de Tarjetas de Almacenamiento
59
Inserción de una Tarjeta de Almacenamiento
59
Extracción de una Tarjeta de Almacenamiento
61
Visualización del Contenido de una Tarjeta de Almacenamiento
62
9 Sincronización
63
Software de Sincronización
63
Copiado de Archivos
63
Migración de Datos desde Palm Desktop a Microsoft Windows Mobile 6.1
64
Consejos para Ahorrar Costos de Sincronización Inalámbrica
65
Resolución de Problemas de Sincronización
65
Enlaces Personalizados en WMDC
67
10 Tareas
68
Creación de una Nueva Tarea
68
Definición de Fechas de Inicio y de Finalización para una Tarea
68
Exhibición de las Fechas de Inicio y Finalización en la Lista de Tareas
68
Definición de Opciones para Visualización de Tareas en la Pantalla Hoy
69
Marcado de una Tarea como Finalizada
69
11 Mensajería
70
Mensajes
70
Tipos de Carpetas
70
Sincronización de Correo Electrónico
71
Configuración de Cuentas de Mensajería
71
Configuración del Correo Electrónico con Exchange Server
71
Correo Electrónico de Internet
72
Creación de una Nueva Cuenta POP3 O IMAP4
72
Cambio de las Opciones de Descarga de Correo Electrónico
74
Eliminación de una Cuenta
75
Mensajería de Texto
75
Mms
75
Redactor de MMS
75
Recepción de Archivos Adjuntos
76
Recepción de Solicitudes de Reunión
77
Creación O Cambio de una Firma
78
Uso de Mensajería
78
Redacción y Envío de Mensajes
78
Respuesta O Reenvío de Mensajes
78
Agregado de un Archivo Adjunto a un Mensaje
79
Descarga de Mensajes
79
Descarga de Mensajes de un Servidor
79
Instalación de una Libreta de Direcciones en Línea
79
12 Calendario
81
Acceso al Calendario
81
Cambio de la Exhibición de la Semana de Trabajo
81
Configuración de un Recordatorio Predeterminado para Todas las Nuevas Citas
81
Creación de una Cita
82
Actualización de Citas
82
Cancelación de una Cita
82
13 Contactos
83
Creación de un Contacto
83
Eliminación de un Contacto
83
Cambio de la Información de Contacto
83
Copia de un Contacto
84
Búsqueda de un Contacto
84
Envío de un Mensaje de Correo Electrónico a un Contacto
84
Envío de Mensajes de Texto a un Contacto
85
Agregado y Eliminación de una Imagen
85
Uso de la Lista de Contactos
85
14 Conexiones
87
Uso de Administrador Inalámbrico HP
87
Wi-Fi
87
Términos de Wi-Fi
88
Apertura de la Configuración de Wi-Fi
88
Conexión Automática a una Red Wi-Fi
88
Conexión Manual a una Red Wi-Fi
89
Búsqueda de una Dirección IP
89
Eliminación de una Red Wi-Fi
89
Bluetooth
90
Términos de Bluetooth
90
Apertura de la Configuración de Bluetooth
90
Conexión a un Equipo a Través de Bluetooth
90
Creación, Finalización y Aceptación de una Asociación Bluetooth
91
Edición de una Asociación de Bluetooth
92
Uso de Su HP Ipaq como Módem Inalámbrico con Bluetooth
92
Perfiles de Dispositivos Bluetooth
93
Acceso a Los Servicios
93
Configuración de una Carpeta Compartida Bluetooth
93
Configuración de un Puerto COM Bluetooth Entrante O Saliente
94
Gprs/Edge/Hsdpa
94
Hsdpa
94
Gprs/Edge
94
Diferencias entre las Tecnologías GSM y GPRS/EDGE/WCDMA/HSDPA
95
Configuración de Los Parámetros de la Red GPRS
95
Edición de una Conexión a Internet
95
Edición de la Configuración MMS
96
Edición de la Configuración de Información WAP
97
Solución de Problemas de Detección Automática
98
Configuración Avanzada
98
Conexión a una URL de Intranet
98
Cambio de una URL de Intranet
99
Configuración de una Opción Automática para Conexiones
99
Configuración de una Gateway WAP
99
Configuraciones Avanzadas de Proxy
100
Configuración de Conexiones Avanzadas
100
Configuración de una Conexión a un Servidor VPN
101
Cambio del Nombre de un Grupo de Conexión
101
Finalización de una Conexión
102
15 Google
103
Google Maps™ para Dispositivos Móviles
103
Google Search
103
Iniciar Google Search
104
16 Configuración del Global Positioning System (GPS) en Su HP Ipaq
105
Preparación de Su HP Ipaq
105
Verificación del Acceso a Internet
106
Verificación de la Fecha y la Hora
106
Descarga del Archivo de Datos HP Ipaq GPS QK Position
106
Verificación de la Compatibilidad con Su HP Ipaq
106
Configuración y Administración del Software My GPS para Conectarse Automáticamente al Receptor de GPS de My HP de Su HP Ipaq
107
Identificación del Puerto COM para el Receptor de My GPS
107
Mejora de una Conexión GPS Lenta
107
Solución de Problemas de Pérdida Frecuente de Señal GPS
107
Solución de Causas Comunes de Interferencia al Utilizar Software GPS
108
17 Aplicaciones
109
Aplicaciones HP
109
HP Help and Support
109
HP Voicereply
109
HP Ipaq Setup Assistant
110
HP Ipaq Dataconnect
111
HP Photosmart Mobile
112
Adición de una Nota de Voz a una Imagen
112
Visualización de IMágenes Almacenadas en Su HP Ipaq O en una Tarjeta de Almacenamiento
112
Envío de IMágenes por Correo Electrónico
113
Impresión Usando una Tarjeta de Almacenamiento
113
Visualización de una Presentación de Diapositivas
113
Asignar una Foto como Fondo de la Pantalla Hoy
114
Asociación de una Imagen a un Contacto
114
Mejoría de Documentos
114
Snapfish
114
Cambio a Aplicación de Cámara
115
Configuración del Protector de Pantalla
115
Organización de IMágenes
115
Envío de una Imagen al Portapapeles
116
Reproducción de Vídeo
116
HP Printsmart Mobile
116
HP Ipaq Keyguard
116
HP Keyboard Status Indicator
117
HP Asset Viewer
117
HP Certenroller
118
HP Ipaq Tips
118
HP Enterprise Mobility Agent
118
Ipaq File Store
119
Tonos HP Ipaq
119
Administración de Certificados
120
Administrador de Tareas
120
Buscar
120
HP Ipaq Audio
121
Voice Commander
121
Remote Desktop Mobile
121
Java Virtual Machine
122
Reproductor de Windows Media
123
Borrado de la Lista en Curso
123
Actualización de la Biblioteca
123
Uso de Voice Commander para Reproducir Archivos de Medios
123
Aplicaciones de Office Mobile
124
Word Mobile
124
Excel Mobile
124
Powerpoint Mobile
125
Onenote Mobile
125
Clearvue PDF
125
Juegos
126
Bubble Breaker
126
Solitario
127
Conexión Compartida
127
Para Conectarse a un PC Portátil a Través de una Conexión de Datos USB
127
Para Conectarse a un PC Portátil a Través de una Conexión de Datos Bluetooth
128
Pocket Internet Explorer
128
Windows Live
129
Transmisión Celular de SMS
131
SIM Toolkit
131
Alimentación
132
Luz de Fondo
132
18 Especificaciones del Producto
133
Especificaciones del Sistema
133
Especificaciones Físicas
134
Entorno Operativo
134
19 Avisos Normativos
135
Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
135
Modificaciones
135
Cables
135
Declaración de Conformidad para Los Productos Marcados con el Logotipo de la FCC (sólo para EE.UU.)
135
Aviso de las Autoridades Canadienses
136
Avis Canadien
136
Aviso para la Unión Europea
136
Productos con Dispositivos de LAN Inalámbrica de 2,4 Ghz
137
Francia
137
Italia
137
Advertencia sobre la Batería
137
Reciclado de la Batería
137
Eliminación de la Batería
138
Sustancias Químicas
138
Eliminación de Equipos por Parte de Usuarios en Viviendas Particulares
138
Advertencia sobre el Equipo
145
Advertencia sobre Acústica
145
Aviso para Aerolíneas Comerciales
145
Equipo Médico Electrónico
145
Aviso SAR
146
Avisos sobre Los Dispositivos Inalámbricos
146
U.S. Regulatory Wireless Notice
147
Avisos
147
Aviso Canadiense sobre las Reglas para Dispositivos Inalámbricos
147
Aviso para Brasil
148
Avisos sobre Dispositivos Inalámbricos para Singapur
148
Aviso para Japón
148
Dispositivo de LAN Inalámbrica 802.11B
149
Dispositivo de LAN Inalámbrica 802.11G
149
Dispositivos Bluetooth
149
Aviso DGT Taiwán
150
Aviso para Corea
150
20 Preguntas Más Frecuentes
151
Tengo Problemas para Encender MI HP Ipaq. ¿Qué Debo Hacer
151
No Puedo Hacer O Recibir Llamadas. ¿Cómo Resuelvo Esto
151
Por qué Mis Llamadas Siguen Desconectándose
152
Tengo Problemas para Conectarme a Internet. ¿Qué Debo Hacer
152
No Puedo Oír las Voces con Claridad. ¿Cómo Resuelvo Esto
152
Cuál Puede Ser el Problema
152
El Envío de un SMS O MMS Toma Mucho Tiempo O no Puedo Enviarlo. ¿Qué Debo Hacer
153
No Puedo Usar Ciertas Funciones de Llamada. ¿Qué Debo Hacer
153
Por qué Escucho Ruido de Fondo Durante una Llamada Telefónica
153
Cómo Puedo Mejorar el Tiempo de Espera y el Tiempo de Conversación en MI HP Ipaq
153
Por qué a Veces el HP Ipaq Funciona Lentamente
154
Tengo Problemas para Cargar MI Batería. ¿Qué Debo Hacer
154
No Puedo Sincronizar MI HP Ipaq con MI PC. ¿Qué Debo Hacer
154
Qué Factores Degradan la Señal GPS y Afectan la Precisión
155
MI HP Ipaq Se Conectó Mientras Instalaba WMDC. pero WMDC no Se Inicia aun Después de la Instalación
155
Puedo Configurar una Conexión Activa entre MI HP Ipaq y un Equipo Usando Bluetooth por Primera Vez
155
MI HP Ipaq Se Calienta Mucho cuando lo Uso, ¿Qué Sucede
155
21 Información sobre Seguridad
156
Precauciones Generales
156
Precauciones de Seguridad para Cables de Alimentación y Accesorios
157
Precauciones de Seguridad para Baterías
158
Precauciones de Seguridad para Dispositivos de Acoplamiento
158
Precauciones de Seguridad para Productos con Dispositivos Inalámbricos
158
Precauciones de Seguridad para Productos con Opciones de Módem, Telecomunicaciones O Redes de Área Local
158
22 Pautas de Cuidado y Mantenimiento
160
Uso de Su HP Ipaq
160
Limpieza de Su HP Ipaq
160
Transporte O Almacenamiento de Su HP Ipaq
160
Uso de Accesorios
160
23 Referencia Rápida
161
Acrónimos
161
Iconos Usados
162
Índice
165
Productos relacionados
HP iPAQ Glisten
HP iPAQ 600 Serie
HP iPAQ
HP IP400
HP iPAQ 614 Serie
HP iPAQ 914 Serie
HP IndiChrome
HP Imaging
HP Bztech DeskJet Ink 412
HP IDE
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales