Diamond BE-910C-DP/DI Manuales

Manuales y guías de usuario para Diamond BE-910C-DP/DI. Tenemos 1 Diamond BE-910C-DP/DI manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento

Diamond BE-910C-DP/DI Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento (81 páginas)

ABATIDORES

Marca: Diamond | Categoría: Equipos Comerciales de Alimentos | Tamaño: 2.63 MB

Tabla de contenido

Italiano

9
- Tabla de Contenido
  9
- Dichiarazione DI Conformita
  10
- Direttiva Europea 2012/19/UE
  10
- Premessa
  10
- 1 Avvertenze
  
  10
  - Avvertenze Generali
    10
  - Avvertenze Tecniche
    10
  - Avvertenze D'utilizzo
    10
- 2 Caratteristiche Tecniche
  
  11
  - Dati Tecnici
    11
- 3 Avvertenze Per L'installatore
  
  11
- 4 Messa in Funzione
  
  12
- 5 Pannello DI Controllo
  
  13
  - Schermata Iniziale
    13
  - Abbattimento E Conservazione
    13
  - Surgelazione E Conservazione
    14
  - Avvio DI un Ciclo DI Abbattimento O Surgelazione
    15
  - Sanificazione Pesce
    16
    
    Molto Importante
    16
  - Indurimento Gelato
    17
  - Funzioni Extra
    17
  - Sterilizzazione (Optional)
    18
- 6 Funzioni Complementari
  
  18
  - Calendario
    18
- 8 Pulizia E Manutenzione
  
  19
English

21
- 1 Warnings
  
  22
  - Declaration of Conformity
    22
  - European Directive ROHS 2012/19/UE
    22
  - Foreword
    22
  - General Warnings
    22
  - Technical Warnings
    22
  - Use Warnings
    22
- 2 General Technical Features
  
  23
  - Data Sheet
    23
- 3 Instructions for the Installer
  
  23
  - Controls at Reception
    23
  - Handling and Placing
    23
    
    Important
    23
  - Unpacking and Disposal of It
    24
  - Disposal of Unit
    24
- 4 Start-Up
  
  24
- 5 Control Panel
  
  25
  - Main Screen
    25
  - Blast Chilling and Conservation
    25
  - Deep Freezing and Conservation
    26
  - Starting a Blast Chilling or Deep Freezing Cycle
    27
  - Fish Sanification
    28
  - Ice Cream Hardening
    29
  - Extra Functions
    29
  - Sterilization
    30
- 6 Complementary Functions
  
  30
- 8 Cleaning and Maintenance
  
  31
Deutsch

33
- 1 Hinweise
  
  34
  - Allgemeine Hinweise
    34
  - Europäische Richtlinie 2012/19/UE
    34
  - Gebrauchshinweise
    34
  - Konformitätserklärung
    34
  - Technische Hinweise
    34
  - Vorwort
    34
- 2 Technische Merkmale
  
  35
  - Technische Daten
    35
- 3 Hinweise für den Installateur
  
  35
  - Erhalt
    35
  - Handling und Aufstellung
    35
  - Entsorgen der Verpackung
    36
  - Beseitigung und Verschrottung des Gerätes
    36
- 4 Inbetriebnahme
  
  36
- 5 Bedienungspaneel
  
  37
  - Startbildschirm
    37
  - Schnellkühlung und Erhaltung
    37
  - Gefrierung und Erhaltung
    38
  - Schnellkühlungs- oder Gerfrierungszyklus Start
    39
  - Fisch Hygiene
    40
  - Eishärterung
    41
  - Extra Funktionen
    41
  - Sterilisation
    42
- 6 Komplementäre Funktionen
  
  42
- 8 Reinigung und Wartung
  
  43
Français

45
- 1 Recommandations
  
  46
  - Avant-Propos
    46
  - Directive Européenne ROHS 2012/19/UE
    46
  - Déclaration de Conformité
    46
  - Recommandations D'utilisation
    46
  - Recommandations Générales
    46
  - Recommandations Techniques
    46
- 2 Caractéristiques Techniques
  
  47
  - Données Techniques
    47
- 3 Recommandations pour L'installateur
  
  47
- 4 Mise en Fonction
  
  48
- 5 Panneau de Commande
  
  49
- 6 Fonctions Complémentaires
  
  54
- 8 Nettoyage et Entretien
  
  55
Español

57
- 1 Advertencias
  
  58
  - Advertencias de Uso
    58
  - Advertencias Generales
    58
  - Advertencias Tecnicas
    58
  - Declaración de Conformidad
    58
  - Directiva Europea ROHS 2012/19/UE
    58
  - Premisa
    58
- 2 Caracteristicas Tecnicas
  
  59
  - Datos Tecnicos
    59
- 3 Advertencias para el Instalador
  
  59
  - Entrega del Abatidor
    59
  - Traslado y Posicionamiento
    59
  - Eliminación del Embalaje
    60
  - Desecho y Desguace del Aparato
    60
- 4 Puesta en Marcha
  
  60
- 5 Panel de Control
  
  61
  - Pantalla de Inicio
    61
  - Abatimiento y Conservación
    61
  - Congelación y Conservación
    62
  - Inicio de un Ciclo de Abatimiento O Congelación
    63
  - Esterilización Pescado
    64
    
    Muy Importante
    64
  - Endurecimiento Helado
    65
  - Funciones Extra
    65
  - Esterilización
    66
- 6 Funciones Complementarias
  
  66
  - Actualización
    66
  - Fabricante
    66
  - Informaciones
    66
- 8 Limpieza y Mantenimiento
  
  67
Dutch

69
- 1 Waarschuwingen
  
  70
  - Algemene Waarschuwingen
    70
  - Europese Richtlijn ROHS 2012/19/EU
    70
  - Technische Waarschuwingen
    70
  - Verklaring Van Overeenstemming
    70
  - Voorwoord
    70
  - Waarschuwingen Voor Het Gebruik
    70
- 2 Algemene Technische Kenmerken
  
  71
  - Gegevensblad
    71
- 3 Instructies Voor de Installateur
  
  71
- 4 Start
  
  72
- 5 Bedieningspaneel
  
  73
  - Hoofdscherm
    73
  - Snelkoeling en Conservatie
    73
  - Zacht Diepvriezen en Conservatie
    74
  - Het Starten Van Een Snelkoel- of Diepvriescyclus
    75
  - Vis Schoonmaken
    76
  - Roomijs Verharden
    77
  - Extra Functies
    77
  - Sterilisatie
    78
- 6 Aanvullende Functies
  
  78
- 8 Reiniging en Onderhoud
  
  79

Productos relacionados

Diamond Categorias

Equipo Comercial de Alimentos

Refrigeradores Electrodomésticos de Cocina Freidoras

Hornos

Más Diamond manuales

Diamond BE-910C-DP/DI Manuales

Diamond BE-910C-DP/DI Instrucciones Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento (81 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Avvertenze

2 Caratteristiche Tecniche

3 Avvertenze Per L'installatore

4 Messa in Funzione

5 Pannello DI Controllo

6 Funzioni Complementari

8 Pulizia E Manutenzione

English

1 Warnings

2 General Technical Features

3 Instructions for the Installer

4 Start-Up

5 Control Panel

6 Complementary Functions

8 Cleaning and Maintenance

Deutsch

1 Hinweise

2 Technische Merkmale

3 Hinweise für den Installateur

4 Inbetriebnahme

5 Bedienungspaneel

6 Komplementäre Funktionen

8 Reinigung und Wartung

Français

1 Recommandations

2 Caractéristiques Techniques

3 Recommandations pour L'installateur

4 Mise en Fonction

5 Panneau de Commande

6 Fonctions Complémentaires

8 Nettoyage et Entretien

Español

1 Advertencias

2 Caracteristicas Tecnicas

3 Advertencias para el Instalador

4 Puesta en Marcha

5 Panel de Control

6 Funciones Complementarias

8 Limpieza y Mantenimiento

Dutch

1 Waarschuwingen

2 Algemene Technische Kenmerken

3 Instructies Voor de Installateur

4 Start

5 Bedieningspaneel

6 Aanvullende Functies

8 Reiniging en Onderhoud

Productos relacionados

Diamond Categorias