Tabla de contenido
Rotavator 700 / Rotalabour 700
ROTORES
Las cuchillas dobladas, gastadas o rotas provocan mal fun-
cionamiento y deben ser reemplazadas inmediatamente
usando cuchillas y tornillos originales HOWARD, los cua-
les han sido fabricados para una alta resitencia durante el
trabajo.
Fig. 19
Montaje de las cuchillas
Primeramente deben identifcarse las cuchillas derecha e
izquierda. La cuchilla marcada con "x" en la fig. 18 es de la
mano izquierda. Siempre coloque las cuchillas y las do-
bles bridas en el lado izquierdo de las bridas del rotor .
Para montar el rotor con 4 cuchillas por disco, sitúelas tal
como se aprecia en la fig. 19. Para el rotor con 6 cuchillas
por disco seguir el montaje indicado en la fig. 20, tal como
se indica a continuación:
Fig. 20
12
Fig. 18
- Cuando las cuchillas están correctamente montadas for-
man una espiral que asegura que la tierra entra a inter-
valos regulares, consiguiendo que la potencia absorbida
sea constante y regular. Cuando cambie cuchillas gasta-
das, sacar una cuchilla y colocar la nueva en su lugar an-
tes desmontar la siguiente. Así se puede asegurar que la
espiral se mantiene.
Sólo utilice cuchillas y tornillos originales HOWARD. Fije el
tornillo contra la cuchilla y doble brida y la arandela grower
y la tuerca contra la brida del rotor. Apriete las tuercas has-
ta 240 Nm
Montaje de cuchillas Rotalabour
Primero identifique las cuchillas derecha e izquierda . Cu-
chilla izquierda "x" cuchilla derecha "y".
Cambio de rotores
Para cambiar de rotor se debe levantar el Rotavator del
suelo mediante el enganche a los 3 puntos y asegurarlo
firmemente. Quite los 9 tornillos (A) que fijan el rotor al eje
rotor conductor izquierdo de la máquina y quite también
los 9 tornillos (B) que fijan el rotor al eje rotor conductor
derecho de la máquina.
Fig. 21
Para montar el nuevo rotor invierta la secuencia de opera-
ciones (fig. 23).
En la brida (Z) para 2 cuchillas (fg. 22) fije las cuchillas
izquierdas en el primer alojamiento en el sentido de giro.
NOTA: Tenga la precaución de poner la tuerca en el aloja-
miento hexagonal (B) contra la cuchilla: Apriete del tornillo:
200 Nm.
Fig. 22
Fig. 23
Tabla de contenido
