Agregar texto en el área de edición de interpretación
Haga clic en el área de edición de interpretación y empiece a escribir.
Agregar un diagnóstico de interpretación en el área de edición de interpretación
utilizando el árbol de diagnósticos
1. Seleccione una categoría para mostrar los diagnósticos.
2. En el árbol de diagnósticos, busque el diagnóstico que desea incluir en la
interpretación.
3. Haga clic en el diagnóstico para agregarlo al área de edición.
Borrar un diagnóstico de interpretación del área de edición de interpretación
Seleccione el diagnóstico y pulse la tecla RETROCESO o SUPR para borrarlo.
Borrar un comentario del panel de comentarios
Seleccione el comentario y pulse la tecla RETROCESO o SUPR para borrarlo.
Sugerencias para editar y confirmar una interpretación
Para insertar automáticamente la fecha y hora actuales, haga clic en el botón
Fecha/hora.
Borre la pantalla del editor de interpretación seleccionando el botón Borrar.
La lista de diagnósticos se puede modificar. Consulte al administrador del sistema o al
representante local los diagnósticos nuevos o modificados.
10.2
Interpretación automática
El módulo SpiroPerfect calcula automáticamente los resultados interpretativos como se
describe en el documento indicado en la referencia 2 de la página 74.
Si no se confirma la interpretación, en el área de interpretación se muestra la interpretación
automática. Si se confirma la interpretación, en el área de interpretación se muestra la
interpretación confirmada.
10.3
Visualización del historial de interpretaciones.
Cuando se modifica una interpretación, la interpretación original no se ve alterada, sino que
se crea una nueva. En el historial de interpretaciones se guarda una copia de todas las
interpretaciones.
DIR 80012379 Ver. C
CardioPerfect Workstation
Módulo SpiroPerfect – Manual del usuario
63 / 97