Información General; Bienvenido; Uso Previsto/Indicaciones De Uso; Contraindicaciones - WelchAllyn CardioPerfect Workstation SpiroPerfect Manual Del Usuario

2 Información general
2.1

Bienvenido

Bienvenido al módulo SpiroPerfect de la estación de trabajo CardioPerfect de Welch Allyn.
Con este módulo podrá grabar, ver e interpretar espirometrías. También puede utilizarlo
para imprimir espirometrías en diferentes formatos.
El módulo SpiroPerfect excede los límites recomendados por la American Thoracic Society
(ATS).
Este manual contiene información específica sobre el módulo SpiroPerfect de la estación
de trabajo CardioPerfect de Welch Allyn. Para obtener información general completa
acerca del software de la estación de trabajo, consulte el manual de dicha estación, en el
que se describe lo siguiente:

Creación y edición de fichas de paciente

Información general sobre la impresión
Para obtener más información sobre la instalación y configuración, consulte el manual de
instalación y configuración de la estación de trabajo.
2.2

Uso previsto/indicaciones de uso

El uso del módulo opcional de espirometría y accesorios asociados permite adquirir, ver,
guardar e imprimir mediciones y formas de onda de la función pulmonar. El espirómetro
debe utilizarse únicamente con pacientes capaces de entender las instrucciones para
realizar la prueba.
Entre las instrucciones para la espirometría se incluyen, entre otras, las siguientes:

Disnea

Tos crónica

Exposición laboral a polvo y sustancias químicas

Asistencia en el diagnóstico de una bronquitis

Asistencia en el diagnóstico de asma

Respiración dificultosa

Asistencia en la monitorización de broncodilatadores
2.3

Contraindicaciones

Las contraindicaciones relativas existentes a la realización de la espirometría son las
siguientes [Guía de práctica clínica sobre espirometría
de la AARC, 1996 Actualización]:

Hemoptisis de origen desconocido (una maniobra espiratoria forzada puede agravar la
enfermedad subyacente)

Neumotórax

Estado cardiovascular inestable (una maniobra espiratoria forzada puede agravar una
angina o provocar cambios en la presión arterial), infarto de miocardio reciente o
émbolo pulmonar

Aneurismas torácicos, abdominales o cerebrales (peligro de rotura debido al aumento
de la presión torácica)

Cirugía ocular reciente (por ejemplo, cataratas)

Presencia de un proceso patológico agudo que puede interferir en la realización del
registro (por ejemplo, náuseas, vómitos)
DIR 80012379 Ver. C
CardioPerfect Workstation
Módulo SpiroPerfect – Manual del usuario
14 / 97