Makita LW1400 Manual De Instrucciones página 14

13. N'utilisez pas l'outil électrique près de maté-
riaux inflammables. N'utilisez pas l'outil élec-
trique s'il est posé sur une surface combus-
tible comme du bois. Les étincelles risqueraient
d'enflammer ces matériaux.
14. N'utilisez pas d'accessoires nécessitant un
liquide de refroidissement. L'utilisation d'eau
ou de tout autre liquide de refroidissement peut
entraîner l'électrocution ou un choc électrique.
Chocs en retour et mises en garde concernant ces
derniers
Le choc en retour est une réaction soudaine qui survient
lorsque la meule en rotation se coince ou accroche.
Lorsque la meule en rotation se coince ou accroche, elle
s'arrête soudainement et l'utilisateur perd alors la maîtrise
de l'unité de coupe qui est projetée en hauteur vers lui.
Par exemple, si une meule abrasive accroche ou se
coince dans la pièce, son tranchant introduit au point
de pincement risque d'y creuser la surface du matériau,
entraînant la sortie ou le déchaussement de la meule.
Les meules abrasives risquent également de se briser
dans de telles situations.
Le choc en retour est le résultat d'une utilisation
incorrecte de l'outil électrique et/ou de l'inobservation
des procédures ou conditions d'utilisation. Il peut être
évité en prenant les précautions adéquates indiquées
ci-dessous.
1. Maintenez une poigne ferme sur l'outil élec-
trique et placez corps et bras de façon à pou-
voir résister à la force exercée par les chocs
en retour. L'utilisateur peut maîtriser la force
ascendante exercée par le choc en retour s'il
prend les précautions nécessaires.
2. Ne vous placez pas dans l'axe de la meule
en rotation. En cas de choc en retour, l'unité de
coupe sera projetée en hauteur vers l'utilisateur.
3. Ne fixez pas une chaîne de tronçonneuse, une
lame à sculpter le bois, une meule diamantée à
segments avec un espace périphérique supé-
rieur à 10 mm ou une lame de scie dentée. Ces
lames causent fréquemment des chocs en retour
et la perte de maîtrise de l'outil.
4. Évitez de coincer la meule ou d'appliquer une
pression excessive. N'essayez pas de couper
trop profondément. Une meule trop sollicitée
subira une surcharge et risquera de se tordre ou de
se coincer dans la ligne de coupe, ce qui comporte
un risque de choc en retour ou de bris de la meule.
5. Lorsque la meule se coince ou lorsque vous
interrompez la coupe pour une raison quel-
conque, mettez l'outil électrique hors tension
et gardez l'unité de coupe immobile jusqu'à
ce que la meule cesse complètement de
tourner. N'essayez jamais de retirer la meule
de la coupe pendant que la meule tourne,
sous peine de provoquer un choc en retour.
Identifiez la cause du grippage de la meule et
prenez les mesures correctives pour y remédier.
6. Ne reprenez pas la coupe en laissant la meule
telle quelle dans la pièce. Laissez la meule
atteindre sa pleine vitesse, puis réintrodui-
sez-la doucement dans la ligne de coupe. Si
vous redémarrez l'outil électrique alors qu'il se
trouve encore dans la pièce, la meule risquera de
se coincer, de remonter hors de la ligne de coupe
ou de provoquer un choc en retour.
7. Soutenez les pièces de grande taille pour
réduire les risques de pincement de la meule
et de choc en retour. Les pièces de grande taille
ont tendance à ployer sous leur propre poids. Il
est nécessaire de placer des cales en dessous de
la pièce à proximité de la ligne de coupe et près
du rebord de la pièce de chaque côté de la meule.
Consignes de sécurité supplémentaires
1. Prenez garde aux étincelles qui jaillissent
au cours de l'utilisation. Elles peuvent provo-
quer des blessures ou enflammer les matières
combustibles.
2. Fixez la pièce. Utilisez des dispositifs de ser-
rage ou un étau pour soutenir la pièce lorsque
cela est possible. C'est plus sûr qu'utiliser vos
mains et vous permettra d'avoir les mains libres
pour actionner l'outil.
3. Fixez soigneusement la meule à tronçonner.
Prenez garde de ne pas endommager l'axe,
4.
les flasques (tout particulièrement la surface
d'installation) ou le boulon sous peine de
casser la meule à tronçonner.
5. Laissez les carters de protection en place et en
état de fonctionnement.
6. Tenez la poignée fermement.
7. N'approchez pas les mains des pièces en
mouvement.
8. Assurez-vous que la meule à tronçonner
n'entre pas en contact avec la pièce avant de
mettre l'outil sous tension.
9. Avant chaque utilisation, soyez attentif à tout
sautillement ou toute vibration excessive
pouvant indiquer que la meule n'est pas bien
posée ou qu'elle est mal équilibrée.
10. Retirez de la zone tous les matériaux ou
débris qui pourraient s'enflammer au contact
des étincelles. Veillez à ce que personne ne
se trouve dans la trajectoire des étincelles.
Gardez un extincteur en parfait état de fonc-
tionnement à portée de main.
11. Si la meule à tronçonner s'arrête en cours
d'utilisation, émet un bruit étrange ou se met à
vibrer, éteignez immédiatement l'outil.
12. Éteignez toujours l'outil et attendez que la
meule à tronçonner s'arrête complètement
avant de retirer et fixer la pièce, manipuler
l'étau, changer de position ou d'angle de tra-
vail ou remplacer la meule à tronçonner.
13. Ne touchez pas la pièce immédiatement après
utilisation, car elle sera extrêmement chaude
et pourrait vous brûler.
14. Rangez les meules dans un endroit sec
uniquement.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS.
14 FRANÇAIS