Sony DSX-MS60 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sony Manuales
  4. Receptores para Coches
  5. DSX-MS60
  6. Manual de instrucciones
Sony DSX-MS60 Manual De Instrucciones

Sony DSX-MS60 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FM/AM
Digital Media Player
Owner's Record
The model and serial numbers are located on the bottom of the unit.
Record the serial number in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product.
Model No. DSX-MS60 Serial No.
To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 6.
Pour annuler l'affichage de démonstration (DEMO), reportez-vous à la page 6.
Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 6.
DSX-MS60
©2010 Sony Corporation
4-264-353-12(1)
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
GB
FR
ES
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Sony DSX-MS60

Resumen de contenidos para Sony DSX-MS60

  • Página 54 (Hg) o del plomo 108-0075 Japón. El representante autorizado (Pb) se añadirá si la batería contiene más del para EMC y seguridad en el producto es Sony 0,0005% de mercurio o del 0,004% de plomo. Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, Al asegurarse de que estas baterías se desechan...

  • Página 55: Advertencia Si El Encendido Del Barco No Dispone De Una Posición Acc

    Sony autorizado la batería. más cercano. Si no ajusta la función de desconexión “SAT Radio”, “SAT Radio Ready”, los...
  • Página 56 Tabla de contenido Procedimientos iniciales Otras funciones Restauración de la unidad ....6 Cambio de los ajustes de sonido ... 19 Cancelación del modo DEMO.

  • Página 57: Sitio Web De Soporte Técnico En Línea

    Sitio Web de soporte técnico en línea Para resolver cualquier duda u obtener la información más reciente sobre el soporte técnico de este producto, visite el siguiente sitio Web: http://esupport.sony.com http://www.sony.com/caraudio Proporciona información acerca de: • Modelos y fabricantes de reproductores de audio digital compatibles...

  • Página 58: Procedimientos Iniciales

    Procedimientos iniciales Ajuste del reloj Restauración de la unidad El reloj emplea una indicación digital de 12 horas. Antes de utilizar la unidad por primera vez, Mantenga presionado el botón de después de reemplazar la batería del barco o de selección.

  • Página 59: Extracción Del Panel Frontal

    Extracción del panel frontal Colocación del panel frontal Coloque el orificio A del panel frontal en el eje Es posible extraer el panel frontal de la unidad B de la unidad y, a continuación, presione para evitar que la roben. ligeramente el lado izquierdo hacia adentro.

  • Página 60: Ubicación De Los Controles Y Operaciones Básicas

    Ubicación de los controles y operaciones básicas Unidad principal Panel frontal extraído Este apartado contiene instrucciones acerca de la ubicación de los controles y las operaciones básicas. Consulte las páginas indicadas para obtener información detallada. A Botón SOURCE/OFF* Presiónelo para encender la unidad o cambiar la fuente (Radio/USB/AUX).
  • Página 61 E Selector de control/botón de *2 Si hay un sintonizador de HD Radio o sintonizador SAT conectado: selección página 19 la lista incluirá HD Radio o SAT Radio según Para ajustar el volumen (girar); para corresponda. seleccionar elementos de configuración *3 Si el sintonizador SAT está...

  • Página 62: Control Remoto De Tarjeta Rm-X151

    Control remoto de tarjeta Retire la película de aislamiento antes de usar la unidad (página 6). RM-X151 A Botón OFF Para apagar la unidad; para detener la fuente. B Botón SOURCE* Para encender la unidad; para cambiar la SOURCE MODE fuente (Radio/USB/AUX).

  • Página 63: Búsqueda De Una Pista

    Búsqueda por omisión de elementos Búsqueda de una pista — modo de Omisión Cuando varios elementos se encuentran dentro de una misma categoría, es posible encontrar el Búsqueda de una pista por nombre elemento deseado rápidamente. — Quick-BrowZer™ 1 Presione +> en el modo Quick-BrowZer. Puede buscar una pista fácilmente en un Aparecerá...

  • Página 64: Búsqueda De Una Pista Por Segmentos - Zappin

    Radio Búsqueda de una pista por segmentos — ZAPPIN™ Almacenamiento y recepción Es posible buscar una pista que desee escuchar mientras se reproducen pequeños fragmentos de de emisoras pistas en un dispositivo USB de forma secuencial. Precaución El modo ZAPPIN es adecuado para buscar pistas Para sintonizar emisoras mientras maneja, utilice en el modo de reproducción aleatoria o de la función BTM (Memoria de la mejor sintonía)

  • Página 65: Recepción De Las Emisoras Almacenadas

    Recepción de las emisoras almacenadas Puede seleccionar una emisora para recibirla Descripción general mediante una lista. Las emisoras de radio FM que tienen el servicio Seleccione la banda y, a continuación, de Sistema de datos de radio (RDS) envían presione (BROWSE).

  • Página 66: Ajuste De Ct

    RDS. Sitio Web de soporte técnico en línea • Puede haber una diferencia entre la hora ajustada por la función CT y la hora real. http://esupport.sony.com http://www.sony.com/caraudio • Es posible utilizar dispositivos USB de almacenamiento masivo (MSC) que cumplan con el estándar USB.

  • Página 67: Conecte El Dispositivo Usb Al Puerto

    • Capacidad de la bandeja: aprox. 65 × 17 × 118 mm Conecte el dispositivo USB al puerto (an/al/prf) USB. • Si el dispositivo USB solo o combinado con el cable USB no se puede colocar fácilmente en la TUNE TRAY, es posible que el dispositivo haya superado la capacidad permitida de la bandeja.

  • Página 68: Reproducción Repetida

    Reproducción repetida Sitio Web de soporte técnico en línea Durante la reproducción, mantenga presionado el botón de selección. http://esupport.sony.com Aparecerá la pantalla de ajustes. http://www.sony.com/caraudio Presione el botón de selección varias Notas veces hasta que aparezca “REPEAT”.

  • Página 69: Extracción Del Ipod

    Conecte el adaptador suministrado al Si ya hay un iPod conectado, presione (SOURCE/OFF) varias veces hasta que puerto USB. aparezca “USB” para iniciar la reproducción. (“IPOD” aparece en la pantalla cuando se reconoce el iPod.) * Las indicaciones de la pantalla varían en función del iPod, o es posible que no aparezcan si se conecta un iPod touch.

  • Página 70: Elementos De La Pantalla

    Elementos de la pantalla Reproducción aleatoria Durante la reproducción, mantenga presionado (ZAP/SHUF). La mitad inferior de la pantalla comenzará a parpadear. Presione (ZAP/SHUF) varias veces hasta que aparezca el ajuste deseado. A Fuente, nombre de la pista, nombre del artista, nombre del álbum B Nombre de la pista, Nombre del artista, Nombre del álbum, Número de pista/tiempo de reproducción transcurrido, Reloj...

  • Página 71: Otras Funciones

    *3 Si está activada la fuente AUX (página 21). Otras funciones Personalización de la curva de Cambio de los ajustes de ecualizador — EQ3 sonido “CUSTOM” de EQ3 le permite realizar sus propios ajustes en el ecualizador. Ajuste de las características de Seleccione una fuente y presione el botón de selección varias veces para sonido...

  • Página 72: Copia De Seguridad En La Memoria

    Nota ZAP.TIME (Tiempo de Zappin) Los elementos que se muestran en pantalla variarán Permite seleccionar el tiempo de reproducción en función de la fuente y del ajuste. de la función ZAPPIN. Se pueden ajustar los elementos siguientes – “ZAP.TIME-1 (unos 6 segundos)”, (consulte la referencia de página para obtener –...

  • Página 73: Uso De Un Equipo Opcional

    Uso de un equipo opcional Mando a distancia subacuático RM-X60M/X11M Equipo de audio auxiliar Ubicación de los controles Si conecta un dispositivo de audio portátil Los botones correspondientes del mando a opcional a la toma de entrada AUX (minitoma distancia subacuático controlan las mismas estéreo) de la unidad y simplemente selecciona la funciones que los de la unidad.

  • Página 74: Información Complementaria

    Si ajusta el interruptor de la llave de encendido Sony más cercano. en la posición OFF sin extraer el dispositivo USB o el iPod, aparecerá “DEVICE INSIDE” en la pantalla.

  • Página 75: Sustitución Del Fusible

    En 1 Inserte las dos llaves de liberación tal caso, consulte con el simultáneamente hasta escuchar un clic. distribuidor Sony más cercano. Limpieza de los conectores El gancho debe Es posible que la unidad no funcione correctamente mirar hacia adentro.

  • Página 76: Especificaciones

    Accesorios suministrados*: Especificaciones Control remoto de tarjeta: RM-X151 Conector USB para iPod XA-50IP Componentes de instalación y conexiones Sección del sintonizador (1 juego) Equipo y accesorios opcionales*: Mando a distancia subacuático: RM-X60M, Rango de sintonización: RM-X11M de 87,5 a 108,0 MHz (a intervalos de 50 kHz) Cable BUS (suministrado con un cable con de 87,5 a 107,9 MHz (a intervalos de 200 kHz) terminales RCA):...

  • Página 77: Solución De Problemas

    Sitio Web de soporte técnico en línea automática se activa después de apagar la unidad. t Apague la unidad. http://esupport.sony.com La función DSO no está disponible. http://www.sony.com/caraudio • Según el tipo de interior del barco o el tipo de música, DSO puede no producir el efecto deseado.

  • Página 78: Mensajes/Indicaciones De Error

    Si estas soluciones no ayudan a mejorar la situación, Cuando se conectó el sintonizador SAT, se produjo un póngase en contacto con el distribuidor Sony más error al almacenar una emisora de radio SAT en un cercano. número de presintonía.

Tabla de contenido