Manual de Instrucciones
Funcionamiento
ESTA UNIDAD REQUIERE EL USO DE UN CABLE DE EXTENSIÓN PARA
SU FUNCIONAMIENTO.
PARA InFlADo De PResIón BAjA -
InFlADo De ARtíCulos que RequIeRen Menos De 1,38 BAR (20 PsI)
1 . Enchufe un cable de extensión estándar en la entrada para el cable de extensión
del inflador .
2a . Para inflar un neumático de presión baja, conecte el adaptador universal al
vástago de la válvula con la palanca de cierre en la posición abierta/arriba .
Asegúrese de presionar completamente el adaptador universal sobre la rosca
del vástago de la válvula . El no hacerlo podría causar pérdida de presión del
neumático durante este proceso .
b . Para inflar una pelota de deporte, inserte una aguja para inflar metálica en el
adaptador universal . Asegúrese de que la aguja esté firme en el adaptador .
3 . Cuando el adaptador universal esté firme en su lugar, presione la palanca de cierre
hacia abajo (vea la Figura 4) .
4 . Gire el dial de selección de presión hasta que el campo de la presión marque
"LO" (bajo; esta configuración está justo por debajo del valor de 1,39 bar [20 psi]) .
Vea la Figura 5 .
5 . Presione el botón de encendido (vea la Figura 6) .
6 . Cuando el artículo alcanza la firmeza deseada, presione el botón de encendido
otra vez para parar el inflado (vea la Figura 6) . Se puede leer entonces la presión
actual en el manómetro digital .
7 . Si es necesario inflar más, repita los pasos 5 y 6 .
8 . Retire el pincho de inflado de metal y guárdelo o levante la palanca de bloqueo del
adaptador universal y retírelo del vástago de la válvula .
Inflar en exceso puede ser peligroso. Preste atención mientras infla
artículos de baja presión para evitar inflar en exceso.
No deje el inflador funcionando sin supervisión mientras se encuentra
en la configuración "LO" (bajo).
PARA InFlADo De neuMátICos noRMAles –
InFlADo De neuMátICos entRe 1,38 y 6,83 BAR (20 - 99 PsI)
1 . Enchufe un cable de extensión estándar en la entrada para el cable de extensión
del inflador .
2 . Conecte el adaptador universal al vástago de la válvula con la palanca de cierre en
la posición abierta/arriba . Asegúrese de presionar completamente el adaptador
universal sobre la rosca del vástago de la válvula . El no hacerlo podría causar
pérdida de presión del neumático durante este proceso .
3 . Cuando el adaptador universal esté firme en su lugar, presione la palanca de cierre
hacia abajo (vea la Figura 4) .
4 . Gire la perilla reguladora hasta alcanzar la presión deseada (vea la Figura 5) .
5 . Presione el botón de encendido (vea la Figura 6) . La unidad se apaga
automáticamente cuando se alcance la presión deseada .
6 . Levante la palanca de bloqueo del adaptador universal y retire del vástago de
la válvula .
Mantenimiento
1 . Este producto no tiene piezas que necesiten servicio por parte del usuario y no
necesita lubricación .
2 . No guarde a la intemperie . Cuando no esté en uso, guárdelo en un lugar fresco
y seco .
InstRuCCIones PARA ReeMPlAzAR el FusIBle
1 . Corte el suministro de energía a la unidad .
2 . Use un destornillador plano para girar la tapa del fusible en sentido antihorario.
3 . Sustituya el fusible viejo por un fusible de vidrio de 4A, 125V .
4 . Vuelva a colocar la tapa del fusible de modo que la palabra PUSH quede hacia
arriba y la imagen (
5 . Use un destornillador plano para girar la tapa del fusible en sentido horario.
seRVICIo tÉCnICo
Para mayor información en relación al funcionamiento o reparación de este producto,
comuníquese con el concesionario de Campbell Hausfeld más cercano a su domicilio .
18
) quede hacia abajo .
Adaptador
Desbloqueado
Universal
Vástago
de
Aguja
válvula
metálica
Figura 4 - Cierre firmemente el adaptador
universal
Figura 5 - Perilla de selección de presión
Presión real
Botón de
encendido
Figura 6 - Manómetro digital y Botón
de encendido
Fusible
Tapa del fusible
Figura 7 - Cambie el fusible
Bloqueado
Presión
deseada