Manuales relacionados para Campbell Hausfeld CE3000
Resumen de contenidos para Campbell Hausfeld CE3000
- Página 23 NOTES...
- Página 24 NOTES...
-
Página 47: Compresores De Aire Dúplex De Dos Etapas
Compresores de Aire Dúplex de dos Etapas Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Modelos: CE3000 y CE3001 IN568800AV © 2015 Campbell Hausfeld 8/15 A Marmon/Berkshire Hathaway Company... - Página 48 Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro. Para ordenar repuestos, información de productos y servicios visítenos en www.campbellhausfeld.com Modelo #: ______________________ Campbell Hausfeld No. de Serie #: __________________ 100 Production Drive Fecha de Compra: _______________ Harrison, Ohio 45030 ¡REGISTRE SU PRODUCTO EN LÍNEA AHORA MISMO!
-
Página 49: Antes De Comenzar
ANTES DE COMENZAR Introducción Los compresores de aire de dos fases Campbell Hausfeld son compresores reciprocantes lubricados por aceite. Serie de Utilización General Incluye Modelos: • Bomba de compresor • Receptor de aire ASME con válvula de retención • Motor eléctrico •... - Página 50 Conozca su compresor - Serie de Propósito General Filtro de Protector de aire bandas Motor Bomba del compresor Interruptor de presión Drenaje manual para el tanque Figura 1 - Compresor de Serie de Propósito General...
-
Página 51: Instrucciones Generales De Seguridad
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Lineamientos de seguridad Este manual contiene información que es muy importante que se conozca y comprenda. Esta información se proporciona con fines de SEGURIDAD y para EVITAR PROBLEMAS CON EL EQUIPO. Para ayudar a reconocer esta información, observe los siguientes símbolos. Peligro indica una situación inminentemente peligrosa, que si no se evita, dará... -
Página 52: Advertencia Sobre El Aire Respirable
Importantes Instrucciones De Seguridad ( Continuación) ADVERTENCIA SOBRE EL AIRE RESPIRABLE Este compresor/cabezal no viene listo de fábrica para suministrarle aire respirable. Antes de utilizarlos con este fin, deberá instalarle un sistema de seguridad y alarma incorporado a la línea. Este sistema adicional es necesario para filtrar y purificar el aire adecuadamente, para cumplir con las especificaciones mínimas sobre aire respirable de Grado D descritas en la Especificación de Productos G 7.1 de la Asociación de Aire Compri-mido. -
Página 53: Precauciones Para Rociar
Importantes Instrucciones De Seguridad ( Continuación) ¡Nunca trate de reparar o modificar el tanque! Si lo suelda, taladra o modifica de cualquier otra manera, el tanque se debilitará y podría romperse o explotar. Siempre reemplace los tanques desgastados, rotos o dañados. Drene el líquido del tanque diariamente. -
Página 54: Especificaciones
ESPECIFICACIONES CE3000 CE3001 HP del motor Potencia 208-230 Fases Desplazamiento CFM 489,9 L/min 489,9 L/min Entrega de aire CFM 387,9 L/min @ 12.1 bar 387,9 L/min @ 12.1 bar Presión máxima en bar 12.1 bar 12.1 bar RPM de la bomba... -
Página 55: Elección Del Lugar
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Desconecte el cordón eléctrico, amárrelo y aléjelo del tomacorrientes, después libere toda la presión del tanque antes de tratar de instalar el compresor, darle servicio, moverlo de sitio o darle cualquier tipo de mantenimiento. Nunca alce o mueva la unidad sin usar un equipo adecuado. Cerciórese de que la unidad esté... -
Página 56: Para Instalarle Una Valvula De Cierre
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ( CONTINUACIÓN) Para Instalarle Una Valvula De Cierre Debe instalarle una válvula de cierre en la salida del tanque para controlar el flujo de aire que sale del tanque. La válvula se debe colocar entre el tanque y las tuberías. Nunca instale una válvula de cierre entre el cabezal y el tanque. -
Página 57: Conexion A Tierra
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ( CONTINUACIÓN) Conexion A Tierra Los artefactos eléctricos conectados a tierra incorrectamente constituyen un riesgo de electrocutamiento. Cerciórese de que todas las conexiones a tierra estén hechas adecuadamente para evitar la muerte o heridas de gravedad. Este producto se debe conectar a tierra. Al conectarlo a tierra reduce el riesgo de choque eléctrico ya que, si ocurre un cortocircuito, la conexión a tierra le ofrece un desvío a la corriente eléctrica. - Página 58 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ( CONTINUACIÓN) Diagrama para el alambrado Diagrama para el alambrado Diagrama para el alambrado monofásico / trifásico monofásico trifásico Cortacircuito Cortacircuito Tierra o caja de o caja de L3 (trifásicos sólo) fusibles fusibles Sobre- Presostato Bobina carga Bobina Diapositi- Sobre-...
-
Página 59: Lubricacion
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ( CONTINUACIÓN) Direccion de Rotacion NOTA: La rotación incorrecta reduciría la duración de la unidad. La dirección de la rotación debe ser en sentido contrario al de las agujas del reloj (tal como lo indica la flecha en el volante en la Figura 7) al estar parado al frente del cabezal en el mismo lado del volante. -
Página 60: Periodo De Uso Inicial Recomendado
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN IMPORTANTE: Chequée la rotacion del motor antes de utilizar el compresor. Todos los cabezales que requieren lubricación expulsan agua condensada y aceite con el aire comprimido. Por lo tanto, en ciertos casos, deberá instalar le filtros adecuados para eliminar agua/aceite. Si no le instala los filtros adecuados para eliminar el agua /aceite podría ocasionarle daños a la maquinaría o pieza de trabajo. - Página 61 NOTAS...
-
Página 62: Tabla De Solución De Problemas
TABLA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible(s) Causa(s) Acción a Tomar El motor hace ruido y 1. Voltaje bajo o nulo 1. Chequée con un voltimetro, chequée el relai de sobrecarga del motor funciona lentamente o de arranque magnético o el interruptor del motor. Si alguno de estyos no funciona interruptores se desconectan constantemente, ubique el problema y corríjalo. - Página 63 Problema Posible(s) Causa(s) Acción a Tomar Desgasto excesivo 1. La polea está desalineada 1. Debe alinear la polea del motor 2. Las bandas están muy apretadas o 2. Ajuste la tensión de las bandas. muy flojas (Es normal que se desboronen un poco al principio.
-
Página 64: Instrucciones De Mantenimiento E Inspección
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN Desconecte el cordón eléctrico, amárrelo y aléjelo del tomacorrientes, después libere toda la presión del tanque antes de tratar de instalar el compresor, darle servicio, moverlo de sitio o darle cualquier tipo de mantenimiento. Para mantener el funcionamiento eficiente del sistema del compresor, chequée el filtro de aire y mida el nivel del aceite antes de cada uso. -
Página 65: Interenfriador
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN ( CONTINUACIÓN) Interenfriador Las altas del sistema de enfriamiento interno son afiladas, use siempre guantes y tenga mucho cuidado cuando vaya a limpiar o trabajar cerca de ellas. Semanalmente, chequée el sistema de enfriamiento para cerciorarse de que todas las conexiones estén bien apretadas. - Página 66 ILUSTRACION DE LAS PARTES DE REPARACION PARA LOS MODELOS CE3000 y CE3001 Para piezas de repuesto, visita www.campbellhausfeld.com 24 horas al día, 365 días al año Por favor proporcione la siguiente información: -Número de modelo -Número de serie (si lo tiene)
-
Página 67: Descripción
LISTA DE PARTES DE REPARACION PARA LOS MODELOS CE3000 y CE3001 de Ref. Descripción Número de Parte: Cant. Tanque AR210500CG Llave de vaciado 9,5 mm (3/8 pulg) ST127700AV Válvula de retención 12,7 mm (1/2 pulg) x 12,7 mm (1/2 pulg) con 3,1 mm (1/8 pulg) CV221503SJ Conexión de tubo de 1/4T-1/8NPT conector rápido... - Página 68 1. Accidente o abuso del comprador 2. Instalación incorrecta 3. Equipo que no ha sido operado o mantenido de acuerdo con las instrucciones detalladas de Campbell Hausfeld según lo detallado en el manual de operaciones que se entrega con el compresor.