Tabla de contenido
Funcionamiento
Ajuste del Nivel de Salida con
Señales Fuente
El ajuste normal de las salidas del AVR se realiza
con un tono de prueba, como se describió en la
página 36. Sin embargo, a veces es preferible
ajustar estos niveles utilizando un programa de
referencia, como un disco o la selección que elija.
Adicionalmente, el nivel de salida del subwoofer
y los destinados a los modos estéreo tan solo
pueden ajustarse siguiendo este procedimiento.
Nótese que todos los ajustes hechos en una
entrada tendrán efecto con todos las entradas
seleccionadas, igual que sucede con el ajuste por
medio del tono de prueba.
Para ajustar estos niveles con un programa de
referencia, elija el modo de envolvente para el
que va a afinar los altavoces (consulte la NOTA a
continuación), empiece a reproducir la grabación
de referencia y fije el volumen de prueba de los
canales delanteros izquierdo y derecho con el
control de volumen dI.
Una vez fijado el volumen, pulse el botón
selector de canal CÙ y observará que
aparece el mensaje
FRONT L LEVEL
(pantalla de la) línea inferior de la pantalla
˜. Para cambiar este nivel, pulse el botón de
ajuste Set F @ y después aumente o
disminúyalo con los botones selectores 7$
E. NO utilice el control de
o los botones
⁄
/
¤
volumen, o modificará el volumen utilizado de
referencia.
Una vez realizado el cambio, presione el botón
Set F @ y utilice los botones selectores
E para seleccionar
7$ o los botones
/
⁄
¤
el siguiente canal de salida que desee ajustar.
Para el nivel del subwoofer, presione los botones
selectores 7$ o los botones
⁄
que aparezca
WOOFER LEVEL
pantalla de información principal ˜ o en
el sistema de menús en pantalla (disponible sólo
si el subwoofer está encendido).
Presione el botón Set F @ cuando aparezca
el nombre del canal buscado en la pantalla de
información principal ˜ y siga las instruc-
ciones anteriores para ajustar el nivel.
Repita el procedimiento hasta que todos los
canales que desee ajustar se hayan programado.
Cuando haya completado todos los ajustes y no se
hayan realizado ajustes durante cinco segundos, el
AVR volverá a funcionar con normalidad.
La salida de canal de cualquiera de las entradas
también se puede configurar con el sistema
Full-OSD de menús en pantalla. Primero, ajuste
el volumen a un nivel cómodo de oír con un
control de volumen ıdI. Después
presione el botón OSD L para abrir el menú
(Figura 7). Presione el botón
MASTER MENU
E cuatro veces hasta que el en pantalla
¤
hasta que el cursor ➝ de la pantalla se mueva a
la línea
. Pulse el botón de
MANUAL SETUP
configuración 16, seleccione la línea
46 FUNCIONAMIENTO
CHANNEL ADJUST
configuración F para activar el menú
CHANNEL ADJUST
*
CHANNEL ADJUST
FL
: 0dB
→
CEN : 0dB
FR
: 0dB
SR
: 0dB
TEST TONE: AUTO
LEVEL RESET:
CH ADJUST: GLOBAL
EZSET SETTINGS:
BACK TO MANUAL SETUP
Figura 22
Cuando el menú aparece, el tono de prueba
interno se desactivará. Esto le permitirá utilizar su
disco de prueba externo u otro material de fuente
como señal de prueba. Entonces, use los Botones
E
/
para seleccionar los canales a ajustar.
⁄
¤
En cada posición de canal, utilice los Botones E
/
para cambiar el nivel de salida. Recuerde,
‹
›
cuando está usando un disco con señal de prueba
(por ejemplo, ruido rosa) o un generador externo
de señales como fuente, el objetivo es que el nivel
de salida en cada canal sea igual cuando se oye
en la
desde la posición de audición, con cualquiera de
las modalidades envolventes seleccionadas.
Cuando su fuente de prueba es un disco normal
con señales musicales, puede ajustar el nivel para
cada canal y modalidad envolvente como prefiera,
por ejemplo, puede bajar el nivel del canal central
cuando encuentre que está demasiado alto o
bajar el nivel de los traseros cuando le parezcan
demasiado altos o incrementar el nivel de los
traseros cuando le parezcan demasiado bajos con
modalidades envolventes específicas.
Si desea devolver todos los niveles a sus
configuraciones originales de fábrica de OdB
E hasta
/
¤
offset, presione los Botones E
en la
el cursor en pantalla se coloque junto a la línea
LEVEL RESET
/
para que la palabra
‹
›
Cuando los niveles se hayan configurado, vuelva al
procedimiento señalado arriba para programar los
niveles a la configuración deseada. Después de
terminar todos los ajustes, utilice los botones
E para mover el cursor ➝ a la línea
MANUALSETUP
Set F si desea volver al menú principal y
cambiar otros ajustes. Si no, puede presionar el
botón OSD L para salir del sistema de menús.
NOTA: Los niveles de salida se puede afinar por
separado para cada modo de envolvente digital y
analógico. Si desea distintos niveles de ajuste
preciso en un determinado modo, selecciónelo y
siga las instrucciones de los pasos anteriores.
Con los modos estéreo el procedimiento de
ajuste descrito anteriormente es la única forma
de recortar el nivel de salida, por ejemplo, para
corresponder el nivel estéreo con otros modos.
y pulse el botón de
Activación / desactivación
EzSet/EQ
(Figura 22).
Si desea activar o desactivar los filtros EzSet/EQ
para comprobar el impacto de la función
*
EzSet/EQ en el sonido del sistema, simplemente
SBR : 0dB
SBL : 0dB
presione el botón EzSet/EQ e. No cambiará
SL
: 0dB
SW1 : 0dB
los parámetros; simplemente los introducirá o no
OFF
MAN
en la ruta de señal.
OFF
ON
Función de Atenuación
OFF
ON
Si está visionando una película o cualquier otro
programa de vídeo en condiciones de iluminación
baja, le convendrá bajar el brillo de la pantalla del
panel frontal y de los demás indicadores, para que
no distraigan su atención. Podrá atenuar dichos
indicadores utilizando el menú de sistema, tal
como se muestra en la página 47, o podrá
controlar el brillo directamente desde el mando a
distancia.
Presione simplemente el Botón Dim D una
vez para atenuar el brillo del panel frontal a la
mitad de su nivel; presiónelo de nuevo para
apagarlo completamente. Observe que cuando
la pantalla es atenuada total o parcialmente, el
indicador luminoso que se encuentra junto al
interruptor On/ Standby 3 continuará
encendido para recordarle que el AVR se
encuentra activo.
El indicador luminoso del Control de Volumen
ı permanecerá en su nivel normal, y no se
atenuará aunque el brillo de la pantalla esté
atenuada a la mitad de su intensidad.
Observe que todos los cambios de brillo del
panel frontal son temporales; la pantalla volverá
a su intensidad de brillo normal cada vez que
desactive y active de nuevo el AVR. Para devolver
el nivel de brillo máximo a la pantalla sin apagar
la unidad, presione el Botón Dim D hasta
/
para que
⁄
¤
que las pantallas vuelvan a su estado normal.
y presione los Botones E
Además de poder atenuar total o parcialmente el
sea seleccionada.
O N
brillo de las pantallas e indicadores, podrá hacer
que éstos aparezcan cada vez que aprieta un
botón del mando a distancia o del panel frontal,
y que desaparezcan gradualmente después de un
/
⁄
¤
tiempo predeterminado. Podrá ajustar este
BACKTO
parámetro entrando en la opción
y después presione el botón
TIME OUT
SELECT
Memoria de seguridad
Este producto está equipado con un sistema de
memoria de seguridad que guarda las emisoras
preajustadas del sintonizador y la información de
configuración del sistema si la unidad se apaga
del todo, se desenchufa por equivocación o se
produce un corte de tensión eléctrica. Esta
memoria tiene una duración aproximada de dos
semanas, después de lo cual será necesario
volver a introducir toda la información.
VFD FADE
del Menú
ADVANCED
, tal como muestra la página 47.
Tabla de contenido
