6
Fig. 51
Fig. 52
9607b
DSM-...-270-...
Puesta en servicio
Instalación del sistema completo
• Aplicar aire lentamente a todo el si-
stema.
De este modo pueden evitarse movi-
mientos descontrolados.
Para obtener una alimentación lenta
de aire para la puesta en marcha,
recurrir a la válvula de seguridad del
tipo MFHE-... o VLHE-... .
Instalación de una unidad individual
1. Comprobar que la unidad DSM se pon-
ga en funcionamiento únicamente si
está provista de los dispositivos de se-
guridad correspondientes.
Efectuar trabajos de ajuste en la unidad
DSM:
2. Poner cuidado
- en que nadie tenga acceso a la zona
de movimiento de la masa móvil
- en que no se encuentren objetos
extraños en dicha zona.
Mise en service
Installation complète
• Mettez l'installation progressivement
sous pression.
Vous évitez de la sorte les mouve-
ments incontrôlés.
La mise en pression progressive
peut être réalisée à l'aide d'un distri-
buteur de mise en pression progres-
sive, type MFHE-... ou VLHE-....
DSM seul
1. Assurez-vous que le DSM ne peut être
mis en mouvement qu'en liaison avec
des dispositifs de sécurité.
Lors d'opérations de réglage sur le
DSM:
2. Assurez-vous que
- personne ne puisse mettre les mains
- qu'aucun objet étranger ne puisse
pénétrer dans la zone d'oscillation
du levier.
E/F 24