BRAND seripettor Instrucciones De Manejo
Ocultar thumbs
Ver también para seripettor:
- Instrucciones de manejo (175 páginas) ,
- Instrucciones de manejo (695 páginas)
Manuales relacionados para BRAND seripettor
Resumen de contenidos para BRAND seripettor
- Página 1 Liquid Handling · Easy Handling! seripettor ® F I R S T C L A S S · B R A N D Gebrauchsanleitung Operating Manual Mode d'emploi Instrucciones de manejo Istruzioni per l'uso...
- Página 75 Contenido Página Normas de seguridad Función y limitaciones de empleo Tabla de selección de dispensadores Elementos de manejo Primeros pasos Puesta en marcha Purgar el aire Dosificación Dosificación con el tubo de dosificación flexible Límites de errores (Volumen nominal, Volumen parcial) Controlar el volumen (Calibrar) Limpieza Limpiar/cambiar las válvulas...
-
Página 76: Normas De Seguridad
Normas de seguridad Este aparato puede entrar en contacto con instalaciones, aplicaciones o materiales peligrosos. Estas ins- trucciones de manejo no tienen por objeto enumerar todas las limitaciones de seguridad que pueden presen- tarse durante el uso. El usuario del aparato tiene responsabilidad de tomar las medidas suficientes para su seguridad y su salud, así... -
Página 77: Función Y Limitaciones De Empleo
Función y limitaciones de empleo El dosificador acoplable a frasco seripettor se emplea para la dosificación de líquidos directamente desde ® el frasco de reserva. Hay dos típos: seripettor y seripettor pro. ® ® Con un manejo correcto del aparato, el líquido dosificado sólo entra en contacto con los siguientes materia- les de buena resistencia química:... - Página 78 : ® ® – Soluciones acuosas El dosificador acoplable a frasco seripettor ® En los trabajos de rutina diaria pueden dosificar- amplía los campos de aplicación. Permite la dosi- se soluciones tampón biológicas y detergentes, ficación de antiespumantes, medios de cultivo y soluciones –...
-
Página 79: Tabla De Selección De Dispensadores
Si Ud. necesita informaciones sobre pro no son apropiados seripettor y seripettor ® ® productos químicos no mencionados en esta lista, puede comunicarse para el ácido fluorhídrico (HF). con BRAND. Edición: 0514/8... -
Página 80: Elementos De Manejo
Elementos de manejo cierre del émbolo unidad de ajuste de accionamiento volumen unidad de dosificacion (embolo, cilindro) cánula de dosificación bloque de válvulas tubo de aspiración caperuza de cierre cánula de dosifi- cación con válvula de expulsión adaptador para cánula de dosi- ficación caperuza a rosca... -
Página 81: Primeros Pasos
Primeros pasos Contenido del embalaje. El embalaje contiene: seripettor ® Dosificador acoplable a frasco seripettor , cánula de dosificación, tubo de aspiración, unidad de dosifica- ® ción de recambio, adaptadores para frasco (PP) y estas instrucciones de manejo. seripettor pro: ®... - Página 82 Primeros pasos Puesta en marcha (continuación) seripettor Montaje del tubo ® Corte el tubo de aspiración de acuerdo de aspiración con la altura del frasco, y después món- telo (fig. 3). pro: seripettor ® Monte y ajuste la longitud del tubo de aspiración telescópico de acuerdo con la...
-
Página 83: Purgar El Aire
Primeros pasos Puesta en marcha (continuación) ¡Advertencia! No desplazar nunca el émbolo hacia abajo estando colocada la cape- ruza de cierre/a rosca! Evitar salpicaduras de reactivo! Puede gotear reactivo de la cánula de dosificación y de la caperuza de cierre. Purgar el aire a) Colocar la cánula de dosificación y abrir la caperuza de cierre/a rosca... -
Página 84: Dosificación
Dosificación ¡Advertencia! Utilizar protección de los ojos, vestimenta y guantes de protección. En la caperuza de cierre pueden acumularse restos de medios. ¡Dosificar despacio para evitar salpicaduras! Observar todas las reglas de seguridad así como las excepciones y limitaciones de uso (pág. 76-78). -
Página 85: Dosificación Con El Tubo De Dosificación Flexible
Dosificación con el tubo de dosificación flexible Para la dosificación en serie puede utilizarse el tubo de dosificación flexible optativo (véase Accesorios, pág. 94). Los valores de exactitud y coeficiente de variación indicados del aparato sólo se alcanzan en caso de una dosificación de volúmenes > 2 ml y con un manejo regular hacia el tope superior e inferior, sin sacudidas. -
Página 86: Límites De Errores (Volumen Nominal, Volumen Parcial)
(= volumen máx.) a igual temperatura (20 °C) del aparato, 20 °C del ambiente, y del agua destilada. La prueba se realizó con el aparato completamente lleno y dosificación uniforme y sin sacudidas. Límites de errores seripettor ® Volumen nominal E* ≤ ±... -
Página 87: Controlar El Volumen (Calibrar)
Controlar el volumen (Calibrar) Dependiendo de la aplicación, recomendamos realizar un control gravimétrico de volumen del aparato cada 3 a 12 meses. La periodicidad debe adaptarse a los requisitos individuales. El control gravimétrico de volumen según DIN EN ISO 8655-6 (véase Límites de errores, pág. 86 referente a las condiciones de medición), se realiza en tres pasos: Preparación del aparato Limpie el dosificador ('Limpieza', pág. -
Página 88: Limpieza
Limpieza Para garantizar el funcionamiento correcto del aparato, debe limpiarse en los casos siguientes: I inmediatamente si el émbolo se mueve I antes de desmontar el aparato con dificultad I antes de cambiar una válvula I antes de cambiar el reactivo I periódicamente si se utilizan fluidos que I antes de un almacenaje prolongado forman depósitos (p. -
Página 89: Limpiar/Cambiar Las Válvulas
Limpieza Limpiar / cambiar las válvulas seripettor ® Válvula de aspiración a) Retire el tubo de aspiración (fig. a). b) Desatornille la válvula de aspiración con una moneda (fig. b) y retire el cuerpo de la válvula de aspiración. c) En el caso de que el anillo de junta estuviera sucio o dañado, retírelo cuidadosamente ayudándose con una pinza acodada... - Página 90 Limpieza Limpiar / cambiar las válvulas (continuación) seripettor ® Válvula de aspiración a) Retire el tubo de aspiración (fig. a). b) Desatornille la válvula de aspiración con la llave de montaje (fig. b). c) En el caso de que el anillo de junta estuviera sucio o dañado, retírelo cuidadosamente ayudándose con una pinza acodada...
-
Página 91: Mantenimiento
Mantenimiento Cambio de la unidad de dosificación La unidad de dosificación es una pieza de desgaste. En el caso de desplazamiento difícil o permeabilidad entre cilíndro e émbolo de la unidad de dosificación ésta se debe de cambiar. Para evitar lesiones debidas a los productos químicos se debe de limpiar el instrumento antes de cambiar la unidad de dosificación (pág. -
Página 92: Autoclavar
Autoclavar Sin las unidades de accionamiento y las unidades de dosificación, los dos aparatos, seripettor ® seripettor pro , son autoclavables a 121 °C, 2 bares y con un tiempo de exposición de como mínimo ® 15 minutos según DIN EN 285. -
Página 93: Referencias · Accesorios · Recambios
(= volumen máx.), a igual temperatura (20 °C) del aparato, del ambiente y del agua dest. con manejo regular, sin sacudidas. E = Exactitud, CV = Coeficiente de variación Unidades de dosificación Para seripettor Adaptadores para ® seripettor pro . - Página 94 1 válvula de expulsión con anillo de junta, 1 vál- vula de aspiración con anillo de junta y cuerpo Tubo de dosificación de la válvula con junta. flexible Para seripettor ® ref. 6790 seripettor pro . ® PTFE, tubo en espiral, longitud aprox.
- Página 95 7042 04 250 - 480 7042 05 * Ø exterior: 6 mm ** Ø exterior: 7,6 mm Unidad de acciona- Unidad de acciona- miento seripettor ® miento seripettor PPO. PEI (protección ® PC. Muelle de elevación UV). Muelle de elevación de acero inoxidable.
-
Página 96: Qué Hacer En Caso De Avería
¿Qué hacer en caso de avería? Avería Causa probable ¿Qué hacer? Desplazamiento Formación de cristales Cambiar la unidad de dosificación (pág. 91). difícil del émbolo Dosificación de un líquido Aclarar si está permitido dosificar el líquido incompatible ('Tabla de selección de dispensadores' pág. 79). Líquido arriba del ém- Unidad de dosificación dañada Cambiar la unidad de dosificación (pág. -
Página 97: Reparación · Direcciones De Contacto
– Rellenar la “Declaración sobre la ausencia de riesgos para la salud” y enviarla con el aparato al fabricante o al distribuidor. Pedir el formulario al proveedor o al fabricante, o se encuentran bajo www.brand.de para un download. En los EE.UU. y Canadá: –... -
Página 98: Garantía · Eliminación
Garantía No seremos responsables de las consecuencias derivadas del trato, manejo, mantenimiento, uso incorrecto o reparación no autorizada del aparato, ni de las consecuencias derivadas del desgaste normal, en especial de partes susceptibles de abrasión, tales como émbolos, juntas hermeticas, valvulas, ni de la rotura de partes de vidrio o del incumplimiento de las instrucciones de manejo.