Tabla de contenido
Uso de un DVD
VCR o Unidades
Combo HDD/DVD
Uso de un receptor
de A/V
Pour ....
Activar/desactivar
Si used tiene un componente DVD/VCR combo,
Seleccione DVD
Seleccione VCR
Si used tiene un componente HDD/DVD combo,
Sélectionner DVD
Sélectionner HDD
Grabar
Reproducción
Parada
Avance rápido
Rebobinar la cinta
Pausa
Buscar una imagen hacia
adelante o hacia atrás
Visualizar el menú DVD
Reproducción
Parada
Pausa
Recorrer los diferentes surcos
del disco
Recorrer los diferentes
capítulos de un disco de video
Para hacer esto:
Activar/desactivar
Cambiar el volumen
Appuyez sur
DVD/VCR (POWER)
F1
F2
F1
F2
z
N
y
simultáneamente
N
x
M
m
X
M
m
o
durante la reproducción
(deje de oprimirlo para reanudar la
reproducción normal)
TOP MENU
N
x
X
M
m
para avanzar o
para
retroceder
CH +
para avanzar o
CH –
retroceder
Oprima
DVD/VCR (POWER)
VOL +/–, MUTING (silencio)
Información adicional
(VCR)
(VCR)
(VCR)
(VCR)
(VCR)
(VCR)
(VCR)
(DVD)
(DVD)
(DVD)
(DVD)
para
(DVD)
87
Tabla de contenido
