FRANÇAIS
Opérateur d'entretien électrique: technicien qualifié, pouvant
conduire la Machine dans de normales conditions et d'effectuer la
réparation et le remplacement de parties électriques/électroniques
composant la même ou concernées par son fonctionnement. Il est à
même d'opérer en présence de tension dans des armoires et des
boîtes de dérivation.
Technicien du constructeur: technicien qualifié mis à disposition par le
constructeur pour effectuer toute opération complexe dans des
situations particulières ou, de toute façon, lorsque concordées avec
l'utilisateur. Les compétences sont, selon les cas, de type mécanique
et/ou électrique et/ou électronique et/ou hydraulique.
Machine éteinte: avec alimentation d'énergie électrique et
hydraulique sectionnées.
Machine allumée: avec alimentation d'énergie électrique et
hydraulique connectées et en condition d'arrêt en sécurité par les
interrupteurs prévus à cet effet.
Machine allumée: arrêtée et prête au démarrage (conditions de veille)
par activation à travers validation fonctionnelle (ex.: demande eau des
dispositifs alimentés, présence produit), et en condition d'arrêt en
sécurité par les interrupteurs prévus à cet effet.
Corrosif.
Nocif.
Toxique
Danger général
Dangereux pour l'environnement.
Gants de protections obligatoires.
8