CONFIGURAZIONI
FLUSSI ARIA
AIR FLOW
CONFIGURATIONS
LUFTRICHTUNG
U-1
CONFIGURATIONS
DU FLUX DE
L'AIR
CONFIGURACIÒN
DE FLUJO DE
L'AIRE
D-1
I
U-1) Unità con mandata verso l'alto con ripresa frontale
U-2) Unità con mandata frontale con plenum di distribuzione dell'aria in ambiente
U-3) Unità con mandata verso l'alto con ripresa dal retro o dal basso
D-1) Unità con mandata verso il basso con ripresa dall'alto
D-2) Unità con mandata verso il basso con ripresa frontale
GB
U-1) Upflow unit with front air return
U-2) Upflow unit with front discharge plenum
U-3) Upflow unit with rear or bottom air return
D-1) Downflow unit with top air return
D-2) Downflow unit with front air return
D
U-1) Gerät für Ausblas oben und Ansaug vorne
U-2) Gerät für Ausblas oben mit Plenum für Ausblas vorne
U-3) Gerät für Ausblas oben und Ansaug von hinten oder unten
D-1) Gerät für Ausblas unten und Ansaug oben
D-2) Gerät für Ausblas unten und Ansaug vorne
F
U-1) Unité à pulsion par le dessus avec reprise d'air en façade
U-2) Unité à pulsion par le dessus avec plénum
U-3) Unité à pulsion par le dessus avec reprise d'air par l'arrière ou le dessous
D-1) Unité à pulsion par le bas avec reprise d'air par le dessus
D-2) Unité à pulsion par le bas avec reprise d'air en façade
E
U-1) Unidad con impulsión por arriba y aspiración frontal
U-2) Unidad con impulsión al ambiente por plenum frontal
U-3) Unidad con impulsión por arriba y aspiración por abajo o por detras
D-1) Unidad con impulsión por abajo y aspiración por arriba
4
D-2) Unidad con impulsión por abajo y aspiración frontal
DIREZIONE DI MANDATA DELL'ARIA
AIR PATTERN
LUFTRICHTUNG
MODE DE SOUFFLAGE
IMPULSION DEL AIRE
U-3
TM
U-2
D-2
