Kenmore 110.2234 Serie Manual De Uso Y Cuidado página 38

Lavadora de carga superior
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE?
La nouveaute
la plus flagrante
de cette nouvelte
laveuse est son systeme
de lavage
& faible consommation
d'eau avec plateau
de lavage.
Nettoyer
avec moins d'eau
D_tection
automaticlue
de faille
de charcje
Une fois que I'on d_marre
le programme,
la laveuse proc_de
au
remplissage
jusqu'6
atteindre
le niveau
d'eau.
Une fois que la
laveuse a fini de se remplir,
elle commence
6 culbuter
aprSs avoir
dStermin8
le niveau
d'eau adapt8
6 la charge.
Cette mSthode
de lavage
6 faibie
consommation
en eau utilise
moins d'eau
et d'Snergie
qu'une
laveuse traditionnelle
de type
agitateur.
Laveuse traditionnelle
de
type agitateur
Laveuse a faible consommation
d'eau avec
La laveuse ajuste automatiquement
le niveau
d'eau en fonction
de la taille
de la charge --
nul besoin de s_lecteur
de niveau
d'eau.
Choix
du d_tercjent
appropri_
Utiliser
uniquement
des d_tergents
Haute efflcacit_.
L'emballage
portera
la mention
"HE" ou °'High Efficiency"
(haute efficacit_).
Un lavage
avec faible
consommation
d'eau
produit
un exc_s de mousse avec un d_tergent
non HE ordinaire.
II
est probable
que I'ufilisation
d'un d_tergent
ordinaire
prolongera
la dur_e des programmes
et r_duira
la performance
de rin_age.
Ceci peat aussi entra?ner
des d_faillances
des composants
et une
moisissure
perceptible.
Les d_tergents
HE sont congas
pour produire
la quantit_
de mousse ad6quate
pour le meilleur
rendement.
Suivre
les recommandations
du fabricant
pour d_terminer
la quantit_
de
d_tergent
6 utiliser.
Utiliser uniquement
un detergent Haute efficacite (HE).
Pour un meilleur
rendement_
il est recommand6
de d_poser
les v6tements
en vrac et de fat;on
uniforme
le long du plateau
de lavage.
[
Nettoyacje
am_lior_
Le syst_me de lavage
_ faible
consommation
d'eau
signifie
un
lavage
concentrS.
Plut6t que de diluer
du d6tergent
comme
dans
une laveuse de type agitateur,
cette
laveuse lib&re le dStergent
directement
sur les endroits
souillSs. Ce syst&me de lavage
6 faible
consommation
d'eau
d6place
6galement
les v&tements
d'une
mani&re
plus efficace
pour 81iminer la saletS.
Sons normaux
pr_visibles
Au tours
des difl:_rents
stades du programme
de lavage,
vous
entendrez
peut=Stre
des bruits que votre
laveuse prScSdente
ne produisait
pas. Par exemple,
vous entendrez
peut=Stre
un cliquetis
au d_but
du programme
Iorsque le syst&me de
verrouillage
du couvercle
effectue
un test automatique.
Diff_rents
bourdonnements
et bruits de frottements
rythmiques
se produiront
mesure que le plateau
de lavage
d_place
la charge
et que
le panier
ralentit
jusqu'6
I'arrSt.
Parfois, il est possible que la
laveuse
soit compl&tement
silencieuse,
Iorsqu'elle
d_termine
le
niveau
d'eau
adSquat
ou qu'elle
laisse tremper
les vStements.
A mesure que la laveuse
imbibe
et d6place
la charge,
les
v6tements
se tassent
dans le panier.
Ceci est normal
et ne
signifie
pas que I'on doive
rajouter
des v&tements.
IMPORTANT
:
*
Le panier
de la laveuse ne sera pas rempli
d'eau,
contrairement
6 votre
pr6c6dente
laveuse de type agitateur.
II est normal
qu'une
partie
de la charge
dSpasse du niveau
d'eau.
Apr&s que le panier
de la laveuse
se soit rempli jusqu'au
niveau
d'eau s_lectionn_,
le couvercle
doit &tre rabattu
pour que le programme
de lavage
puisse commencer.
Si le
remplissage
s'arrSte alors que le couvercle
est ouvert,
fermer
le couvercle
et appuyer
sur le bouton
START (mise en marche).
38
loading

Este manual también es adecuado para:

110.2244 serie110.22442510110.22342510