Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AKKU-SÄBELSÄGE, CORDLESS SABRE SAW,
SCIE SABRE SANS FIL PSSA 20-Li A1
AKKU-SÄBELSÄGE
Originalbetriebsanleitung
SCIE SABRE SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
AKU PILA OCASKA
Překlad originálního provozního návodu
SERROTE ELÉTRICO COM BATERIA
Tradução do manual de instruções original
IAN 290825
CORDLESS SABRE SAW
Translation of the original instructions
ACCUSABELZAAG
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
SIERRA DE SABLE RECARGABLE
Traducción del manual de instrucciones original
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside 290825
Resumen de contenidos para Parkside 290825
- Página 1 SCIE SABRE SANS FIL ACCUSABELZAAG Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing AKU PILA OCASKA SIERRA DE SABLE RECARGABLE Překlad originálního provozního návodu Traducción del manual de instrucciones original SERROTE ELÉTRICO COM BATERIA Tradução do manual de instruções original IAN 290825...
- Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Página 4 AKKU KOMPATIBEL MIT ALLEN GERÄTEN DER SERIE „PARKSIDE X 20 V TEAM“ BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20 V TEAM“ BATTERIE COMPATIBLE AVEC TOUS LES APPAREILS DE LA SÉRIE „PARKSIDE X 20 V TEAM“ 20V max.
- Página 32 ■ 28 │ GB │ IE PSSA 20-Li A1...
- Página 48 ■ 44 PSSA 20-Li A1 │ FR│BE...
- Página 62 ■ 58 PSSA 20-Li A1 │ NL│BE...
- Página 76 ■ 72 PSSA 20-Li A1 │...
- Página 77 Índice Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Uso previsto .
-
Página 78: Sierra De Sable Recargable Pssa 20-Li A1
SIERRA DE SABLE RECARGABLE Volumen de suministro 1 sierra de sable recargable PSSA 20-Li A1 PSSA 20-Li A1 1 hoja de sierra para madera BIM de 152,5 mm Introducción (SWISS MADE) Felicidades por la compra de su aparato nuevo . Ha 1 maletín de transporte adquirido un producto de alta calidad . -
Página 79: Indicaciones Generales De Seguridad Para Las Herramientas Eléctricas
Indicaciones generales Nivel de presión sonora: 88 dB (A) Incertidumbre: 3 dB de seguridad para las Nivel de potencia acústica: = 99 dB (A) herramientas eléctricas Incertidumbre: 3 dB ¡ADVERTENCIA! ¡Use protección auditiva! ► Lea detenidamente todas las indicaciones Valores de vibraciones (suma vectorial de tres de seguridad y las instrucciones . -
Página 80: Seguridad De Las Personas
b) Evite el contacto físico con cualquier superficie c) Evite que el aparato pueda ponerse en mar- que esté conectada a tierra, como tuberías, cha accidentalmente. Asegúrese de que la sistemas de calefacción, cocinas y neveras. Si herramienta eléctrica esté apagada antes de su cuerpo hace contacto con la toma de tierra, conectarla a la red eléctrica o a la batería, existe mayor riesgo de descarga eléctrica . -
Página 81: Uso Y Manejo De La Herramienta Inalámbrica
d) Guarde las herramientas eléctricas que no d) Un uso incorrecto puede provocar una fuga vaya a utilizar fuera del alcance de los niños. de líquidos en la batería. Evite el contacto No permita el uso del aparato a personas con dichos líquidos. -
Página 82: Indicaciones De Seguridad Para Los Cargadores
Indicaciones de seguridad para los Información sobre las hojas de sierra cargadores Pueden utilizarse todas las hojas de sierra que cuenten con el alojamiento adecuado: vástago Este aparato puede ser utilizado ■ universal de 1/2" (12,7 mm) . En el mercado hay por niños a partir de 8 años y por disponibles hojas de sierra optimizadas en distintas personas cuyas facultades físicas,... -
Página 83: Inserción/Extracción De La Batería Del Aparato
Montaje/cambio de la hoja de sierra ¡ATENCIÓN! ♦ Si el LED rojo de control parpadea, signifi- ¡ADVERTENCIA! ca que la batería se ha sobrecalentado y ► Antes de realizar cualquier tarea en la no puede cargarse . herramienta eléctrica (p. ej., mantenimien- ♦... -
Página 84: Ajuste De La Placa Base
Ajuste de la placa base Ajuste de la velocidad Si pulsa ligeramente el interruptor de ENCENDI- ¡PELIGRO DE LESIONES! DO/APAGADO , la velocidad será reducida . Si ► Antes de realizar cualquier tarea en el apara- ejerce una mayor presión, aumentará la velocidad . to, apáguelo y extraiga la batería . -
Página 85: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y limpieza Serrado enrasado: Si se usan hojas de sierra flexibles con la longitud ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE que corresponda, pueden serrarse piezas de LESIONES! Antes de realizar trabajo que sobresalgan, como, p . ej ., tubos, direc- cualquier tarea en el aparato, tamente en la pared . -
Página 86: Garantía De Kompernass Handels Gmbh
Garantía de Alcance de la garantía Kompernass Handels GmbH El aparato se ha fabricado cuidadosamente según estándares elevados de calidad y se ha examinado Estimado cliente: en profundidad antes de su entrega . Este aparato cuenta con una garantía de 3 años a La prestación de la garantía solo rige para defectos partir de la fecha de compra . -
Página 87: Asistencia Técnica
. (0,05 EUR/Min . + 0,11 EUR/ INDICACIÓN llamada (tarifa reducida)) ► En el caso de las herramientas de Parkside E-Mail: kompernass@lidl .es y Florabest, le rogamos que envíe exclusiva- IAN 290825 mente el artículo defectuoso sin accesorios (p . -
Página 88: Desecho
Desecho El embalaje consta de materiales ecológicos que pueden desecharse a través de los centros de reciclaje locales . No deseche las herramientas eléctricas con la basura doméstica. Según la Directiva 2012/19/EU, las herramientas eléctricas usadas deben recogerse por separado para someterse a un reciclaje ecológico . -
Página 89: Traducción De La Declaración De Conformidad Original
EN 50581:2012 Denominación de la máquina: Sierra de sable recargable PSSA 20-Li A1 Año de fabricación: 02-2018 Número de serie: IAN 290825 Bochum, 01/02/2018 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico . -
Página 90: Pedido De Una Batería De Repuesto
Para garantizar la rápida tramitación de su pedido, tenga a mano el número de artículo (p . ej ., IAN 290825) del aparato para todas sus consultas . Podrá consultar el número de artículo en la placa de características o en la portada de estas instrucciones de uso .