Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. En cas de défaillance, arrêter immédiatement le
produit. Se reporter à la section
à la page 169 .
Explication des témoins d'état du bloc
d'alimentation
Le bloc d'alimentation est doté d'un ensemble de
témoins d'état; se reporter à la section
à la page 170 . Les voyants d'état aident à effectuer le
dépannage.
Le voyant est allumé.
Le voyant est éteint.
Le voyant clignote rapidement.
Le voyant clignote lentement.
Le voyant passe du côté gauche vers le
côté droit, puis de nouveau vers le côté
gauche.
Le voyant s'allume de gauche à droite.
Messages d'erreur à l'écran de
l'interface
Il est possible de voir les messages actifs ou les
défaillances dans la barre inférieure (A) de l'écran
182
Arrêt de la machine
Dépannage
Voyants d'état
de l'interface. Pour afficher le message, appuyer sur
le bouton adjacent à l'action rapide avec le symbole
triangulaire (B).
1234
WHAT IT IS ABOUT
WHAT IT DOES
WHAT YOU SHOULD DO IS MOST OF THE TIME
DESCRIBED IN TWO ROWS BUT IN SOME CASES
IT MIGHT BE NEEDED WITH THREE
Utiliser le bouton de validation (C) pour supprimer
l'avertissement du plein écran. S'il y a plus d'un
message actif, utiliser les boutons fléchés (D et E) pour
passer d'un message à l'autre sur l'écran. Une liste
de défaillances se trouve également dans la section
« Défaillances actives » sous « État de la machine », au
moyen du bouton de menu (F). Se reporter à la section
Menu d'état de la machine à la page 175 .
1234
WHAT IT IS ABOUT
WHAT IT DOES
WHAT YOU SHOULD DO IS MOST OF THE TIME
DESCRIBED IN TWO ROWS BUT IN SOME CASES
IT MIGHT BE NEEDED WITH THREE
F
Les différents types de messages d'erreur
Il existe quatre types de messages d'erreur :
•
Les messages d'information fournissent de l'aide et
des conseils sur la manière d'utiliser le produit. Un
message de ce type est affiché sous la forme d'une
bulle de texte blanche.
•
Les messages de mise en garde indiquent que la
situation n'est pas normale. Un message de mise en
garde est représenté par un triangle jaune.
•
Les messages d'avertissement indiquent des
défaillances ou des erreurs liées à la sécurité qui
A
B
C
D
E
2092 - 002 - 15.01.2024
