Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DAB+ RADIO / DAB+ RADIO /
RADIO DAB+ SDR A
GB
IE
DAB+ RADIO
Short manual
FR
BE
RADIO DAB+
Guide de démarrage rapide
PL
RADIO DAB+
Skrócona instrukcja obsługi
DK
DAB+ RADIO
Kort vejledning
IAN _
SHORT MANUAL
KURZANLEITUNG
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
DE
AT CH
DAB+ RADIO
Kurzanleitung
NL
BE
DAB+ RADIO
Beknopte gebruiksaanwijzing
ES
RADIO DIGITAL DAB+
Guía breve
IT
RADIO DAB+
Guida rapida
DE
FR
NL
BE
CZ
SK
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silvercrest SDR 15 A3
Resumen de contenidos para Silvercrest SDR 15 A3
- Página 1 SHORT MANUAL KURZANLEITUNG GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE DAB+ RADIO / DAB+ RADIO / RADIO DAB+ SDR A AT CH DAB+ RADIO DAB+ RADIO Short manual Kurzanleitung RADIO DAB+ DAB+ RADIO Guide de démarrage rapide Beknopte gebruiksaanwijzing RADIO DIGITAL DAB+ RADIO DAB+ Guía breve Skrócona instrukcja obsługi...
- Página 2 GB CY Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. DE AT CH Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le Guide de démarrage rapide, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Página 3 2 3 4 Menu/Info Preset Select / -Volume+...
- Página 21 - English...
- Página 94 Índice . Información acerca de esta guía breve ..... .. Explicación de los símbolos .......... . Uso conforme a lo previsto ........ . Indicaciones de seguridad ........ .. Grupo de personas limitado .......... .. Seguridad operativa .............. ..
-
Página 95: Información Acerca De Esta Guía Breve
. Información acerca de esta guía breve Este documento es una edición impresa resumida del ma- nual de instrucciones completo. Escaneando el código QR, accederá directamente a la página de servicio de Lidl (www.lidl-service.com) e introduciendo el número de artículo IAN _, podrá... - Página 96 ¡ATENCIÓN! Advertencia de posibles lesiones de grado medio o leve. Siga las instrucciones para evitar situaciones que pue- dan conllevar lesiones menores o leves. ¡ADVERTENCIA! Advertencia de peligro por descarga eléctrica. ¡ADVERTENCIA! Advertencia de peligro por volumen excesivo. ¡AVISO! Observe las indicaciones para evitar daños materiales. Siga las instrucciones para evitar situaciones que pue- dan conllevar daños materiales.
- Página 97 Marcado CE Los productos marcados con este símbolo cumplen los requisitos de las directivas de la UE (véase el capítulo «In- formación de conformidad UE»). Identificación de materiales de embalaje para la clasi- ficación de residuos. Identificación con las abreviaturas (a) y números (b) con el siguiente significado: -: plásti- cos/-: papel y cartón/-: materiales compues- tos.
-
Página 98: Uso Conforme A Lo Previsto
. Uso conforme a lo previsto Este es un aparato de la electrónica de consumo. Su radio DAB+ sirve para la reproducción de música y audio de programas de radio y para ® reproducir medios de audio a través de Bluetooth Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para el uso particular y no está... -
Página 99: Indicaciones De Seguridad
. Indicaciones de seguridad ¡INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: LÉALAS DETENI DAMENTE Y GUÁRDELAS PARA SU FUTURO USO! No realice ninguna modificación en el aparato sin nuestra autori- zación, ni utilice ningún aparato suplementario que no haya sido suministrado o autorizado por nosotros. Tenga en cuenta toda la información contenida en este manual de instrucciones, especialmente las indicaciones de seguridad. -
Página 100: Seguridad Operativa
¡PELIGRO! Existe peligro de asfixia por la ingestión o inhalación de piezas pequeñas o láminas de plástico. El material de embalaje no es un juguete. Los niños no deben jugar con las bolsas de plástico. Existe peligro de asfixia. .. Seguridad operativa Antes de utilizarlo, inspeccione el aparato y el cable USB para asegurarse de que no presentan daños. -
Página 101: Lugar De Instalación/Entorno
Desenchufe el cable USB de la conexión de carga tirando de la clavija, nunca del cable. Observe las siguientes indicaciones: ¡Nunca exponga el cable USB ni el aparato a un calor excesivo, como radiación solar, fuego, luz artificial intensa o similares! No exponga el aparato a frío extremo. -
Página 102: Compatibilidad Electromagnética
Procure que no actúen fuentes de calor directas (p. ej., calefaccio- nes) sobre el aparato. No deben colocarse sobre el aparato ni cerca de él fuentes de fue- go abiertas (p. ej., velas encendidas). No tire el aparato al fuego, no lo cortocircuite ni lo despiece. No coloque ningún objeto sobre los cables, ya que podrían da- ñarse. -
Página 103: Reparación
... Reparación Rogamos que se dirija a nuestro centro de servicio técnico en caso de problemas técnicos con su aparato. ¡ADVERTENCIA! Existe peligro de descarga eléctrica por piezas conductoras de electricidad. Nunca abra la carcasa del aparato. Si el cable USB está dañado, deberá eliminarse y sustituirse por un nuevo cable USB del mismo tipo. -
Página 104: Volumen De Suministro
. Volumen de suministro Extraiga el producto del embalaje y retire todo el material de em- balaje. ¡PELIGRO! ¡Peligro de asfixia! ¡El material de embalaje no es un juguete! Existe peligro de asfixia por la ingestión de láminas de plástico. Mantenga la lámina de plástico del embalaje alejada de los niños. -
Página 105: Descripción De Las Piezas
. Descripción de las piezas .. Parte delantera Véase fig. A . Tecla / : encender el aparato/cambiar al modo Standby; cambiar entre DAB, FM y Bluetooth . Pantalla de matriz de puntos . Tecla : abrir el menú de alarma . -
Página 106: Colocación Del Aparato
. Colocación del aparato Coloque el aparato sobre una superficie plana y firme. Asegúrese de que ninguna fuente de calor fuerte afecte al aparato; que la luz solar directa no afecte al aparato; que el aparato no entre en contacto con líquidos, incluyendo el goteo o las salpicaduras de agua. -
Página 107: Manejo Del Aparato
. Manejo del aparato En el manual de instrucciones completo encontrará informa- ción detallada sobre el uso del aparato. En funcionamiento con cable USB conectado, pulse la tecla para encender el aparato. En funcionamiento a batería, mantenga pulsada la tecla hasta que se encienda el aparato. -
Página 108: Eliminación
.. Modo FM Pulse repetidamente hasta que se muestre FM. Para buscar emisoras, mantenga pulsada la tecla MENU hasta que se muestre el menú. Utilice las teclas para seleccionar en el menú la opción AMS. Pulse el regulador SELECT. Utilice las teclas para seleccionar en el menú... -
Página 109: Datos Técnicos
De este modo, es posible reutilizar o reciclar los materiales y compo- nentes reutilizables del aparato y proteger el medioambiente. El aparato está equipado con una batería integrada. En ningún caso tire el aparato al final de su vida útil a la basura doméstica normal, sino que debe consultar a su administración local las posibilidades para una eliminación respetuosa con el medioambiente en puntos de recogi- da de aparatos eléctricos y electrónicos. - Página 110 Bluetooth Frecuencia - MHz Potencia de emisión -, dBm máx. Versión . Perfil ADP, AVRCP Alcance hasta metros (sin obstáculos) Valores ambientales, dimensiones, peso Valores ambientales °C ~ + °C para el funcionamiento ~ % de humedad Valores ambientales - °C ~ + °C para el almacenamiento ...
- Página 111 .. Proveedor/fabricante/importador Tenga en cuenta que la siguiente dirección no es una direc- ción para devoluciones. Póngase en contacto primero con la oficina del servicio técnico indicada arriba. MLAP GmbH Meitnerstr. 9 70563 Stuttgart ALEMANIA - Español...
- Página 146 MLAP GMBH Meitnerstr. Stuttgart GERMANY Model no.: SDR A Version: V Part / Prodotto in Cina Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations Stand van de informatie · Stan informacji · Estado de las informaciones Informationerne opdateret den ·...