Philips N 2207 Instrucciones De Manejo página 3

English
Français
Deutsch
Nederlands
Español
Italiano
Dansk
Norsk
Svensk
Suomi
Page
3
Page 4
Seite
6
Pag.7
Pá9.
B
Pag.10
Side
1'l
S¡de
12
Sida
13
Sivu
14
English
Battery
supply
o
Remove
the
cover of
the
battery compart-
ment
(fig.
2). lnsert
six
1
5 V torch
batter¡es
(type HP
11, R14
or similar,
50
x
25 mm)
as
shown in
the
diagram
in the battery
compart-
ment.
Replace the cover.
o
The battery supply is
only switched on when
cover@is slid
upwards.
o
Remove
the
batteries
if
exhausted
or if they
are not
to
be used again
for
a long
time.
r
Always
switch off the recorder after
use by
pressing stop key@.
The
type
plate
ot
the recorder can be
found
in
the
battery compattment.
Mains
supply
o
The
recorder
is
suitable
for
connection to
mains
voltages
of
220 and
24O
V, 50
and
60
Hz
A.C.
lf
your
mains
supply
is
different from that,
ask
your dealer to
adjust
the voltage
sett¡ng.
¡
Slide
cover
@
downwards,
insert
in
the
socket
now
visible the
f
emale
plug
of
the
mains
lead and
insert
the
mains
plug
in the
wall
socket. The
mains
supply is
now switched
on.
Always
switch off the
mains
supply when the
recorder is not in use by
pulling the
mains
plug
out of
the wall
socket.
Note
lor
users
in
Gteat Br¡tain
When
fitting
a ma¡ns
plug to
the mains lead proceed
as
follows: Thê wires
in thè mains lead are coloured
in
accordance
with the follow¡ng code: Blue
- Neutral;
Brown
:
Live.
As these colours
may
not correspond
w¡th
ihe colour
markings identilying the terminals
¡n
your
plug
proceed
as
follows: The
Brówn
w¡re must be connected
to
the
termina
lwhich
is
marked with the letter
L
or
coloured Red.
The Blue
wire must be connected to the terminal wh¡ch
is marked
w¡th
the letter
N
or coloured Black
Note:
This aÞparatus must
be protec
if
a
13
Amp plug is
used
or
¡f any t
by
a 5
Amp Fuse e¡ther ¡n
the
plug
distribut¡on board.
lf
in douþt consu
ctan
Carry¡ng
strap
The
carrying strap can be attached to the
fixing
holes
@on
either side of
the
recorder
(fig.
3).
lnserting the cassette
r
Open cassette
holder@and
¡nsert the cas-
sette with the
full
reel
on
the
right-hand side
(fig.
4). Press
the cassette holder
home.
o
The
tape
automatically
stops at
the
end
of
the
casSette,
but
the
motor
continues
to
run
until stop
key@is pressed.
¡
When
using 'Chromium' (chromium dioxide)
cassettes with
this recorder,
it
is
recommended
to
use
fresh batteries
or
to connect the record-
er
to the mains
for
recording
purposes.
3