N.B.: En el caso de problemas o para cualquier consulta
sobre el motor, dirigirse a su proveedor.
1. SEGURIDAD DEL MOTOR
INFORMACIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURI-
DAD
La mayor parte de los accidentes con los motores se
pueden prevenir si se respetan todas las instrucciones que
aparecen en el presente manual y en el motor. A continua-
ción se describen algunos de los accidentes más comu-
nes, junto con el modo mejor para protegerse a sí mismo y
los demás.
RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO:
- Los motores están diseñados para proporcionar un servi-
cio seguro y confiable si se hacen funcionar de acuerdo a
las intrucciones. Antes de utilizar el motor, leer y entender
todo el contenido del presente manual de uso. La falta de
observación de las instrucciones puede generar lesiones a
las personas o a la instalación.
- Saber cómo parar rápidamente el motor y entender la
función de todos los mandos. No permitir a nadie usar el
motor sin haber sido instruido correctamente.
- No dejar que los niños hagan funcionar el motor. Mante-
ner a los niños y animales lejos de la zona de operación.
PRECAUCIONES PARA EL ABESTECIMIENTO
La gasolina es un material sumamente inflamable y los
vapores pueden resultar explosivos. Efectuar la operación
de abestecimiento al aire libre, en un área bien ventilada y
con el motor apagado. No fumar y mantener lejos llamas o
chispas. Conservar siempre la gasolina en un recipiente
adecuado. En caso de escapes de carburante, antes de
poner en marcha el motor asegurarse que el área esté
seca.
GAS DE DESCARGA CALIENTE
- El silenciador se vuelve candente cuando el motor está
funcionando y lo seguirá siendo durante algún tiempo
después del apagamiento. Tener cuidado de no tocar el
silenciador mientras está caliente. Dejar enfriar el motor
antes de conservarlo en lugar cerrado.
- Para evitar riesgos de incendio y suministrar una idónea
ventilación a las aplicaciones del equipo en un ambiente
cerrado, durante el funcionamiento mantener el motor a
una distancia de por lo menos 1 metro de las paredes del
edificio o de otros utensilios. No colocar objetos inflama-
bles cerca del motor.
RIESGOS DE MONÓXIDO DE CARBONO
El gas de descarga contiene partículas venenosas de
monóxido de carbono. Evitar la inhalación del gas de
descarga. No hacer funcionar nunca el motor en un garaje
cerrado o en un área restringida.
EQUIPO DE OTRO TIPO
Leer las instrucciones suministradas con el equipo accio-
nado por el presente motor, para eventuales y ulteriores
precauciones de seguridad que se deben observar durante
la puesta en marcha, el paro y el funcionamiento del motor,
o en relación con la eventual ropa de protección necesaria
durante el uso del equipo mismo.
3
Español
