Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Gracias por comprar un producto Pioneer.
Le sugerimos que lea atentamente este manual de instrucciones a fin de que aprenda a utilizar su
equipo de manera adecuada. Después de leer las instrucciones, guárdelas en un lugar seguro para
futuras consultas.
Contenido
01 Controles y pantallas
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
02 Primeros pasos
Distribución del sonido del equipo home
cinema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Ajuste de los niveles de canal . . . . . . . . .10
Uso de la información en pantalla . . . . . . .11
Reproducción de discos . . . . . . . . . . . . . .11
Controles de reproducción básicos . . . . .11
Punto de reanudación y último punto
memorizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Menús de disco DVD-Vídeo . . . . . . . . . . .12
Menús PBC de Vídeo CD/Súper VCD. . . .12
Escucha de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Mejora de la recepción FM . . . . . . . . . . .13
Memorización de emisoras . . . . . . . . . . .13
Escucha de presintonías . . . . . . . . . . . . .13
Escucha de otras fuentes . . . . . . . . . . . . .13
Ajuste del temporizador de apagado . . . . .14
03 Escucha del sistema
Modo de escucha Auto . . . . . . . . . . . . . . .15
Escucha con sonido envolvente. . . . . . . . .15
Uso del modo Front Surround
(Sonido envolvente frontal) . . . . . . . . . . . .15
Utilización del modo Front Surround. . . .15
Uso del modo Extra Power . . . . . . . . . . .16
Escucha en estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Escucha con cascos . . . . . . . . . . . . . . . .16
Ajuste de los graves y agudos . . . . . . . . . .16
Uso de los modos SFC . . . . . . . . . . . . . . . .16
Refuerzo del nivel de graves. . . . . . . . . . . .16
Uso del MP3 Expander . . . . . . . . . . . . . . .17
Uso del modo Voice Enhancer. . . . . . . . . .17
4
Sp
04 Características de reproducción
de disco
Exploración de discos . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Reproducción a velocidad lenta . . . . . . . . 18
Avance/retroceso de cuadro . . . . . . . . . . . 18
Reproducción de una presentación de
diapositivas JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Navegación en discos DVD y Vídeo CD/
Súper VCD con Disc Navigator . . . . . . . . . 19
Búsqueda de archivos Windows Media
Audio (WMA), MP3, MPEG-4 AAC,
DivX video/WMV y JPEG files con
Disc Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Uso de las listas de reproducción . . . . . . . 20
Programación de listas de
reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cómo escuchar las listas de
reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cómo borrar archivos de una lista de
reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Reproducción en bucle de una sección de
un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Uso de la reproducción de repetición . . . . 21
Uso de la reproducción aleatoria . . . . . . . 21
Creación de una lista de programa . . . . . . 22
Otras funciones disponibles desde el
menú de programa . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Búsqueda en un disco . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cambio de subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cambio del idioma/canales de sonido. . . . 23
Ampliación de la imagen en pantalla . . . . 24
Cambio de ángulos de cámara . . . . . . . . . 24
Visualización de la información de
disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
05 Reproducción USB
Uso de la interfaz USB . . . . . . . . . . . . . . . 25
Controles de reproducción básicos . . . . . . 25
Exploración de archivos . . . . . . . . . . . . . . 26
Reproducción de una presentación de
diapositivas JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Búsqueda de archivos con el
Navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
TM
