Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Advertencias de seguridad para la instalación
• El fabricante declina toda responsabilidad por cualquier operación realizada en el equipo haciendo
caso omiso de las indicaciones suministradas en este manual. Se recuerda que una instalación o un
mantenimiento distintos de los especificados en el manual pueden provocar daños o accidentes mor-
tales.
• Intervenciones, manipulaciones o modificaciones no expresamente autorizadas que no respeten cuan-
to indicado en este manual pueden provocar daños, lesiones o accidentes mortales y hacen caducar
la garantía.
• Antes de la instalación y el mantenimiento del equipo, lea atentamente este manual y consérvelo con
cuidado para que los distintos operadores puedan consultarlo en el futuro.
• La instalación y el mantenimiento extraordinario deben ser realizados por personal técnico especia-
lizado y autorizado con un buen conocimiento de las instalaciones de refrigeración y eléctricas, de
acuerdo con las normas vigentes en el país de utilización y respetando la normativa relativa a las insta-
laciones y a la seguridad en el trabajo.
• Antes de la conexión a la red de alimentación, asegúrese de que la tensión y la frecuencia de red corres-
pondan con las indicadas en la placa de características.
• Antes de realizar cualquier operación de limpieza o mantenimiento, desconecte el equipo de la red
eléctrica (ponga el interruptor general en posición OFF y retire el enchufe).
• LA MÁQUINA NO HA SIDO DISEÑADA PARA SER INSTALADA EN UNA ATMÓSFERA CON RIESGO DE
EXPLOSIÓN. No almacene sustancias explosivas, como recipientes bajo presión con propelente infla-
mable, en este aparato.
• Antes de la instalación compruebe:
- que los locales de instalación sean adecuados para la preparación de alimentos;
- que las instalaciones cumplan con la normativa vigente en el país de uso y con la información que
figura en la placa de características;
- que ya se haya preparado un interruptor magnetotérmico diferencial de alta sensibilidad (30 mA) al
cual conectar obligatoriamente la máquina;
- que ya se haya preparado un punto de conexión a la red hídrica (si está previsto) cerca del equipo;
- que se disponga de una toma de corriente con conexión a tierra del tipo utilizado en el país de uso
cerca del equipo;
- la planicidad de la superficie de apoyo de la máquina, sobre todo si está montada sobre ruedas.
• Durante la instalación del equipo:
- no está permitido el tránsito o la permanencia de personas no encargadas de la instalación cerca del
área de trabajo;
- Utilizar los dispositivos de protección personal (por ejemplo, guantes, zapatos de seguridad, etc.).;
- operar respetando las normas relativas a la seguridad en el trabajo (por ejemplo, no acercarse a las
partes eléctricas con las manos mojadas o descalzos, etc...).
• SE RECOMIENDA EL USO DE PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES. El fabricante declina toda responsabili-
dad por el uso de piezas de repuesto no originales.
• El material de embalaje, al ser potencialmente peligroso, debe mantenerse fuera del alcance de los
niños o los animales y eliminarse adecuadamente de acuerdo con la normativa local.
• El producto se envía tras superar las pruebas: visuales, eléctricas y funcionales.
Advertencias wde seguridad para el uso
• El uso y la limpieza que no sean los indicados y previstos en este manual se consideran inadecuados y
pueden causar daños, lesiones o muerte, anular la garantía y liberar al fabricante de cualquier respon-
sabilidad.
• An tes del uso del equipo, lea atentamente este manual y consérvelo con cuidado para que los distintos
operadores puedan consultarlo en el futuro.
• Si se transfiere el equipo, entregue este manual al nuevo usuario.
• El uso está reservado únicamente al personal idóneo y capacitado que se somete a cursos de formación
49
Rev. 01 - 10/2023
