KBS BKU 915 Cherry Manual De Uso Y Mantenimiento página 3

CODICE QR QR CODE CODE QR QR CODE CÓDIGO QR QR КОД
C O
Q R
USER MANUAL
WIRING
DIAGRAMS
Il costruttore declina ogni responsabilità da usi non previsti del prodotto. Lingua di stesura originale: italiano. Il costruttore non si ritie-
ne responsabile di eventuali errori di trascrizione o traduzione. E' vietata la riproduzione, anche in parte, del presente manuale.
The manufacturer declines from any responsibility arising from use of the product other than the intended uses. Original drafting
language: Italian. The manufacturer declines from any responsibility concerning eventual transcription or translation errors. THE re-
production of the present manual is forbidden, also partially.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les utilisations non conformes du produit. Langue originale : italien. Le fabricant n'est pas
responsable des erreurs de transcription ou de traduction. La reproduction, même partielle, de ce manuel EST interdite.
El fabricante declina toda responsabilidad por usos no previstos del producto. Idioma original de la redacción: italiano. El fa-
bricante no será responsable de los eventuales errores de transcripción o traducción. ESTÁ prohibida la reproducción, incluso
parcial, de este manual.
Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für den nicht bestimmungsmäßen Gebrauch des Produkts ab. Originalfassung: Italienisch.
Der Hersteller ist nicht verantwortlich für etwaige Abschrift- oder Übersetzungsfehler. DIE auch teilweise Vervielfältigung dieses
Handbuchs ist verboten.
Производитель снимает с себя всякую ответственность при непредусмотренном использовании изделия. Исходный язык: ита-
льянский Производитель не несет ответственности за ошибки копирования или перевода. ЗАПРЕЩАЕТСЯ воспроизведение, в
том числе частичное, настоящего руководства.
‫ت ُ عفي الشركة المصنعة نفسها من أية مسئولية عن استخدامات المنتج غير المنصوص عليها. لغة التحرير األصلية: اإليطالية. ال تتحمل الشركة المصنعة‬
Rev. 01 - 10/2023
A N
S C
D E
1
2
PDF
.‫المسؤولية عن األخطاء المحتملة في النسخ أو الترجمة. يحظر نسخ هذا الدليل، ولو بشك ل ٍ جزئي‬
Instructions manual available in an alternative format
Manuale di istruzioni disponibile in formato alternativo
Manuel d'instructions disponible dans un autre format
Bedienungsanleitung in einem alternativen Format verfügbar
Manual de instrucciones disponible en un formato alternativo
Руководство по эксплуатации доступно в альтернативном формате
2