Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Pay attention to the maximum permissible
carrying capacity, the number of persons and
the safety warning detailed on the identification
plate.
• Always comply with the local navigation rules.
• Do not take any sharp or pointed objects with
you in the dinghy.
• The dinghy should be protected from contact
with potentially unsafe liquids or acids, as these
can cause irreparable damage.
• Protect the dinghy from heat and fire! Be care-
ful with lit cigarettes!
• To avoid damage to the hull, take care to en-
sure that the dinghy does not end up on stony
ground.
• Do not leave the dinghy under any circum-
stances, if damage should occur to one of the
three air chambers during use on the water. The
buoyancy of the two intact air chambers will be
sufficient to keep the dinghy afloat.
• Do not, under any circumstances, transport the
dinghy on a vehicle while it is still inflated.
• Never leave your dinghy unmanned on the
water. It will be carried away too fast for a
swimmer to be able to reach it.
• Always make sure that you have paddles with
you, before using the dinghy, otherwise you will
not have sufficient control over the boat.
• Do not make any technical alterations to your
dinghy. Modifications of any kind will impair
the operation of this item of sports equipment.
• Never use your dinghy under the influence of
alcohol, drugs or medications.
• Never overestimate your strength; always pace
yourself when paddling so that you can easily
retrace the distance you have covered.
Stay within 300m of protected shorelines and
pay attention to changing wind and current
conditions which can severely hamper your
ability to keep moving.
CAUTION!
It is extremely important that you
exercise caution and self-awareness
when on the water. Never overestimate
your strength and boat-handling skills!
Always stay close to the shore!
Pay attention to the weather conditions,
storm warnings and any light signals or
flares!
CAUTION!
Please observe the safety rules and ap-
plicable statutory regulations for lakes
and open waters, and for your own safe-
ty always wear an approved life jacket.
CAUTION!
Avoid using sunscreen and skincare
products which contain alcohol. Sun-
screens and skincare products which
contain alcohol can strip off the coloured
layer of this inflatable PVC product.
This can result in staining on your body,
clothing or other articles which come into
contact with the product.
WARNING!
In the event of a person falling over-
board, he or she must always climb back
in over the bow or stern, as there is a
high risk of capsizing when climbing in
over the sides.
Avoiding damage to the item!
• All inflatable items are sensitive to cold.
Never unfold and inflate the item at tempera-
tures below 15°C!
• If the air pressure in the inflatable increases in
direct sun, this must be rectified by releasing the
corresponding amount of air.
• Ensure that the item does not come into contact
with stones, gravel or sharp objects, particular-
ly when inflated, and do not allow it to rub or
scrape against any surfaces as this can cause
damage to the PVC.
• Only insert suitable pump adapters into the
safety valves. Use of other adapters could
result in damage to the valves.
• Do not over-inflate, as there is a risk that the
seams might split open. Ensure the valves are
firmly closed after inflating.
• Avoid contact with sharp, hot, pointy or haz-
ardous items.
GB/IE
17
