Encóder incremental
Tensión de conexión U
B
Máximo consumo sin carga
Carga admisible por salida
Salidas
Nivel de señal
Tiempos de maniobra
(10 ... 90 %)
Frecuencia máx. –3 dB
Resistencia a cortocircuitos
Protección contra inversión
de polaridad de la tensión de
alimentación
Par de arranque
Momento de inercia del rotor 6x10
Velocidad mecánica máxima
Vibraciones (10 ... 2000 Hz)
Resistencia a choques (6 ms)
Grado de protección
Rango de temperatura de tra‐
bajo
Sistema de conexión
Peso
Dato adicional para pedido -Z
con clave
2KJ3...-.....-....-Z
1)
En el caso de los motorreductores sin fin S, el encóder incremental solo está disponible para el tamaño constructivo de motor
71
Motores para montar en reductores SIMOGEAR
Instrucciones de servicio, 01/2024, A5E53509204A/RS-AA
HTL2048S/R KD
HTL1024S/R KD
10 ... 30 V
DC
típ. 50 mA;
≤100 mA
I
≤±20 mA
carga
2 impulsos rectangulares A, B
2 impulsos rectangulares
Impulso cero 0
Impulso cero
U
≥U
–1,0 V
High
Pmín
U
≤0,5 V
Low
t
t
≤200 ns
+
–
(con cable 1 m, resistencia de carga 1,2 kΩ)
300 kHz
Sí (con tensión de alimentación aplicada co‐
rrectamente)
Sí
< 0,01 Nm
kgm
-6
2
5000 min
-1
≤300 m/s
(EN 60068-2-6)
2
≤3000 m/s
(EN 60068-2-27)
2
IP66/IP67
–40 °C ... +40 °C (clase térmica 180 (H)) / –40 °C ... +60 °C (clase térmica 155 (F))
Cable 0,8 m (PUR) con conector integrado de 12 polos M23, con codificación 0°
0,34 kg
Clave
Q48
Q47
1)
TTL1024S/R KD
5 V
±10 %
DC
típ. 40 mA;
≤90 mA
U
≥U
High
U
≤0,5 V
Low
t
t
≤30 ns
+
–
(con cable 1 m, resis‐
tencia de carga
120 Ω)
Sí (con tensión de ali‐
mentación aplicada
correctamente/solo
debe estar cortocir‐
cuitado como máxi‐
mo un canal: con +V =
5 V
se admite corto‐
DC
circuito a un canal,
0 V o +V)
No
Q44
1)
1)
Descripción técnica
HTL2048S/R FD
10 ... 30 V
típ. 50 mA;
≤100 mA
–2,5 V
U
≥U
Pmín
High
Pmín
U
≤0,5 V
Low
t
t
≤200 ns
+
–
(con cable 1 m, resis‐
tencia de carga
1,2 kΩ)
Sí (con tensión de ali‐
mentación aplicada
correctamente)
Sí
0,22 kg
Q54
1)
4.6 Encóder
DC
–1,0 V
51
