Tipo de freno
Par de frena‐
do asignado
T
fr
Freno
Freno
Par
están‐
de se‐
nomi‐
dar
guri‐
nal
dad
M
a
2
fun‐
100 m
cional
in
-1
Nm
L32/1
14,0
4
L32/1
LS32/
18,0
8
18
L32/2
LS32/
23,0
3
23
L32
LS32
32,0
L32/4
LS32/
40,0
0
40
L60/2
25,0
5
L60/3
LS60/
38,0
8
38
L60/5
LS60/
50,0
0
50
L60
LS60
60,0
L80/2
25,0
5
L80/3
35,0
5
L80/5
LS80/
50,0
0
50
L80/6
LS80/
63,0
3
63
L80
LS80
80,0
L80/1
LS80/
100
00
100
Motores para montar en reductores SIMOGEAR
Instrucciones de servicio, 01/2024, A5E53509204A/RS-AA
Tiempo de se‐
Tiem‐
paración t
po de
2
retar‐
do t
(t
+t
Par
Exci‐
So‐
Maniobra en AC y DC o
de
ta‐
breex
maniobra en DC
frena‐
ción
cita‐
do M
nor‐
ción
4
mal
ms
ms
ms
11,2
65
50
46
14,4
65
44
70
18,4
82
56
75
25,6
115
78
53
32
140
95
45
20
130
66
47
30,4
140
60
60
40
175
75
50
48
210
90
42
20
95
56
103
28
128
75
73
40
160
94
90
50,4
170
100
72
64
220
130
57
80
280
165
49
Retar‐
Tiem‐
Tiem‐
do de
po de
po de
reac‐
subi‐
retar‐
ción
da t
do t
1
12
=t
t
(t
1
11
11
1
)
+t
12
AC activado
ms
ms
ms
27,0
19,0
400
45,0
25,0
600
40,0
35,0
680
28,0
25,0
490
24,0
21,0
440
25,0
22,0
540
24,0
36,0
800
20,0
30,0
665
17,0
25,0
580
48,0
55,0
1600
34,0
39,0
1200
42,0
48,0
1920
34,0
38,0
1550
27,0
30,0
1200
24,0
25,0
990
Descripción técnica
Retar‐
Tiem‐
Peso
do de
po de
reac‐
subi‐
ción
da t
1
12
=t
t
11
11
)
12
ms
ms
kg
210
290
3,9
325
275
300
380
215
275
194
246
220
320
5,8
290
510
240
425
210
370
690
710
8,4
520
680
830
1090
670
880
520
680
430
560
4.5 Frenos
Momento de
inercia J
F
Con
guar‐
ni‐
ción
resis‐
tente
al
des‐
gaste
10
-4
kgm
2
4,5
4,5
6,3
6,3
15
15
39
