232025-04 12.11.30 11:50 AM ページ 94
Dépannage
Dépannage
Problème
Ne moteur ne démarre pas
Problème
Ne moteur ne démarre pas
Le moteur ne fonctionne pas au ralenti
Le moteur ne fonctionne pas au ralenti La vitesse du ralenti n'a pas été correctement réglée. Réglez la vitesse du ralenti.
Le motetur manque de puissance ou
Le motetur manque de puissance ou
cale lors de coupe.
cale lors de coupe.
Pour toute assistance, veuillez contacter votre concessionnaire agréé Maruyama local.
Pour toute assistance, veuillez contacter votre concessionnaire agréé Maruyama local.
Période d'entretien
Période d'entretien
Vérifiez et rajoutez de l'essence
Vérifies et ajouter de l'essence
Vérifiez qu'il n'y a pas de fuite d'essence
Vérifies qu'il n'y a pas de fuite d'essence
Vérifiez que les boulons, écrous et vis sont tous serrés et qu' il n'en manque aucun
Vérifies que les boulons, écrous et vis sont tous serrés et qu' il n'en manque aucun
Serrez les boulons et les écrous
Nettoyez le filtre à air
■
Véifies le rélage de la vitesse de ralenti du motor
Nettoyez le pare-étincelles et réglez l'écartement des électrodes
Nettoyes le filtre à air
■
Retirez la poussière et la saleté des ailettes d'échappement
■
Nettoyes le pare-étincelles et réglez l'écartement des électrodes
Retirez les résidus de carbone de l'orifice d'échappement
●
Retires la poussière et la saleté des ailettes d'échappement
■
Nettoyez le pare-étincelles
●
Remplacez le fitre à essence
Nettoyes le pare-étincelles
●
Retirez les résidus de carbone de la tête du piston et de la chambre de combustion
●
Serrez les boulons et les écrous
Retirez les résidus de carbone des orifices de transfert
●
Retires les résidus de carbone de l'orifice d'échappement
●
Remplacez le tube de carburant et le joint torique du bouchon du réservoir
Remplaces le fitre à essence
● : L'entretien doit être réalisé par un concessionnaire agréé Maruyama.
Retires les résidus de carbone de la tête du piston et de la chambre de combustion
●
■ : Effectuez l'entretien plus souvent lors de conditions de fonctionnement poussièreuses.
Retires les résidus de carbone des orifices de transfert
●
REMARQUE:
Remplaces le tube de carburant et le joint torique du bouchon du réservoir C'est recomended pour remplacer chaques 3 années
Les intervalles d'entretien indiqués doivent être utilisés comme indication.
● : L'entretien doit être réalisé par un concessionnaire agréé Maruyama.
L'entretient sera réalise plus fréquemment. si nécessaire. selon les conditions d'utilistion.
■ : Effectuez l'entretien plus souvent lors de conditions de fonctionnement poussièreuses.
REMARQUE:
Les intervalles d'entretien indiqués doivent être utilisés comme indication.
L'entretient sera réalise plus fréquemment. si nécessaire. selon les conditions d'utilistion.
232025-10.indd 28
Cause
Le bouton d'arrêt d'urgence "STOP"
Cause
est sur off (position d'arrêt).
Le bouton d'arrêt d'urgence "STOP"
Le réservoir d'essence est vide.
est sur off (position d'arrêt).
La poire d'amorçage n'a pas été
Le réservoir d'essence est vide.
La poire d'amorçage n'a pas été
pressée suffisamment.
pressée suffisamment.
Le moteur est noyé.
Le moteur est noyé.
La vitesse du ralenti n'a pas été correctement réglée. Réglez la vitesse du ralenti.
Le câble de la mantee des gaz est desserré.
Le câble de la mantee des gaz est desserré.
Le filtre à air est sale.
Le filtre à air est sale.
Le pare-étincelles est bouché ou
Le pare-étincelles est bouché ou
L'orifice d'échappement.
L'orifice d'échappement.
Entretien
Entretien
− FR-24 −
— FR-28 —
Mesure correctrice
Placez le bouton sur"on" (marche).
Mesure correctrice
Remplissez le réservoir d'essence.
Placez le bouton sur"on" (marche).
Pressez la poire d'amorçage jusqu'à
Remplissez le réservoir d'essence.
ce que le carburant s'écoule dans la
Pressez la poire d'amorçage jusqu'à
ce que le carburant s'écoule dans la
conduite de retour de carburant.
conduite de retour de carburant.
Reportez-vous à la procédure de démarrage à chaud.
Reportez-vous à la procédure de démarrage à chaud.
Serrez le câble de la manette des gaz.
Serrez le câble de la manette des gaz.
Nettoyez ou remplacez le filtre à air.
Nettoyez ou remplacez le filtre à air.
Nettoyez le pare-étincelles ou l'ori-
Nettoyez le pare-étincelles ou l'orifice
fice d'échappement.
d'échappement.
Toutes les
Toutes les
Toutes les Toutes les Toutes les
Quotidien
25 heures
50 heures
Quotidien 20 heures 50 heures 100 heures
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
C'est recomended pour remplacer chaques 3 années
Toutes les
100 heures
●
●
●
●
●
●
13/12/25 14:51