Les valeurs sonores et de vibration ont été dé-
terminées selon les normes et réglementations
citées dans la déclaration de conformité.
La valeur totale de vibrations et la valeur
d'émissions sonores indiquées ont été calcu-
lées selon une méthode d'essai standardisée
et peuvent être utilisées comme moyen de
comparaison entre un outil électrique et un
autre. La valeur totale de vibrations et la valeur
d'émissions sonores indiquées peuvent égale-
ment être utilisées pour une évaluation prélimi-
naire de la pollution sonore.
AVERTISSEMENT ! Les émissions de
vibrations et les émissions sonores pendant
l'utilisation réelle de l'outil électrique peuvent
différer des valeurs indiquées, en fonction
de la manière dont l'outil électrique est uti-
lisé. Essayez de maintenir aussi faible que
possible la contrainte que constituent les vi-
brations. Mesures à titre d'exemple pour ré-
duire la contrainte que constituent les vibra-
tions : limiter le temps de travail. Il faut à ce
titre tenir compte de toutes les parties du cycle
Temps de
charge (en min)
PLGK 12 A1
PLGK 12 A2
PLGK 12 B2
PDSLG 12 A1
Consignes de sécurité
Cette section couvre les consignes de sécurité
de base relatives à l'utilisation de l'appareil.
AVERTISSEMENT ! Avant l'utilisation, li-
sez attentivement le mode d'emploi. Conser-
vez le mode d'emploi pour pouvoir le relire ul-
térieurement.
ATTENTION ! Lors de l'utilisation d'outils
électriques, les mesures de sécurité fondamen-
tales suivantes doivent être observées pour la
protection contre l'électrocution, le risque de
blessure et le risque d'incendie.
PAPK 12 A1
PAPK 12 A3
PAPK 12 A2
60
60
30
60
d'exploitation (par exemple les temps au cours
desquels l'outil électrique est éteint, et ceux au
cours desquels il est certes allumé, mais fonc-
tionne hors charge).
Temps de charge
L'appareil fait partie de la gamme PARKSIDE
X 12 V TEAM et peut être utilisé avec
les batteries de la gamme PARKSIDE
X 12 V TEAM. Les batteries de la gamme
PARKSIDE X 12 V TEAM doivent être char-
gées uniquement avec des chargeurs apparte-
nant à la gamme PARKSIDE X 12 V TEAM.
Nous vous recommandons de faire fonction-
ner cet appareil exclusivement avec les bat-
teries suivantes : PAPK 12 A1, PAPK 12 A2,
PAPK 12 B1
Nous vous recommandons de recharger
ces batteries avec les chargeurs suivants :
PLGK 12 A1, PLGK 12 A2
Caractéristiques techniques de la batterie et du
chargeur : voir notice séparée.
Vous trouverez une liste actualisée de la
compatibilité des batteries à l'adresse :
www.lidl.de/akku
PAPK 12 B1
PAPK 12 B2
PAPK 12 B3
60
120
60
120
45
60
45
60
Cet appareil ne doit pas être utilisé par des
enfants. Cet appareil peut être utilisé par
des personnes aux capacités physiques, sen-
sorielles ou mentales réduites ou manquant
d'expérience ou de connaissance, à condition
qu'elles soient surveillées ou qu'elles aient été
instruites sur l'utilisation en toute sécurité de
l'appareil et qu'elles comprennent les dangers
en résultant. Les enfants ne sont pas autorisés à
jouer avec l'appareil.
AVERTISSEMENT ! Dommages corpo-
rels et dégâts matériels liés à une manipula-
tion inadaptée de la batterie. Respectez les
consignes de sécurité et informations relatives
FR
BE
PAPK 12 D1
150
150
80
80
33