Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
НЕБЕЗПЕКА! РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ
•
СТРУМОМ! Не намагайтеся ремонтувати прилад са-
мостійно. Не занурюйте електричні частини приладу у воду
або інші рідини. Ніколи не тримайте прилад під проточною
водою.
• НІКОЛИ НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ПОШКОДЖЕНИЙ ПРИ-
ЛАД! Регулярно перевіряйте електричні з'єднання та шнур
на наявність пошкоджень. У разі пошкодження від'єднайте
прилад від джерела живлення. Будь-який ремонт має ви-
конуватися лише постачальником або кваліфікованою осо-
бою, щоб уникнути небезпеки або травми.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Під час розміщення приладу безпеч-
но прокладіть кабель живлення, якщо це необхідно, щоб
уникнути ненавмисного натягу, пошкодження, контакту з
поверхнею нагрівання або небезпеки відключення.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Поки штекер знаходиться у гнізді, при-
лад підключається до електромережі.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! ЗАВЖДИ вимикайте прилад, перш ніж
від'єднувати його від електромережі, чищення, обслугову-
вання або зберігання.
• Підключайте прилад до електричної розетки лише за допо-
могою напруги та частоти, зазначених на етикетці приладу.
• Не торкайтеся вилки/електричного з'єднання вологими
або вологими руками.
• Тримайте прилад та електричну вилку/з'єднання подалі від
води та інших рідин. Якщо прилад потрапив у воду, негайно
вийміть з'єднання з джерелом живлення. Не використо-
вуйте прилад, доки його не перевірить сертифікований
спеціаліст. Недотримання цих інструкцій призведе до ри-
зиків, що загрожують життю.
• Під'єднайте джерело живлення до легкодоступної елек-
тричної розетки, щоб можна було негайно від'єднати при-
лад у разі виникнення надзвичайної ситуації.
• Переконайтеся, що шнур не контактує з гострими чи гаря-
чими предметами, та тримайте його подалі від відкритого
вогню. Ніколи не тягніть за шнур живлення, щоб від'єднати
його від розетки; натомість завжди тягніть за вилку.
• Ніколи не носіть прилад за шнур.
• Ніколи не намагайтеся самостійно відкривати корпус при-
ладу.
• Не вставляйте предмети в корпус приладу.
• Ніколи не залишайте прилад без нагляду під час викори-
стання.
• Цим приладом повинен керувати кваліфікований персонал
на кухні ресторану, їдальні або бару тощо.
• Цей прилад не повинні експлуатувати особи з обмеженими
фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або
особи з недостатнім досвідом і знаннями.
• Цей прилад за жодних обставин не повинен використову-
ватися дітьми.
• Зберігайте прилад та його електричні підключення в недо-
ступному для дітей місці.
• Ніколи не використовуйте аксесуари або будь-які додаткові
пристрої, окрім тих, що постачаються разом із приладом
або рекомендовані виробником. Якщо цього не зробити,
це може становити загрозу безпеці користувача та пошко-
дити прилад. Використовуйте лише оригінальні деталі та
аксесуари.
• Не використовуйте цей прилад із зовнішнім таймером або
системою дистанційного керування.
• Не ставте прилад на нагрівальний об'єкт (бензин, елек-
трична плита, вугільна плита тощо).
• Не накривайте прилад під час роботи.
• Не ставте на прилад жодних предметів.
• Не використовуйте прилад поблизу відкритого вогню, ви-
бухонебезпечних або легкозаймистих матеріалів. Завжди
експлуатуйте прилад на горизонтальній, стійкій, чистійкій,
жаростійкій і сухій поверхні.
• Прилад не можна встановлювати в місцях, де можна вико-
ристовувати струмінь води.
• Під час роботи залиште місце на відстані принаймні 20 см
навколо приладу для вентиляції.
• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Тримайте всі вентиляційні отвори на
приладі вільними від перешкод.
Спеціальні інструкції з безпеки
• Цей прилад призначений для використання в домашніх
умовах.
ОБЕРЕЖНІСТЬ! РИЗИК ОПІКІВ! ГАРЯЧІ ПОВЕРХНІ!
•
Під час використання температура доступних по-
верхонь дуже висока. Торкніться лише панелі керування,
ручок, перемикачів, ручок керування таймером або ручок
керування температурою.
• Якщо кабель живлення пошкоджений, його слід замінити
спеціальним шнуром або вузлом, доступним виробником
або його сервісним агентом.
• УВАГА! Не заповнюйте воду вище МАX. рівня або нижче
МІN.
• Ніколи не використовуйте цей прилад без води.
• Уникайте кип'ятіння насухо. Цей прилад захищений від
кип'ятіння завдяки захисту від перегрівання.
• Цей захист від перегрівання автоматично вимикає прилад.
У такому випадку дайте приладу повністю охолонути, перш
ніж знову використовувати його.
Цільове використання
• Цей прилад призначений для використання в побутових і
аналогічних сферах, таких як:
- кухонні зони для персоналу в магазинах, офісах та інших
робочих середовищах;
- фермерські будинки;
- клієнтами готелів, мотелів та інших житлових приміщень;
- умови для сну та сніданку;
• Прилад призначений лише для підтримання попередньо
розігрітого супу/їжі теплими. Будь-яке інше використання
може призвести до пошкодження приладу або травм.
• Експлуатація приладу з будь-якою іншою метою вважа-
ється неправильним використанням приладу. Користувач
несе одноосібну відповідальність за неналежне викори-
стання пристрою.
Встановлення заземлення
Цей прилад належить до класу захисту I і має бути під'єд-
наний до захисного заземлення. Заземлення знижує ризик
ураження електричним струмом, надаючи провід для виходу
електричного струму.
Цей прилад оснащений кабелем живлення з вилкою зазем-
лення або електричними з'єднаннями з дротом заземлення.
З'єднання повинні бути належним чином встановлені та за-
землені.
UA
33
Tabla de contenido
