Taladro atornillador sin cable de conexion (31 páginas)
Resumen de contenidos para Hitachi D 10DD
Página 1
BOOR-SCHROEFMACHINE TALADRO ATORNILLADOR SIN CABLE DE CONEXION Two speed Variable speed D 10DD D 10DG D 10DG Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Página 4
English Deutsch Français Rechargeable battery Akkumulator Batterie rechargeable Latch Verriegelung Taquet Pull out Herausziehen Tirer vers l’extérieur Insert Einsetzen Insérer Handle Handgriff Poignée Push Drücken Pousser Insert Einsetzen Insérer Pilot lamp Kontrollampe Lampe témoin Hole for connecting the rechar- Orifice de raccordemente de la Anschlußloch für Akkumulator geable battery batterie rechargeable...
Nunca desarmar la batería recargable ni el 16. Usar siempre el cargador especificado. cargador. Nunca usar otro cargador que el especificado para Nunca poner en cortocircuito la batería recargable. evitar riesgos. Poner en cortocircuito la batería produce una 17. Usar sólo piezas de repuesto originales HITACHI.
Español corriente eléctrica enorme y el conse-cuente 10. Llevar la batería al sitio de compra original en el recalentamiento, pudiendo quemar o deteriorar la caso de que la duración de la batería recargable batería. sea reducida al usarse. No tirar la batería No tirar la batería al fuego.
Página 37
Español D10DD (N) D10DG (N) 1 Destornillador en cruz(+) (No.2) ............1 2 Llave de portabroca (puesta en el cuerpo) ........1 D10DD (15C) D10DG (15C) 1 Destornillador en cruz(+) (No.2) ............1 2 Llave de portabroca (puesta en el cuerpo) ........1 3 Cargador (UC12YA) ................
Español 3. Destornillador en menos (–) Cuando haya conectado el enchufe del cargador a una toma de la red, la lámpara piloto se encendrá Tamaño del tornillo en rojo. (A intervalos de 1 segundo.) 2. Inserte la batería en el cargador 0,8 mm 4 mm Coloque la batería de modo que la placa de...
ésta y Para llave de portabrocas póngase en contacto con un CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO POR HITACHI. Utilizar siempre una llave de plato para instalar 4. Desconectar el cable del cargador de la toma de fijamente el destornillador de berbiquí...
OBSERVACION Tornillo para Máquina para Debido al programa continuo de investigación y madera que — apretar tornillos desarrollo de HITACHI estas especificaciones están no necesita Apriete en general abrir agujero sujetas a cambio sin previo aviso. tornillos En el caso de En el caso de que el tamaño...