Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
8-SPEED
BLENDER
LICUADORA DE
8 VELOCIDADES
use and care manual
manual de uso y cuidado
BL2209PB
BL2209PBW
BL2209PB-LA
BL2209PBW-LA
Should you have any questions or concerns about your new product, please call our Customer Service
Line at 1-800-465-6070 (U.S.). Please do not return to the store.
¡Deseamos que disfrute de una experiencia de 5 estrellas!
Si usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto, por favor llame a nuestra línea de servicio
al cliente al 1-800-465-6070 (EE.UU) 01-800-714-2503 (México).
BL2209PBSeries_30662_ES_IB_C.indd 1
BL2209PBSeries_30662_ES_IB_C.indd 1
We want you to have a 5-star experience!
No lo devuelva a la tienda.
3/20/24 2:25 PM
3/20/24 2:25 PM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker BL2209PB
Resumen de contenidos para Black and Decker BL2209PB
- Página 1 BLENDER LICUADORA DE 8 VELOCIDADES use and care manual manual de uso y cuidado BL2209PB BL2209PBW BL2209PB-LA BL2209PBW-LA We want you to have a 5-star experience! Should you have any questions or concerns about your new product, please call our Customer Service Line at 1-800-465-6070 (U.S.).
-
Página 2: Tamper-Resistant Screw
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: • Read all instructions. • The use of attachments, including canning jars, not recommended or sold by the •... - Página 3 G ET T ING T O K N OW Y OU R B LE N DE R Dual-opening Lid Jar Base Pour Spout Blender Base Ingredient Slot Pulse/OFF Button 7 cup (56 oz) Blending Jar 10. HI/LO Button Handle Speed Buttons Blade Assembly Product may vary slightly from what is illustrated.
-
Página 4: How To Use
H O W T O U S E This product is for household use only. G E T T I N G S T A R T E D • Remove all packing material, any stickers from the product, and the plastic band around the plug. - Página 5 6. Open the ingredient slot to add ingredients while the blender is running. Drop ingredients through the opening. (C). Important: Do not remove the lid while the blender is running. 7. When finished, press the OFF button. Make sure blades have completely stopped before attempting to remove the blending jar from the base.
- Página 6 C A R E A N D C L E A N I N G This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. CLEANING 1. Before cleaning, turn off and unplug appliance. 2. Lift blending jar by handle off power base. 3.
- Página 7 S P E E D C HA R T Pulse/Off • Use for thick mixtures 1) Clean • Combine drop of dishwashing liquid and hot water to clean blender 2) Mix • Prepare sauces • Remove lumps from gravies • Reconstitute frozen juices, drink mixes and condensed soups •...
- Página 8 R E C I P E S WILD BERRY YOGURT COOLER 2 cups pineapple juice 1 cup wild berry frozen yogurt 1 cup frozen cubed mango 1 cup frozen hulled strawberries Combine all ingredients in order listed into blending jar and close with lid. Pulse for several seconds (three to four times).
-
Página 9: Enchufe Polarizado
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones personales, incluyendo las siguientes: •... - Página 10 F A M I L I A R Í C E S E S U L I C U A D O R A Tapa de doble apertura Base de la jarra Boquilla vertedora Base de la licuadora Ranura para ingredientes Pulso / botón de apagado (OFF) 10.
-
Página 11: Uso De Su Licuadora
C O M O U S A R Este producto es para uso doméstico solamente. P A S O S P R E L I M I N A R E S • Retire todo el material de embalaje, calcomanía adherida al producto, y labanda de plástico alrededor de la clavija. -
Página 12: Consejos Y Trucos Para Licuar
Nota: Use la función de pulso (Pulse) por no más de 5 segundos a la vez, permitiendo que la licuadora des- canse un poco entre cada pulso, no más de 2 minutos en total. Esto ayuda a partir el hielo y distribuir los ingredientes. -
Página 13: No Introduzca Ninguno De Estos Productos En La Licuadora
• No utilice la licuadora si la jarra está rota o deteriorada. • No es recomendado utilizar su licuadora para batir claras de huevo, mezclar masa, hacer puré de papas ni para moler carnes. NO INTRODUZCA NINGUNO DE ESTOS PRODUCTOS EN LA LICUADORA: •... - Página 14 G U Í A D E V EL OC ID A DE S Pulse/Off • Usar para mezclas espesas (Pulso/Apagado) LOW (BAJO) 1. Clean (Limpieza) • Combine una gota de líquido de lavar platos y agua caliente para limpiar la licuadora 2.
-
Página 15: Resolución De Fallas
R E SO L U C IÓN DE F A L L A S PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN La jarra no se separa de la Se ha formado un vacío. Coloque la jarra sobre la parte de abajo. licuadora y gire contrario a las manecillas del reloj hasta que la jarra se separe de la parte de abajo. -
Página 16: Granizado De Yogur Con Bayas Silvestres
R E C E T A S GRANIZADO DE YOGUR CON BAYAS SILVESTRES 2 tazas de zumo de piña 1 taza de yogur de bayas silvestres 1 taza de mango troceado congelado 1 taza de fresas congeladas limpias y descorazonadas Mezcle todos los ingredientes en la jarra de la licuadora, en el orden indicado. - Página 17 BL2209PBSeries_30662_ES_IB_C.indd 17 BL2209PBSeries_30662_ES_IB_C.indd 17 3/20/24 2:25 PM 3/20/24 2:25 PM...
- Página 18 BL2209PBSeries_30662_ES_IB_C.indd 18 BL2209PBSeries_30662_ES_IB_C.indd 18 3/20/24 2:25 PM 3/20/24 2:25 PM...
- Página 19 Sello del Distribuidor: Fecha de compra: Modelo: BL2209PB 120 V ~ 60 Hz 3.2 A BL2209PBW 120 V ~ 60 Hz 3.2 A BL2209PB-LA 120 V ~ 60 Hz 750W BL2209PBW-LA 120 V ~ 60 Hz 750W Please do not throw this product away with normal household waste. If possible, take it to an official collection point in your area that recycles this type of product.
- Página 20 www.BlackAndDeckerAppliances.com Para manual digital, visite: www.blackanddeckerhogar.com © 2024 Empower Brands, LLC. All rights reserved / Todos los derechos reservados. Empower Brands, LLC, Middleton, WI 53562 03/2024 T22-9003734-C Made in China. Fabricado en China. 30662 BL2209PBSeries_30662_ES_IB_C.indd 20 BL2209PBSeries_30662_ES_IB_C.indd 20 3/20/24 2:25 PM 3/20/24 2:25 PM...