Installation De Harmony 4R134, 4R135, 4R144 Et 4R150; Installation Du Connecteur Cannelé D'emboîture; Connexion De L'emboîture Et De L'adaptateur À Harmony; Connexion De La Bande De Jambe À Harmony - Ottobock Harmony 4R144 Instrucciones De Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41
Fonction d'amortisseur
Les fonctions d'amortissement de Harmony favorisent la réduction des forces verticales et de torsion aux
extrémités pendant la marche. Le résultat en est une amélioration du mouvement et de la situation de la
charge du porteur de prothèse.
Amortissement de choc vertical et rotatif sur 4R144 et 4R150
L'amortissement de choc vertical peut être réglé par le prothésiste en augmentant ou en diminuant la
compression de la tige d'élastomère. L'amortissement de choc de rotation est rendu possible par les plaques
d'élastomère qui ne bénéficient pas de service après-vente.
L'amortissement de choc vertical sur les modèles 4R133, 4R134 et 4R135 peut être réglé en augmentant ou en
diminuant la pression de l'air dans l'unité.

4.0 Installation de Harmony 4R134, 4R135, 4R144 et 4R150

Remarque : si Harmony n'est pas employée avec le système adapté d'emboîture Harmony, cela peut
endommager le moignon, le manchon et la pompe Harmony.
4.1 Installation du connecteur cannelé d'emboîture
Remarque : pour obtenir une emboîture poncée hermétique, formez une feuille de plastique PETG de 3 mm
(575=1) comme première couche dans la disposition du renforcement de l'emboîture définitive.
Pour assurer un système hermétique, créez un canal hermétique entre le connecteur cannelé d'emboîture et
l'intérieur de l'emboîture. Nous recommandons de procéder de la façon suivante.
Préparez un canal dans l'emboîture en perçant un orifice de 10 mm sur l'extrémité distale ou la paroi arrière de
l'emboîture. Remplissez d'époxy pendant cinq minutes. Une fois l'époxy durci, percez un trou de 5,5 mm à travers
le milieu de l'époxy (Fig. 6). Utilisez le connecteur cannelé d'emboîture à l'orifice, puis retirez et appliquez de
l'époxy pendant 5 minutes aux raccords filetés, réinsérer et serrer à la main.
4.2 Connexion de l'emboîture et de l'adaptateur à Harmony.
Style d'adaptateur pyramidal : Harmony 4R144
Serrez les vis de fixation du récepteur sur la pyramide et serrez à 15 NM (ou selon les caractéristiques du fabricant
si ce n'est pas un composant Otto Bock). Employez du Loctite® 242 sur les vis pour l'ajustement final.
Style à 4 boulons : Harmony 4R134, 4R135 et 4R150
Les pompes Harmony 4R134, 4R135 et 4R150 possèdent un modèle à 4 boulons sur le dessus pour relier les
adaptateurs male et femelle appropriés à l'emboîture (par ex : 4R77, 4R23 ou 4R51). Utilisez les vis à tête fournies
et connectez l'adaptateur à Harmony. Pour l'ajustement final, appliquez Loctite® 242 sur les vis et serrez à un
couple de (13 Nm) .
4.3 Connexion de la bande de jambe à Harmony.
Pince pour tuyau de 30 mm (pour 4R144) : Insérez la bande de jambe 2R2 complètement dans le tube. Serrez la
vis de serrage de tuyau à 10 Nm pour l'ajustement final.
Style récepteur femelle pyramidal (4R135 et 4R150) : Serrez les vis de fixation du récepteur pyramidal sur
l'élément de raccordement à 15 Nm. Employez du Loctite® 242 sur les vis pour l'ajustement final.
Pince pour tuyau de 34 mm (4R134) : Insérez la bande de jambe 2R76 complètement dans la pince pour tuyau.
Serrez la vis de serrage de tuyau à 5 Nm pour l'ajustement final.
26 | Ottobock
Harmony
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Harmony 4r150

Tabla de contenido