Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Normal Wash (lavage normal)
Ce programme
est recommand6
pour enti6rement
laver une
charge complete de vaisselle pr_sentant un degr_ de salet6
normal. Le choix de ce programme
s'accompagne
de la
s_lection par d6faut des options recommand6es
pour le
nettoyage de quantit6s normales de salet_s alimentaires.
L'6tiquette-6nergie
est bas_e sur ce programme.
2,7
(10,3)
L6ger
115
160
3,9
Mod6r_
110
155
(14,9)
I_lev6
160
210
7,4
(28,0)
1 Hour Wash (lavage en 1 heure)
Pour des r_sultats rapides, le lavage en 1 heure nettoie votre
vaisselle en utilisant I_g_rement plus d'eau et d'_nergie. Pour un
meilleur s6chage, s_lectionner I'option Heated Dry (s_chage
avec chaleur).
L6ger/Mod6r6
58
62
5,0
(19,0)
_Certaines options prolongeront
le programme.
Voir la section d'information
sur les options.
_Dur_e
de programme
approximative
obtenue avec de I'eau chaude 6 120°F (49°C) fournie au lave-vaisselle. Si les dur_es sont plus
Iongues, cela signifie que I'eau d'arriv_e est moins chaude.
Options
Peut 6tre
s61ectionn6e avec
Description
Dur6e suppl6mentaire
du programme
Typique
Max
Eau
ajout6e t -
Gallons
(litres)
High Temp (temperature
_lev6e)
Augmente la temperature du lavage
principale
pour am61iorer le nettoyage
des charges comportant
des charges
difficiles
6 nettoyer ou des r_sidus ayant
adh_r_ pendant la cuisson.
SmartWash ®_E
Pots & Pans
(casseroles et
po61es)
Normal Wash
(lavage normal)
Fait passer la temperature
du lavage principal de
105°F (41°C) 6 130°F ou
135°F (54°C ou 57°C).
35
45
0 - 3,7
(0- 14,0)
Sani Rinse (rins:age
sanitaire)
Cette
option
6 haute
temp6rature
assainit
la vaisselle
et la verrerie
conform_ment
6 la norme
184 NSF/
ANSI
de NSF International
pour lave-
vaisselle
r_sidentiels.
Les lave-vaisselle
6
usage
domestique
certifies
ne sont pas
destin6s
aux 6tablissements
alimentaires
autoris_s.
,_, la fin du programme,
le
t_moin
Sani indique
si I'option
Sani Rinse
(rin_:age
avec assainissement)
a
fonctionn_
correctement.
Si le t_moin
ne
s'active
pas, cela est probablement
dO
au fait
que le programme
a 6t6
interrompu.
SmartWash ®HE
Pots & Pans
(casseroles et
po61es)
Normal Wash
(lavage normal)
Fait passer la temperature
du lavage principal de
105°F (41°C) 6 130°F
(54°C) et celle du rin£:age
final de 140°F (60°C) 6
156°F (69°C).
6O
9O
0 - 2,6
(0- 10,0)
Heated Dry (s_chage avec chaleur)
Active 1'61_ment de chauffage
une fois le
programme
de lavage termin6. Pour un
meilleur s_chage, utiliser de I'agent de
rin£:age avec ou sans I'option Heated
Dry (s_chage avec chaleur). Les articles
en plastique sont moins susceptibles de
se d6former
si on les place dans le
panier 6 vaisselle sup_rieur.
Disponible pour
tous les
programmes,
saul
pour Quick Rinse
(rin_;age rapide)
Active
1'61_ment de
chauffage
6 la fin du
programme
de lavage.
32
32
tLe maximum de quantit6 d'eau suppl_mentaire
que I'on peut utiliser pour n'importe quelle combinaison
d'options est de
2,6 gal. (10,0 L).
62
