Enlaces rápidos

Guía del usuario
Para ver mejor esta guía, descarga un lector
de PDF y ábrela allí.
loading

Resumen de contenidos para Motorola moto buds

  • Página 1 Guía del usuario Para ver mejor esta guía, descarga un lector de PDF y ábrela allí.
  • Página 2 Sincronización manual Conexión dual Uso táctil de los auriculares Indicador de estado LED Aplicación Moto Buds Descargar e instalar la aplicación Establecer los modos de control de ruido Cambiar los ajustes de sonido de los auriculares Escuchar con sonido espacial y Head tracking Personalizar gestos táctiles...
  • Página 3 Conocer tus auriculares Comencemos. Mira el instructivo para conocer más sobre tus auriculares. Los moto buds+ (XT2441-1) y moto buds (XT2443-1) son auriculares inalámbricos que te permiten controlar tu contenido multimedia, administrar tus llamadas o activar el asistente de voz donde sea que estés con gestos simples.
  • Página 4 Auriculares y puntas moto buds+ (XT2441-1) Puntas de auriculares reemplazables* Áreas táctiles Auriculares y puntas: presiona las áreas táctiles de la parte central de los auriculares. Elige las puntas que te resulten más cómodas. moto buds (XT2443-1) Puntas de auriculares reemplazables* Áreas...
  • Página 5 (XT2441-1) Altavoz y micrófono interno* Micrófono de voz Micrófono externo* 3 micrófonos en cada auricular. Micrófono de voz en la parte inferior. moto buds (XT2443-1) Micrófono externo* Altavoz y micrófono interno* Micrófono de voz 3 micrófonos en cada auricular. Micrófono de voz en la parte inferior.
  • Página 6 Cargar los auriculares Nota: Antes de cargar el producto, quita la película protectora de los auriculares y el estuche. En el caso de los moto buds+ (XT2441-1) y los moto buds (XT2443-1), carga el estuche con un cable USB-C ®...
  • Página 7 Sincronización rápida Puedes sincronizar rápidamente tus auriculares con dispositivos móviles Motorola con Android 12 o versiones posteriores, así como con otros smartphones y tablets Android compatibles con la Vinculación rápida de Google. Consejo: Para obtener información sobre la Vinculación rápida de Google, consúltalo con el fabricante de tu dispositivo Android.
  • Página 8 Consejo: Si antes de presionar el botón de función aparece en el dispositivo una ventana emergente solicitando que te conectes, consulta Sincronización rápida para sincronizar los auriculares. 3 Selecciona moto buds+ o moto buds en los ajustes de Bluetooth en el dispositivo que quieras sincronizar. Comenzar...
  • Página 9 2 Asegúrate de que los auriculares estén conectados a tu dispositivo Android (consulta Sincronizar y conectar). 3 Toca Moto Buds y, luego, toca el botón junto a Conexión dual para activarlo. 4 Sigue los pasos que se indican en Sincronizar y conectar para establecer la conexión con otro dispositivo.
  • Página 10 (consulta Auriculares y puntas para obtener información sobre las áreas táctiles): moto buds+ (XT2441-1) moto buds (XT2443-1) Presiona las áreas táctiles para usar los auriculares. Presiona el área táctil de cualquiera de los auriculares dos veces para reproducir o pausar la música, o bien para responder o finalizar una...
  • Página 11 Indicador de estado LED Cuando el indicador LED (consulta Estuche de carga para saber la ubicación del indicador LED) se ve de la siguiente manera: Azul intermitente Los auriculares se están sincronizando Parpadea dos veces en color Los auriculares están verde sincronizados Naranja intermitente o...
  • Página 12 Permitir que se conecte otro dispositivo Permitir que se conecte otro dispositivo Pantalla que muestra la página principal de la aplicación Moto Buds. » Nombre del dispositivo: para editar el nombre de los auriculares, toca en la parte superior derecha de la pantalla.
  • Página 13 Consejo: En los teléfonos Motorola, también puedes editar el nombre de los auriculares deslizando hacia arriba en la pantalla principal y tocando Ajustes > Dispositivos conectados >  Ajustes junto a moto buds+ o moto buds> » Niveles de batería: para ver los niveles de batería del estuche de carga y los auriculares, coloca ambos auriculares en el estuche.
  • Página 14 Dolby cuando escuches audio compatible. ® Nota: El sonido espacial es compatible con los moto buds+ (XT2441-1) y moto buds (XT2443-1). Head tracking solo es compatible con los moto buds+ (XT2441-1) . 1 Asegúrate de que los auriculares estén conectados a tu dispositivo...
  • Página 15 1 Asegúrate de que los auriculares estén conectados a tu dispositivo Android (consulta Sincronizar y conectar). 2 Toca Moto Buds en tu dispositivo Android. 3 Toca Gestos > auricular Izquierdo o Derecho > Toque prolongado o Mantener presionado y selecciona Asistente de voz (consulta Personalizar gestos táctiles).
  • Página 16  Ajustes > Dispositivos conectados >  Ajustes junto a moto buds+ o moto buds > Buscar dispositivo y, luego, tocando para que suene el timbre del auricular. Nota: Para que suenen tus auriculares, deben estar cerca (menos de 10 metros) y conectados a tu dispositivo.
  • Página 17 » Desincronizar: para desincronizar los auriculares, ve a los ajustes de Bluetooth en tu dispositivo sincronizado y, luego, toca Olvidar. Nota: En los teléfonos Motorola, desincroniza los auriculares deslizando hacia arriba en la pantalla principal y tocando Ajustes >...
  • Página 18 » Para evitar posibles incendios y lesiones, únicamente agentes de un centro de servicio aprobado de Motorola o personas que posean habilidades comparables podrán quitar la batería del producto. No deseches la batería ni el producto en el fuego.
  • Página 19 » No uses los moto buds+ (XT2441-1) cuando la temperatura sea inferior a -10 °C (14 °F) o superior a 40 °C (104 °F). No uses los moto buds (XT2443-1) cuando la temperatura sea inferior a -20 °C (-4 °F) o superior a 45 °C (113 °F).
  • Página 20 MOTOROLA, el logotipo de la M estilizada, MOTO y la familia de marcas MOTO son marcas comerciales o registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC. Google, Android, Google Play y otras marcas relacionadas y sus logotipos son marcas comerciales de Google, LLC.

Este manual también es adecuado para:

Moto buds+