Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Au propriétaire
Merci
Merci d'avoir acheté une trousse de traçage MTD. Il a été soigneusement
conçu pour fournir un rendement exceptionnel lorsqu'il est utilisé et
entretenu correctement.
Veuillez lire ce manuel en entier avant de mettre l'équipement en
marche. Ce manuel vous indique comment installer, utiliser et entretenir
votre appareil facilement et sans danger. Assurez-vous, ainsi que toutes
les autres personnes qui utiliseront l'appareil de suivre attentivement
les consignes de sécurité recommandées en tout temps. Le non-respect
de ces consignes peut entraîner des blessures corporelles ou causer des
dégâts matériels.
Toutes les informations contenues dans ce manuel sont pertinentes
aux données les plus récentes offertes au moment de l'impression.
Consultez ce manuel fréquemment pour vous familiariser avec
l'appareil, ses fonctionnalités et son fonctionnement. Nous tenons à
vous aviser que ce manuel de l'opérateur peut couvrir un éventail de
spécifications de produits pour différents modèles. Les caractéristiques
et les fonctions décrites ou illustrées dans ce manuel peuvent ne pas
s'appliquer à tous les modèles. Nous nous réservons le droit de modifier
les caractéristiques, les concepts du produit et le matériel sans préavis et
sans obligation de notre part.
Tables des matières
19A70059OEM Installation .......................................... 19
19A70060OEM 42" Installation ................................... 20
19A70060OEM de 50 po (1,27 m) ou 54 po (1,37 m)
Installation................................................................ 21
19A70061OEM Installation ........................................... 22
Renseignements d'enregistrement du produit
Avant d'installer et de mettre en marche votre nouvel équipement,
veuillez chercher la plaque du modèle et enregistrer l'information
dans la section offerte à cet effet à droite. Ces renseignements seront
indispensables pour faire la demande de soutien technique par
l'intermédiaire de notre site Web, pour obtenir de l'aide du Service de
soutien à la clientèle ou pour communiquer avec un concessionnaire de
service agréé local.
Enregistrement produit et service à la clientèle
Nous vous prions de NE PAS retourner l'appareil au détaillant ou à l'atelier sans communiquer au préalable avec le Service à la
Si vous avez du mal à assembler ce produit ou si vous avez des questions concernant les commandes, le fonctionnement ou la
maintenance de cet appareil; que vous souhaitiez utiliser des pièces de rechange ou des accessoires ou encore consulter une vidéo
d'aide en ligne, vous pouvez demander de l'aide aux experts. Ayez en main votre numéro de modèle complet et votre numéro de série.
Choisissez l'une des options ci-dessous :
Web : www.mtdproducts.com/equipment/mtdproducts
◊
◊
Téléphone : 1 800 800-7310
◊
Poste : MTD LLC • P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019
18
Le cas échéant, les données d'essai de puissance utilisées pour établir
la puissance nominale du moteur dont cet appareil est muni peuvent
être trouvées sur le site www.opei.org ou sur le site Web du fabricant du
moteur.
Si vous avez des problèmes ou des questions au sujet de cet appareil,
communiquez avec votre atelier de réparation agréé de MTD par
téléphone ou communiquez avec nous directement. Vous retrouverez
les numéros de téléphone du soutien à la clientèle de MTD, l'adresse du
site Web et l'adresse d'expédition au bas de cette page. Nous tenons à
assurer votre entière satisfaction en tout temps.
Toutes les références du présent manuel relatives au côté gauche et au
côté droit de l'appareil sont observées à partir de la position d'utilisation.
Le fabricant du moteur est responsable pour tout problème de
moteur relatif à la performance, puissance nominale, caractéristiques
techniques, garantie et réparations. Pour de plus amples
renseignements, prière de se reporter au manuel du propriétaire/de
l'utilisateur du fabricant du moteur, qui est emballé individuellement
avec votre appareil.
Garantie ......................................................................... 24
N
uMéro de Modèle
N
uMéro de Série
clientèle.
1
