Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Kühl- und Gefrierkombination
Réfrigérateur / Congélateur combiné
Combinazione frigorifero / congelatore
Koel-/diepvriescombinatie
Frigorífico / congelador
KGN..
de Gebrauchsanleitung
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni per I´uso
nl
Gebruiksaanwijzing
es
Instrucciones de uso
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori
Bosch KGN39VL45
o
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch KGN39VL45
Resumen de contenidos para Bosch KGN39VL45
- Página 4 es Índice Consejos y advertencias Superfrío ..........96 de seguridad ......... 83 Compartimento de congelación ..96 Consejos para la eliminación del Capacidad máxima de embalaje y el desguace de los congelación .......... 96 aparatos usados ........87 Congelar y guardar alimentos ... 97 Volumen de suministro (elementos Congelar alimentos frescos ....
-
Página 83: Consejos Y Advertencias De Seguridad
Seguridad técnica esÍndicee s I n s t r u c c i o n e s d e u s o Consejos El equipo contiene agente y advertencias refrigerante R600a no contaminante, pero inflamable, de seguridad en cantidades reducidas. Se debe prestar atención a que las Antes de emplear conducciones del circuito de... - Página 84 Cuanto mayor cantidad Las reparaciones que fuera de agente refrigerante contenga necesario efectuar sólo podrán el aparato, mayores ser ejecutadas por electricistas, dimensiones tiene que tener técnicos del Servicio de el recinto en donde se vaya Asistencia Técnica Oficial de la a colocar.
- Página 85 ¡No rascar el hielo o la Tenga presente que las ■ ■ escarcha con ayuda de bebidas con un alto grado de objetos metálicos alcohol necesitan envases puntiagudos o cortantes! Los con cierre hermético, conductos del agente debiéndose colocar siempre refrigerante del en posición vertical.
- Página 86 No introducir en la boca Prevención de situaciones ■ ■ directamente los helados, de riesgos y peligros para polos o cubitos de hielo niños y adultos: extraídos del congelador. Los niños o las personas con ¡Peligro de quemaduras! facultades físicas, sensoriales o mentales mermadas o que ¡Evitar el contacto prolongado ■...
-
Página 87: Observaciones De Carácter General El Aparato Es Adecuado
Observaciones de carácter Consejos para general la eliminación del El aparato es adecuado embalaje y el desguace para la refrigeración ■ de los aparatos usados y congelación de alimentos, para la preparación de ■ cubitos de hielo. * Consejos para la eliminación del embalaje El presente aparato ha sido de los aparatos... -
Página 88: Volumen De Suministro (Elementos Incluidos En El Equipo De Serie)
Este aparato está marcado con el Volumen de suministro símbolo de cumplimiento con la Directiva Europea 2012/19/UE (elementos incluidos relativa a los aparatos eléctricos y en el equipo de serie) electrónicos usados (Residuos de aparatos eléctricos y Verifique que las piezas no presentan electrónicos RAEE). -
Página 89: Lugar De Emplazamiento
Lugar de Prestar atención a la emplazamiento temperatura del entorno y la ventilación El lugar más adecuado para del aparato el emplazamiento del aparato es una habitación seca, dotada de una buena ventilación. El aparato no debe instalarse Temperatura de la habitación de forma que reciba directamente los rayos del sol, ni tampoco encontrarse El aparato ha sido diseñado para una... -
Página 90: Ventilación
Ventilación En los aparatos destinados a países fuera del continente europeo deberá Fig. # verificarse si los valores de la tensión de El aire en las paredes posterior conexión y el tipo de corriente que y laterales se calienta durante el figuran en la placa de características del funcionamiento normal del aparato. - Página 91 El equipamiento de los distintos modelos Indicación de la temperatura puede variar. para el compartimento Por ello es posible que las ilustraciones frigorífico muestren detalles y características de Las cifras indican, en °C, la equipamiento que no concuerdan con temperatura ajustada en el las de su aparato concreto.
-
Página 92: Conecte El Aparato
Los lados frontales del cuerpo del ■ Conecte el aparato aparato son calentados ligeramente. De este modo se impide la formación de agua de condensación en la zona Figura " de la junta de la puerta. 1. Introduzca el enchufe en la toma de En caso de no poder abrir la puerta ■... -
Página 93: Eco
Al poner en marcha el aparato. ■ «eco» Al introducir grandes cantidades de ■ alimentos frescos en el Mediante la función «eco» se conecta el compartimento de congelación. aparato a la modalidad de mínimo En caso de haber estado abierta ■... -
Página 94: Capacidad Útil
Puntos a observar al guardar Capacidad útil los alimentos Guarde preferentemente alimentos Las indicaciones sobre la capacidad útil ■ en estado fresco y en perfectas de su aparato figuran en la placa del condiciones. De este modo mismo. Fig. , conservarán su calidad y frescura durante más tiempo. -
Página 95: Compartimento Fresco
Las zonas de más frío están situadas Notas ■ delante de las aberturas de salida del La fruta (por ejemplo, piñas, plátanos, ■ aire y en el compartimento fresco, fig. papayas y cítricos) y la verdura !/14. (berenjenas, pepinos, calabacines, pimientos, tomates y patatas) Nota sensibles al frío deberán guardarse... -
Página 96: Superfrío
Nota Superfrío ¡Cerciorarse siempre de que la puerta del compartimento de congelación está Mediante esta función se enfría el cerrada correctamente! En caso de no compartimento frigorífico durante aprox. estar bien cerrada la puerta, los 15 horas hasta alcanzar la temperatura alimentos se pueden descongelar. -
Página 97: Congelar Y Guardar Alimentos
Nota Congelar y guardar Los productos congelados que ya hubiera en el compartimento alimentos de congelación no deberán entrar en contacto con los alimentos frescos Puntos a tener en cuenta al que se desean congelar. En caso necesario, recoger y apilar los comprar alimentos alimentos congelados en otros ultracongelados... -
Página 98: Envasado De Los Alimentos
Alimentos adecuados para Materiales no apropiados ■ para el envasado de alimentos: la congelación: Papel de empaquetar, Pan y bollería, pescado y marisco, papel apergaminado, celofán, bolsas carne, caza, aves, verduras y de la basura y bolsitas de plástico hortalizas, frutas, hierbas aromáticas, de la compra ya usadas. -
Página 99: Descongelar Los Alimentos
Normalmente basta con 4–6 horas. Descongelar los Al estar activada esta función, el compresor funciona continuamente, alimentos alcanzándose en el interior del compartimento de congelación unas Según el tipo y la naturaleza de su uso, temperaturas muy bajas (gran frío). se puede elegir entre los siguientes En caso de desear aprovechar la procedimientos:... -
Página 100: Equipos Opcionales
Equipos opcionales Los acumuladores de frío se pueden extraer de su emplazamiento y usarlos (no disponible en todos los modelos) para mantener alimentos frescos por Balda portabotellas breve tiempo, por ejemplo en una bolsa Fig. % isotérmica. En la balda portabotellas se pueden colocar con toda seguridad las botellas. -
Página 101: Limpieza Del Aparato
4. Limpiar la junta de la puerta solo con Limpieza del aparato agua clara y, a continuación, secarla bien con un paño. 5. Tras concluir la limpieza, conectar el ¡Atención! aparato a la red eléctrica. No utilizar detergentes y disolventes ■... -
Página 102: Iluminación Interior (Led)
Mantener abierta la puerta del aparato ■ Iluminación interior el menos tiempo posible. Para conseguir el menor consumo de (LED) ■ energía, colocar el aparato con una pequeña distancia lateral respecto a Su aparato está equipado con una la pared. iluminación por diodos luminosos exenta La disposición de los elementos de mantenimiento. -
Página 103: Pequeñas Averías De Fácil Solución
El aparato entra en contacto con Las botellas o recipientes muebles u otros objetos entran en contacto mutuo Retirar el aparato de los muebles u otros Separar algo las botellas y los aparatos con los que esté en contacto. recipientes. Los cajones o baldas oscilan o están agarrotados Verificar los elementos desmontables y,... - Página 104 Avería Posible causa Forma de subsanarla Intensidad de iluminación En caso de permanecer el Tan pronto como se hace uso del aparato, reducida de los elementos aparato durante un cierto abriendo por ejemplo una puerta, la pantalla de mando. tiempo sin usar, la pantalla de visualización del cuadro de mandos del cuadro de mandos recupera su iluminación normal.
-
Página 105: Servicio De Asistencia Técnica
Servicio de Asistencia Técnica La dirección y el número de teléfono del Servicio de Asistencia Técnica Oficial de la marca más próximo a su domicilio los podrá localizar a través de la guía telefónica de su localidad o el directorio del Servicio de Asistencia Técnica Oficial. - Página 106 NoFrost alarm super 5 eco super -24 -22 -20 -18 eco "...
- Página 107 &...
- Página 108 E - Nr...
- Página 109 *8001015386* 8001015386 (9511) de, fr, it, nl, es...