Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Product Safety Information
Intended Use:
These Air Impact Wrenches are designed to remove and install threaded fasteners.
For additional information refer to Product Safety Information Manual Form 04580916.
Manuals can be downloaded from ingersollrandproducts.com
Power Management System
For models that include a power management system, the system allows operator reduction
of maximum output power in the forward direction. The power management system does not
affect the output power in the reverse direction.
To adjust the power, rotate the Power Regulator to the desired level indicator.
The power level indicators are for reference and DO NOT indicate a specific power. The power
output can be further reduced in forward or reverse by using the variable throttle.
Product Specifications
Models
Style
35MAX
Pistol
15QMAX
Pistol
Impacting Sound Level
Models
† Pressure (L
35MAX
15QMAX
† K
= 3dB measurement uncertainty
pA
‡ K
= 3dB measurement uncertainty
wA
Sound and vibration values were measured in compliance with internationally recognized
test standards. The exposure to the user in a specific tool application may vary from these
results. Therefore, on site measurements should be used to determine the hazard level in
that specific application.
47535589001_ed2
Drive
Type
Size
Square
1/2"
Square
3/8"
dB(A)
(ISO15744)
) ‡ Power (L
p
95.9
106.9
89.7
100.7
WARNING
Impacts
per
Forward
min.
ft-lbs (Nm)
360 MAX
1250
(490 MAX)
310 MAX
1350
(420 MAX)
Free Speed Sound Level
dB(A)
(ISO15744)
) † Pressure (L
) ‡ Power (L
w
p
102.1
83.7
* K = Vibration measurement uncertainty
EN
Recommended
Torque Range
Reverse
ft-lbs (Nm)
450 MAX
(610 MAX)
380 MAX
(520 MAX)
Vibration (m/s²)
(ISO28927)
) Level
w
113.1
6.4
1.0
94.7
5.5
0.9
*K
EN-2
