Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для аспиратора FLAEM, состоящего из депрессорного
блока, вспомогательных шлангов и емкости для сбора секретов, в доступных конфигурациях, указанных в таблице
ниже.
шланги
A007
A005
ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Медицинское изделие, аспиратор для медицинского и хирургического использования, для отсасывания жидкостей
организма, фарингеального отсоса при постоянной трахеотомии. Его применение должно быть назначено врачом.
ПОКАЗАНИЯ К ПРИМЕНЕНИЮ
Лечение патологий, направленных на аспирацию жидкостей организма (слюна, мокрота, жидкости после трахеотомии и т.д.).
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Устройство НЕ ДОЛЖНО использоваться в операционных, для дренажа грудной клетки или на транспортных средствах,
таких как машины скорой помощи или машины экстренной помощи.
ПРЕДПОЛАГАЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ
Приборы предназначены для использования юридически уполномоченным медицинским персоналом/работниками здра-
воохранения (врачами, медсестрами, физиотерапевтами и т.д.). Прибор может использоваться непосредственно пациентом
для домашнего применения, но под руководством медицинского персонала.
ЦЕЛЕВАЯ ГР ППА ПАЦИЕНТОВ
Взрослые, дети всех возрастов. Перед использованием прибора необходимо внимательно прочитать руководство пользова-
теля и обеспечить присутствие взрослого, ответственного за безопасность, если устройство будет использовано для детей
любого возраста или лицам с ограниченными возможностями (например, физическими, умственными или сенсорными).
Пожалуйста, обратитесь к медицинскому персоналу для оценки использования прибора на конкретных типах пациентов,
таких как беременные, кормящие, недееспособные лица или лица с ограниченными физическими возможностями. Все это
должно происходить под руководством медицинского персонала.
В обязанности медицинского персонала входит оценка состояния и возможностей пациента, чтобы при назначении прибо-
ра определить, способен ли пациент самостоятельно безопасно управлять аспиратором, процедура должна проводиться
ответственным лицом.
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Все приборы можно использовать в медицинских учреждениях, таких как больницы, поликлиники и т.д., или даже дома.
ПРЕД ПРЕЖДЕНИЯ О ВОЗМОЖНЫХ НЕИСПРАВНОСТЯХ
• Если ваш прибор не работает, обратитесь за разъяснениями в авторизованный сервисный центр.
• Следует обращаться к производителю для сообщения о проблемах и/или непредвиденных событиях, связанных с эксплуата-
цией, и при необходимости для разъяснения правил использования и/или гигиенической подготовки.
• Обратитесь также к описаниям неисправностей и сопутствующему способу их устранения.
ПРЕД ПРЕЖДЕНИЯ
• Для правильной работы и продления срока службы прибора необходимо строго соблюдать инструкцию по эксплуатации.
• Если упаковка повреждена или вскрыта, обратитесь к дистрибьютору или в сервисный центр.
• Производитель, продавец и импортер несут ответственность за безопасность, надежность и работоспособность только в
том случае, если: a) прибор используется в соответствии с инструкцией по эксплуатации b) электропроводка в помещении,
в котором используется прибор, соответствует предписаниям и действующему законодательству.
• Запрещается каким-либо образом получать доступ к открытию устройства. Ремонт может выполняться только уполномо-
ченным персоналом компании FLAEM в соответствии с информацией, предоставленной производителем. Несанкциониро-
ванный ремонт аннулирует гарантию и может представлять опасность для пользователя.
• Риск удушья:
- Некоторые компоненты прибора достаточно малы, чтобы их могли проглотить дети, поэтому храните прибор в недо-
ступном для детей месте.
• Риск удушения:
- Не используйте входящие в комплект шланги и кабели не по назначению, они могут вызвать опасность удушения, будьте осо-
A009
ёмкость для сбора секрета
ASP-4
ASP-2
95
депрессорный блок
P1211EM/11 л
P1211EM/13,5 л
P1211EM/20 л
P1211EM/11 л
P1211EM/13,5 л
P1211EM/20 л
