Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Service and installation manual
High-pressure pump
Model 331380 series (-A5, -B5, -C5, -D5, -E1, -M1, -MA, -MB, and -N1)
Date of issue
March 2024
Form number
670629
Version
3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alemite 331380 Serie

  • Página 35: Bomba De Alta Presión

    Manual de servicio e instalación Bomba de alta presión Modelo 331380 serie (-A5, -B5, -C5, -D5, -E1, -M1, -MA, -MB, y -N1) Fecha de emisión marzo 2024 Número de formulario 670629 Versión...
  • Página 36 Contenido Declaración de conformidad * ..Seguridad * ..... . Señales de seguridad ....Descripción .
  • Página 37: Declaración De Conformidad

    Yo, el abajo firmante de Alemite, L.L.C., por la presente declaro que el equipo especificado anteriormente, en su uso previsto, cumple con los requisitos de las normas armonizadas anteriores. ___________________________________ Robert Collins Gerente de cumplimiento de normas técnicas...
  • Página 38: Seguridad

    Seguridad * El montaje debe ser operada, mantenida y reparada exclusivamente por personas familiarizadas con las instrucciones de operación. Desconecte siempre la fuente de alimentación (eléctrica, neumática o hidráulica) de el equipo cuando no se use. Este equipo produce una presión alta. Se debe tener mucho cuidado al operar este equipo, ya que las fugas de material de los componentes sueltos o rotos pueden...
  • Página 39: Señales De Seguridad

    Señales de seguridad  PRECAUCIÓN No opere los equipos sin equipos protectores personales puestos. NOTA Lleve protectores para los ojos. Los Hace hincapié en recomendaciones equipos protectores como la máscara útiles así como en información para una contra el polvo, los zapatos de seguridad operación eficiente y sin problemas.
  • Página 40: Descripción

    Descripción Fig. 1 Las bombas de la serie 331380 constan de Todos los modelos tienen placas de un motor neumático y un tubo de bomba identificación excepto 331380-C5, Dimensiónes alternativo de doble efecto. 331380-D5 y 331380-N1. Estas bombas de alta presión (relación 50:1) están diseñadas para suministrar NOTA directamente una serie de lubricantes...
  • Página 41: Rendimiento De La Bomba

    Rendimiento de la Tabla 4 bomba Accesorios Número de modelo Tamaño del recipiente Seguidor Cubierta Adaptador de tapón La capacidad de la bomba de suministrar 331380-A5 54 kg (120 libras) 338802 338371 326750 material se basa en la presión (psi/bares) 331380-C5 54 kg (120 libras) 338802...
  • Página 42: Mantenimiento Y Reparar

    Mantenimiento y reparar Reacondicion- 7 Quite el tubo de seguidor (31) del ADVERTENCIA  tubo interior. amiento No use disolventes de hidrocarburos 8 Desenrosque el motor neumático del halogenados como cloruro de metileno adaptador (3). Haga girar el motor o 1,1,1-tricloretano en esta bomba. neumático.
  • Página 43: Tubo De Bomba (Componentes Interiores)

    Limpie e inspeccione Tubo de bomba (componentes interiores) 25 Quite el pasador (6) que sujeta el NOTA acoplamiento (5) a la varilla del pistón del Use el kit de reparación apropiado para motor neumático. las piezas de repuesto. Asegúrese de 26 Desenrosque el acoplamiento de la que todos los componentes estén varilla del motor neumático.
  • Página 44: Armado

    Armado Tubo de bomba 6 Doble las orejas de la arandela de traba (componentes interiores) hacia arriba sobre el acoplamiento. 7 Enrosque la varilla del cebador (28) en el pistón hasta que los agujeros del pasador queden alineados. NOTA NOTA 8 Instale el pasador (27).
  • Página 45: Sección En Corte

    Fig. 3 Sección en corte...
  • Página 46: Tubo De Bomba (Componentes Exteriores)

    Tubo de bomba NOTA (componentes exteriores) Asegúrese de que la parte de la brida del adaptador se asiente al ras contra la 16 Instale y asiente el sello (19), labio base del motor neumático. Si hay una primero, en la parte inferior del separación, inspeccione los retenedor (18).
  • Página 47: Instalación Y Operación

    Instalación y operación Banco de pruebas Prueba de calado PRECAUCIÓN *  No opere esta bomba sin Con la presión de aire a cero: equipo de protección NOTA personal. La bomba puede 10 Conecte una válvula de control a la generar niveles de ruido Efectúe los procedimientos siguientes manguera de salida de la bomba.
  • Página 48 Tabla 7 Resolución de problemas Indicaciones de la bomba Posibles problemas Solución La bomba no cicla. El motor neumático no funciona correctamente. Inspeccione el motor neumático y reconstrúyalo o reemplácelo según sea necesario. Tubo de bomba atascado o que contiene Reconstruya el tubo de la bomba.
  • Página 49: Piezas De Servicio (Vista Desarrollada)

    Fig. IPB 1 Piezas de servicio (vista desarrollada) El motor neumático 324300-M incluye adaptadores BSPP de entrada de aire y BSPT de salida de material. Aplique trabarroscas aquí Coloque el punzón aquí.
  • Página 50: Piezas De Servicio

    Tabla 8 Tabla 9 Piezas de servicio Piezas específicas del modelo Artículo Descripción Cantidad Número de pieza Artículo Descripción Cantidad Pieza 331380-A5, -C5 Motor neumático Modelo específico 1) 2) Junta tórica de 1 pulg DI – 3) 4) Motor neumático –...
  • Página 51 ® Alemite, LLC es una marca registrada. El contenido de esta publicación es propiedad intelectual del editor y no puede reproducirse (ni siquiera extractos) a menos que se haya otorgado permiso previo por escrito. Se han hecho todos los esfuerzos posibles para garantizar la exactitud de la información incluida en esta publicación, pero no se puede...

Tabla de contenido