DeWalt DCD999 Traducido De Las Instrucciones Originales página 72

sVEnska
SLAGBORRMASKIN
DCD999
Gratulerar!
Du har valt ett D WALT -verktyg. År av erfarenhet,
e
grundlig produktutveckling och innovation gör D
till en av de pålitligaste partnerna för fackmannamässiga
elverktygs-användare.
Tekniska data
Spänning
Typ
Batterityp
Frigångshastighet
1:a växel
2:a växel
3:e växel
Slaghastighet
1:a växel
2:a växel
3:e växel
Max. motstånd (hård/mjukt)
hård
mjuk)
Chuck‑kapacitet
Maximal borrningskapacitet
Trä
Metall
Murverk
Vikt (utan batteripaket)
Buller‑ och vibrationsvärden (triax vektorsumma) i enlighet med EN62841‑2‑1.
L (emissionsljudtrycksnivå)
PA
L (ljudeffektnivå)
WA
K (osäkerhet för angiven ljudnivå)
Borrning i metall
Vibration, emissionsvärde a
h,D
Osäkerhet K=
Slagborrning
Vibration, emissionsvärde a
h,ID
Osäkerhet K =
Inskruvning
Vibration, emissionsvärde a =
h
Osäkerhet K =
Strömmatning
72
WALT
e
DCD999
V
DC
Borr, skruvdragare/
slagborrmaskin
min 0–450/500
‑1
0–1300/1500
0–2000/2250
min 0–8500
‑1
0–25500
0–38250
DCB546 DCB547
Nm 112
Nm 66
mm 1,5–13
mm
kg
dB(A)
dB(A)
dB(A)
= m/s 2
m/s
2
= m/s
2
m/s 2
m/s 2
m/s
2
DCB184 DCB546 DCB547
UWO 860 1219
Vibrations- och/eller bullerutsläppet som anges i detta
informationsblad har uppmätts i enlighet med ett standardiserat
test som anges i EN62841 och kan användas för att jämföra
ett verktyg med ett annat. Den kan användas för att få fram en
preliminär uppskattning av exponering.

VARNING: Den deklarerade vibrations- och/eller
bullerutsläppsnivån representerar huvudanvändningen av
verktyget. Om verktyget används för andra arbetsuppgifter med
andra tillbehör eller dåligt underhållet kan vibrations- och/eller
18
bullerutsläppet variera. Detta kan avsevärt öka exponeringsnivån
2 under hela dess arbetstid.
En uppskattning av exponeringsnivån av vibrationer och/eller
Li‑Ion
buller ska också tas med i beräkningen när verktyget stängs av
eller när det körs men inte utför något arbete. Detta kan avsevärt
minska exponeringsnivån under hela dess arbetstid.
Identifiera ytterligare säkerhetsåtgärder för att skydda operatören
från effekterna av vibrationer och/eller buller såsom: underhålla
verktyget och tillbehör, hålla händerna varma (på grund av
vibrationer), organisera arbetsmönster.
EG‑ försäkran om överensstämmelse
Maskindirektiv
126
Slagborrmaskin
67 DCD999
D WALT deklarerar att dessa produkter, beskrivna under
e
Tekniska data uppfyller:
2006/42/EG, EN 62841-1:2015+A11:2022, EN 62841-2-1:2018
55
+A11:2019+A1:2022+A12:2022.
15
Dessa produkter uppfyller också direktiv 2014/30/EU och
2011/65/EU. För mer information, var god kontakta D
13
följande adress, eller se handbokens baksida.
1,61
Undertecknad är ansvarig för sammanställning av den tekniska
filen och gör denna förklaring å D
97
105
5
Markus Rompel
Vice verkställande teknikdirektör, PTE Europa
2,7
D WALT, Richard-Klinger-Straße 11,
e
65510, Idstein, Tyskland
1,5
09.01.2024
a
VARNING: För att minska risken för personskada,
12,5
läs instruktionshandboken.
1,5
Definitioner: Säkerhetsriktlinjer
Nedanstående definitioner beskriver allvarlighetsnivån för
< 2,5
varje signalord. Var god läs handboken och uppmärksamma
dessa symboler.
1,5

FARA: Indikerar en omedelbart riskfylld situation som,
om den inte undviks, kommer att resultera i dödsfall eller
1296
allvarlig personskada.
WALT på
e
WALTs vägnar.
e