Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
VIDAGE DU RÉCIPIENT
AVERTISSEMENT :
A n d'éviter tout risque de blessure en cas de
démarrage accidentel de l'appareil, veuillez
débrancher le câble d'alimentation avant de vider
le récipient à poussière.
1. Retirez l'ensemble de la tête d'aspiration de
l'aspirateur humide/sec en tirant sur les loquets
du couvercle situés de chaque côté de
l'aspirateur. Soulevez l'ensemble de la tête
d'aspiration.
2. Versez le contenu du récipient dans un
conteneur à déchets approprié.
OPÉRATION DE SOUFFLAGE
AVERTISSEMENT :
Portez toujours des lunettes de sécurité conformes
à la norme ANSI Z87.1 (ou au Canada, CSA Z94.3)
lors de l'utilisation comme souf eur.
AVERTISSEMENT :
Pour éviter de blesser les spectateurs, éloignez-les
des débris projetés.
PRÉCAUTION :
Portez un masque anti-poussière si le souf e crée
de la poussière qui peut être inhalée.
PRÉCAUTION :
Pour réduire le risque de perte auditive, veuillez
porter des protecteurs auditifs lorsque vous utilisez
l'aspirateur/souf eur pendant de longues périodes
ou lorsque vous l'utilisez dans une zone bruyante.
L'aspirateur contient une fonction de souf age. Il a
la capacité de souf er la sciure de bois et autres
débris. Il peut être utilisé pour enlever la poussière
et les débris des garages ou des allées et des
terrasses. Suivez les étapes ci-dessous pour
utiliser l'aspirateur comme souf eur.
1. Localisez le port de souf age sur l'aspirateur.
2. Insérez une extrémité du tuyau 1-7/8 po x 7 pi
(4,8cm x 2,1m) dans l'ori ce de souf age.
3. Allumez l'aspirateur ¨ON¨.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
REMPLACEMENT DU FILTRE
AVERTISSEMENT :
Veuillez éteindre l'aspirateur et débrancher la
che de la prise de courant avant de changer
ou de nettoyer le ltre, a n de réduire le risque
de blessures personnelles causées par le
démarrage accidentel de l'appareil. Le ltre
doit être nettoyé fréquemment pour maintenir
les performances maximales de l'aspirateur.
AVERTISSEMENT :
Veuillez ne pas retirer le boîtier du ltre et le
otteur. Le otteur empêche l'eau de pénétrer
dans la turbine et d'endommager le moteur.
Le boîtier empêche les doigts de toucher la
turbine en mouvement.
IMPORTANT :
Pour éviter d'endommager la turbine et le
moteur, réinstallez toujours le ltre de nettoyage
connect ™ avant d'utiliser l'aspirateur pour les
collectes humide et à sec.
IMPORTANT :
Après le nettoyage, véri ez le ltre pour des
déchirures ou de petits trous. N'utilisez pas de
ltre troué ou déchiré. Même un petit trou peut
faire sortir beaucoup de poussière de l'aspira-
teur. Veuillez le remplacer immédiatement.
REMARQUE :
Avant d'installer le ltre dans l'aspirateur,
nettoyez la zone du couvercle a n que le ltre se
scelle contre le couvercle et empêche les
petites particules de s'échapper du sac ltrant.
Si le ltre est propre et non endommagé,
remplacez-le dans le boîtier du ltre.
S'il ne peut pas être réutilisé, placez un nouveau
ltre dans le boîtier du ltre.
REMARQUE :
Nettoyez le ltre dans un endroit ouvert. Le
nettoyage doit être fait à l'extérieur et non à
l'intérieur d'une maison.
26
Tabla de contenido
