Página 1
INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE MANUAL DE INSTRUCCIONES GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. DXV04T 4 GALLON (15 L) PORTABLE WET/DRY VACUUM ASPIRADORA PARA LIQUIDOS Y SOLIDOS DE 15 L...
TABLA DE CONTENIDO ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Modelo DXV04T Especificaciones................14 otencia 120 V / 60 Hz / 9 A Motor de una sola fase Contenido del paquete...............15 Capacidad del tanque 15 litros Manguera 4,76 cm x 2,1 m Información de seguridad............16 Cable de alimentación...
Descripción más limpia CONTENU DE L’EMBALLAGE Pièce Descripción Manejar Interruptor Dos tap De vacío de puerto Pièce Descripción Referencia Cantidad 1-7/8” Manguera flexible DXVA19-2600 Tubo extensón DXVA19-1202 Pico esquinero DXVA19-1400 If you have questions or comments, co ntact us. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-888-899-0146 •...
• No permita que se juegue con él. Preste especial atención si el Definiciones: Normas de seguridad aparato es utilizado por o cerca de niños. • SÓLO use este aparato como lo describe el manual. Use sólo los Las siguientes de niciones describen el nivel de gravedad de accesorios D WALT recomendados.
con un ador instalado de consola o use la manguera • Los hilos del alargador deben ser de un calibre apropiado antiestática (estándar en algunos modelos). (AWG o American Wire Gauge) para su seguridad. Mientras menor sea el calibre del hilo, mayor la capacidad del cable. •...
Página 18
ruido producido por este producto puede contribuir a la pérdida NO USE ALREDEDOR DE POLVO, LÍQUIDOS O auditiva. VAPORES EXPLOSIVOS. LOS DISPOSITIVOS ADVERTENCIA: SIEMPRE utilice gafas de seguridad. Los ELÉCTRICOS PRODUCEN ARCOS O CHISPAS anteojos de diario NO SON gafas de seguridad. Utilice también QUE PUEDEN O EXPLOSION.
ADVERTENCIA: INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Inflamables o polvo explosivo en el aire. Los gases o vapores DESEMBALAJE Y CONFIGURACIÓN inflamables incluyen, entre otros: Líquidos de encendedores, 1.Libere la traba de la tapa con un movimiento hacia el exterior, limpiadores tipo solvente, pinturas a base de aceite, gasolina, retire la tapa y algunos accesorios que podrían expedirse en el alcohol y rociadores en aerosol.
NOTA PRECAUCIÓN: Se necesita un filtro seco para recoger el material seco. Si usa la Para reducir el riesgo de pérdida auditiva , use protectores aspiradora para aspirar polvo cuando el filtro está mojado, este se auriculares cuando Usar el vac por horas extendidas o al usarlo obstruirá...
desenchufe el cable de alimentación y vacíe el tanque para polvo. Sabrá que el flotador ha cerrado el flujo de aire y que la succión se detiene y el ruido del motor se vuelve más agudo debido a la disminución de la velocidad del motor. La capacidad de líquido puede variar según la cantidad que se aspire.
NOTA: Limpie el filtro en un área abierta. La limpieza se debe efectuar en exteriores y no en áreas habitadas. ADVERTENCIA: No retire la caja del filtro ni el flotador. El flotador evita que el agua ingrese al propulsor y que dañe el motor. La caja evita que los dedos toquen el propulsor en movimiento.
VISTA DETALLADA / LISTA DE PIEZAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA! PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAUSADAS POR LAS PIEZAS EN MOVIMIENTO Y/O DESCARGAS ELÉCTRICAS, COLOQUE EL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO EN LA POSICIÓN DE APAGADO Y DESCONECTE EL ENCHUFE CON PUESTA A TIERRA DEL TOMACORRIENTE ANTES DE PROCEDER CON LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS.
GARANTÍA Artículo Descripción Cantidad Manejar Alton Industry Ltd. Group Tapa superior Garantía Limita de 3 año Esta garantía cubre cualquier defecto en materiales o habilidad del producto incluido. Cubierta accesoria Alton el Grupo de Industrias reparará o sustituirá cualquier material defectuoso debido a Motor la artesanía del producto.
Página 26
WALT. WALT ® y el logotipo de DeWALT son marcas comerciales de D WALT Industrial Tool Co., o una filial del mismo y se usan bajo licencia. El gráfico de color negro y amarillo es una marca registrada para las herramientas eléctricas y los accesorios de WALT.