Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EMS20100
EN MICROWAVE OVEN
FI
MIKROAALTOUUNI
ES HORNO DE MICROONDAS MANUAL DE INSTRUCCIONES
SV MIKROVÅGSUGN
USER MANUAL
KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING
2
18
34
51
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Electrolux EMS20100

  • Página 1 EMS20100 EN MICROWAVE OVEN USER MANUAL MIKROAALTOUUNI KÄYTTÖOHJE ES HORNO DE MICROONDAS MANUAL DE INSTRUCCIONES SV MIKROVÅGSUGN BRUKSANVISNING...
  • Página 34: Atención Y Servicio Al Cliente

    12. INSTALACIÓN....................49 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un aparato Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted. Así pues, siempre que lo utilice, puede tener la seguridad de que conseguirá...
  • Página 35: Información Sobre Seguridad

    ESPAÑOL INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables ADVERTENCIA! Existe riesgo de sufrir asfixia, lesiones o...
  • Página 36: Seguridad General

    1.2 Seguridad general Este aparato está concebido para utilizarse en • aplicaciones domésticas y similares, tales como: Granjas; áreas de cocina para el personal en tiendas, – oficinas y otros entornos de trabajo; Por clientes en hoteles, moteles, pensiones y otros –...
  • Página 37: Instrucciones De Seguridad

    ESPAÑOL Si se genera humo, apague o desenchufe el horno y • deje la puerta cerrada para sofocar las posibles llamas. Las bebidas que se calientan en el microondas pueden • romper a hervir bruscamente en contacto con el aire; extreme la precaución cuando manipule los recipientes.
  • Página 38 2.4 Mantenimiento y limpieza • Todas las conexiones eléctricas deben realizarlas electricistas cualificados. • El aparato debe conectarse a tierra. ADVERTENCIA! • Asegúrese de que las especificaciones Existe riesgo de lesiones, eléctricas de la placa coinciden con las incendios o daños al aparato.
  • Página 39: Descripción Del Producto

    ESPAÑOL 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 3.1 Descripción general Bombilla 1 2 3 Sistema de bloqueo de seguridad Pantalla Panel de control Cubierta de guíaondas Eje del plato giratorio 3.2 Panel de control Símbolo Función Descripción — Pantalla Muestra los ajustes y la hora actual.
  • Página 40: Accesorios

    Símbolo Función Descripción Tecla de cocción au- Para usar la cocción automáti- tomática Tecla borrar Para desactivar el microondas o eliminar los ajustes de coc- ción. Tecla de función Para ajustar la función microon- das / grill / cocción combinada.
  • Página 41: Uso Diario

    ESPAÑOL Puede ajustar la hora en formato de 24 horas. 1. Pulse 2. Gire el mando de ajuste para ajustar las horas. 3. Pulse para confirmar. 4. Gire el mando de ajuste de la hora para introducir la cantidad de minutos. 5.
  • Página 42 Deje que se descongelen a • Debe seguir las instrucciones del temperatura ambiente. fabricante impresas en el envase (p. ej., • Puede utilizar una potencia superior del retirar la tapa de metal y pinchar la microondas para cocinar frutas y película de plástico).
  • Página 43: Tabla De Ajustes De Potencia

    ESPAÑOL 5.2 Activación y desactivación • pulsar del microondas. Cuando el microondas se desactiva automáticamente, PRECAUCIÓN! se emite una señal acústica. No deje funcionar el microondas sin alimentos en 5.3 Inicio rápido el interior. El tiempo máximo de cocción 1. Pulse la tecla de Función. es de 95 minutos.
  • Página 44: Cocción En Varias Etapas

    Puede cocinar alimentos en 3 etapas Para descongelar menos de como máximo. 200 g de alimento, colóquelo en el borde del plato giratorio. 1. Pulse para la descongelación por peso o para la descongelación 1. Pulse para la descongelación por por tiempo.
  • Página 45: Inicio Diferido

    ESPAÑOL Menú Cantidad 200 g Verduras 300 g 400 g 250 g Pescado 350 g 450 g 250 g Carne 350 g 450 g 50 g (añada 450 ml de agua) Pasta 100 g (añada 800 ml de agua) 200 g Gratén de 400 g 600 g...
  • Página 46: Inserción Del Plato Giratorio

    7.1 Inserción del plato giratorio PRECAUCIÓN! No cocine alimentos sin el plato giratorio. Utilice únicamente el conjunto giratorio suministrado con el microondas. No cocine nunca los alimentos directamente sobre la bandeja de cristal. 1. Coloque la guía de rodillos alrededor del eje giratorio.
  • Página 47: Mantenimiento Y Limpieza

    ESPAÑOL Problema Solución Transcurrido el tiempo de cocción, el La próxima vez seleccione una potencia más alimento se ha sobrecalentado en los baja y un tiempo más largo. Remueva los líq- bordes pero no se ha hecho en el uidos a la mitad del tiempo, p. ej., la sopa. centro.
  • Página 48: Solución De Problemas

    11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. 11.1 Qué hacer si... Problema Posible causa Solución El aparato no funcio- El horno está apagado. Encienda el horno. El aparato no funcio- El aparato no está enchufado. Enchufe el aparato.
  • Página 49: Instalación

    ESPAÑOL 12. INSTALACIÓN ADVERTENCIA! El fabricante declina toda Consulte los capítulos sobre responsabilidad si la seguridad. instalación no se efectúa siguiendo las instrucciones de seguridad del capítulo 12.1 Información general “Información sobre seguridad”. PRECAUCIÓN! No bloquee los orificios de El microondas se suministra con enchufe ventilación.
  • Página 50 Lleve el producto a su centro de reciclaje local o póngase en contacto con su oficina municipal.
  • Página 67 SVENSKA...
  • Página 68 www.electrolux.com/shop...

Tabla de contenido