EN Vertical Swing Display: This is displayed according
5
to vertical blades' position and to swing or not.
ES Pantalla de oscilación vertical: Esto se muestra de
acuerdo con la posición vertical de las aspas y para
oscilar o no. PT Ecrã de oscilação vertical: É exibido
de acordo com a posição das lâminas verticais e par
ativar ou desativar a oscilação.
EN Horizontal Swing Display: This is displayed when
6
pressing the H-sweep button (optional) ES Pantalla
de oscilación horizontal: Se muestra al pulsar el botón
«H-sweep» (opcional) PT Ecrã de oscilação horizontal:
É exibido ao pressionar o botão "H-sweep" (opcional)
EN Timer Display: This is displayed when setting
7
the time to turn the air conditioner on or off. ES
Visualización del temporizador: Se muestra cuando
se configura la hora para encender o apagar el aire
acondicionado PT Ecrã do temporizador: É exibido
ao configurar a hora para ligar ou desligar o ar
condicionado.
EN G+ Display: This is displayed when turning the
8
generator mode on (optional) ES Pantalla G+: Se
muestra al encender el modo generador (opcional)
PT Ecrã G+: É exibido ao ligar o modo gerador
(opcional)
EN Set Temp. Display: Displays the set temperature
9
and timing. ES Establecer temp. Pantalla: Muestra la
temperatura y el tiempo. PT Ecrã de config. da tem-
peratura: Exibe a temperatura e o tempo configurados.
EN Sleep Mode Display: This is displayed when
10
pressing the 'Sleep' button, and then the unit will
run in sleep mode. ES Pantalla del modo de reposo:
Se muestra al presionar el botón «Sleep», y luego la
unidad se ejecutará en modo de reposo. PT Ecrã do
modo de suspensão: É exibido ao pressionar o botão
de suspensão. Em seguida, o aparelho funcionará no
modo de hibernação.
EN I FEEL Display: It appears when the I FEEL
11
function is set (optional) ES Pantalla I FEEL: Aparece
cuando se establece la función «I FEEL» (opcional) PT
Ecrã "I FEEL": É exibido quando a função "I FEEL" é
configurada (opcional)
EN UVC Display: It appears when UVC function is set
12
(optional) ES Pantalla UVC: Aparece cuando se esta-
blece la función UVC (opcional) PTEcrã UVC: É exibi-
do quando a função UVC é configurada (opcional)
EN AUH Display: The symbol appears when pressing
13
the ' A UH' button in heating mode (optional)
ES Pantalla AUH: El símbolo aparece al pulsar el botón
«AUH» en modo de calefacción (opcional) PT Ecrã
AUH: O símbolo é exibido ao pressionar o botão "AUH"
no modo de aquecimento (opcional)
EN Quiet Display: This is displayed when pressing
14
the quiet button (optional) ES Pantalla de silencio: Se
muestra al presionar el botón «Quiet» (opcional) PT Ecrã
do modo silencioso: É exibido ao pressionar o botão
do modo silencioso (opcional)
EN Display ECO Display: This is displayed when press-
15
ing the ECO button (optional) ES Pantalla de silencio:
Se muestra al presionar el botón «Quiet» (opcional)
PT Ecrã ECO: É exibido ao pressionar o botão ECO
(opcional)
EN
Before using your appliance read these instructions manual
carefully and keep it in a safe place as you may need to consult
it in the future.
The user manual in digital format is available on the website www.
suporteworten.com.
Your appliance should not be used for other purposes than the
ones intended and solely for household use. Any damage result-
ing from using the appliance outside this scope, any incorrect use,
as well as any manual modifications to the product will not be
covered and automatically voids the warranty.
Before turning on your appliance, and to ensure a safe and
correct operation, do not use if:
- It has fallen to the ground;
- You notice any evidence of damage;
- Any anomaly occurs during its operation.
1. SECURITY INSTRUCTIONS
• This appliance can be used by chil-
dren aged from 8 years and above
and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or
instruction concerning use of the ap-
pliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall
not play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be
made by children without supervision.
• If the supply cord is damaged, it must
be replaced by the manufacturer, its
service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
• The appliance shall be installed in
accordance with national wiring
regulations.
• Do not insert fingers or sticks into the air conditioner inlet and
outlet as the fan in operation can cause injury.
• Do not turn the appliance on or off by inserting or removing the
plug or turning the circuit breaker on or off.
• Use the specified power cord and do not change it.
• Do not place anything on the outdoor unit.
• Maintain internal ventilation, especially when gas appliances are
in operation.
5
