Enlaces rápidos
CLIMATIZACIÓN
FRESHJET
Serie FreshJet 3 y serie FreshJet 4
Aire acondicionado de techo (caja
ES
de distribución de aire, controles
electrónicos)
Manual de instalación y uso . . . . . . . . . . . . . . 2
WARNING
Cancer and Reproductive Harm
www.P65Warnings.ca.gov
Núm. de formulario 4445104243 03/07/2024
Manuales relacionados para Dometic FreshJet 3 Serie
Resumen de contenidos para Dometic FreshJet 3 Serie
- Página 1 CLIMATIZACIÓN FRESHJET Serie FreshJet 3 y serie FreshJet 4 Aire acondicionado de techo (caja de distribución de aire, controles electrónicos) Manual de instalación y uso ....2 WARNING Cancer and Reproductive Harm www.P65Warnings.ca.gov...
- Página 2 Aire acondicionado de techo Copyright © 2024 Dometic Group. The visual appearance of the contents of this manual is protected by copyright and design law. The underlying technical design and the products contained herein may be protected by design, patent or be patent...
- Página 3 Para obtener información actualizada sobre el Utilización del panel de control ..20 producto, visite www.dometic.com. Índice 10 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 10.1 Limpiar el filtro para grasa .
- Página 4 • Utilice únicamente piezas de repuesto y ADVERTENCIA componentes Dometic que estén específicamente Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, aprobados para su uso con el producto. puede ocasionar la muerte o lesiones graves.
- Página 5 • El modelo de componente de la ADB y los números instrucciones de serie se encuentran en la placa de características Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia situada en la plantilla del techo. Para visualizar la placa y las especificaciones del producto.
- Página 6 Indicaciones generales Aire acondicionado de techo 3 .3 Componentes de la ADB 3 .4 Dimensiones del componente de techo En esta sección se identifican los componentes principales de la ADB. En esta sección se indican las dimensiones externas y las medidas del hueco del componente de techo.
- Página 7 Aire acondicionado de techo Indicaciones generales • Los marcos de apoyo de las vigas/viguetas deben estar separados no más de 16,0 in (406 mm) en el centro. El componente de techo está diseñado para encajar en una abertura de respiradero de techo existente.
- Página 8 Protección del circuito: se necesita un fusible de retardo o un disyuntor. Dometic Corporation proporciona directrices generales para las características del generador. Estas pautas se basan en experiencias previas recopiladas en usos reales. Cuando dimensione el generador, debe tener en cuenta el consumo total de energía de su RV. Los generadores pueden perder potencia a altitudes elevadas y por falta de mantenimiento.
- Página 9 Aire acondicionado de techo Esquemas de conexiones 5 Esquemas de conexiones En esta sección se incluyen los diagramas de cableado necesarios para el producto. Definiciones del diagrama de cableado; 115 V CA; 60 Hz 1 PH; utilice solamente conductores de cobre. - - - - - - Cableado de campo ---------- Cableado de fábrica...
- Página 10 Antes de la instalación Aire acondicionado de techo 6 Antes de la instalación • El área de las ventanas del RV (que podría aumentar la ganancia térmica) ADVERTENCIA: PELIGRO DE INCENDIO O • La cantidad de aislamiento en las paredes y el techo DESCARGA ELÉCTRICA El incumplimiento de estas advertencias podría acarrear la muerte •...
- Página 11 Aire acondicionado de techo Antes de la instalación en el techo” en la página 11. – La abertura debe estar entre las vigas. – Si el tamaño de la abertura es superior a 14,4 x 4. Corte con cuidado la abertura del techo necesaria. 14,4 in (366 x 366 mm), será...
- Página 12 Antes de la instalación Aire acondicionado de techo 6 .3 .1 Colocación del cable de alimentación de CA 1. Dirija el cable de alimentación de 115 V CA desde la caja de fusibles de retardo o disyuntores hasta la abertura del techo. Utilice un cable de un solo hilo con revestimiento no metálico homologado/ certificado.
- Página 13 Aire acondicionado de techo Instalación componente de techo desde abajo empujando 7 .1 Cableado del componente de ligeramente hacia arriba. techo En esta sección se describe cómo conectar los cables para el componente de techo. 7 .1 .1 Conexión de la fuente de alimentación de 115 V CA a la caja de conexiones 1.
- Página 14 Instalación Aire acondicionado de techo 7 .1 .3 Conexión del cable de 12. Consulte la sección “Componentes de la ADB” en la página 6 para obtener información comunicación a la caja de control sobre la configuración de las piezas. electrónico 2.
- Página 15 Aire acondicionado de techo Instalación 3. Identifique los distintos tipos y tamaños de separadores de espuma. 4. Utilizando las tablas de las secciones“Grosor del techo de 1,25 a 5,5 in (de 32 a 140 mm)” en la página 16 y “Grosor del techo de 6,0 a 7,5 in (de 152 a 191 mm)” en la página 17, determine la cantidad y combinación de separadores de espuma necesarios en función del grosor del techo.
- Página 16 Instalación Aire acondicionado de techo Grosor del techo de 1,25 a 5,5 in (de 32 a 140 mm) Todos los modelos 1,25 in 1,5 in 2,0 in 2,5 in 3,0 in 3,5 in 4,0 in 4,5 in 5,0 in (127 5,5 in Grosor de (32 mm) (38 mm) (51 mm) (64 mm) (76 mm) (90 mm) (102 mm) (114 mm) (140 mm) techo 1,7 in 2,4 in...
- Página 17 Aire acondicionado de techo Instalación Grosor del techo de 6,0 a 7,5 in (de Separador 152 a 191 mm) de espuma adicional Todos los modelos 1,2 in (30 mm) 6,0 in 6,5 in 7,0 in 7,5 in Grosor de (152 mm) (165 mm) (178 mm) (191 mm) techo Es admisible e incluso necesaria en algunos casos hasta 0,4 in (10 mm) de compresión de los separadores de espuma.
- Página 18 Comprobación del sistema Aire acondicionado de techo 6. Enganche la cubierta central a la ADB. 7. Encienda la fuente de alimentación. 8. Compruebe que todas las funciones de la unidad funcionan correctamente. Lea las siguientes instrucciones de funcionamiento antes de intentar poner en marcha la unidad. 8 Comprobación del sistema En esta sección se describe cómo restablecer y/o completar una comprobación final del sistema.
- Página 19 Aire acondicionado de techo Funcionamiento 9 Funcionamiento 9 .2 Familiarización con el panel de control En esta sección se describen los controles de funcionamiento y la configuración del aire En esta sección se explican los controles electrónicos acondicionado. del panel de control. 9 .1 Ubicación del panel de control 9 .2 .1 Controles electrónicos...
- Página 20 Funcionamiento Aire acondicionado de techo Al ajustar la temperatura: Icono Nombre Función • El icono (+ / ) se ilumina al 100 % durante la – Alterna entre los ajustes Modo disponibles del modo selección. especial especial: sueño, económico y deshumidificación. • Modifique la temperatura tras seleccionar la función. Velocidad Alterna entre los ajustes de •...
- Página 21 Aire acondicionado de techo Funcionamiento • Cambio automático a refrigeración: si la temperatura temperatura de consigna en menos de 4 °F ±0,5 °F ambiente asciende por encima de la de consigna (2 °C ±0,3 °C). en 2 °F (1 °C), se inicia la refrigeración. La unidad permanece encendida hasta que la temperatura 9 .3 .6 Ajuste del modo de refrigeración...
- Página 22 Funcionamiento Aire acondicionado de techo de congelación es de 27 °F (–3 °C) o menos, el – El ventilador funciona a baja velocidad cuando ventilador funciona automáticamente a alta velocidad la temperatura ambiente es superior a la independientemente del ajuste y el compresor se temperatura de consigna en menos de 4 °F apaga.
- Página 23 Aire acondicionado de techo Funcionamiento ambiente igual o inferior a la temperatura de Durante el funcionamiento de la bomba de calor, consigna menos 1 °F (0,5 °C). puede producirse el ciclo de descongelación. El ciclo de descongelación se produce cuando la temperatura •...
- Página 24 Funcionamiento Aire acondicionado de techo refrigeración puntual cuando la temperatura ambiente del diferencial de temperatura entre la temperatura supera la de consigna. ambiente y la temperatura de consigna. El ventilador funciona durante un mínimo de un minuto a cualquier 1. Pulse y suelte el icono del modo turbo. velocidad.
- Página 25 Aire acondicionado de techo Funcionamiento Todos los iconos no seleccionados se iluminan al 2. Pulse el icono (+ / ) para ajustar la temperatura. El – 25 %. icono (+ / ) se ilumina al 100 % durante la selección – y, a continuación, permanece iluminado al 50 % tras Después de cinco segundos, todos los iconos se soltar el botón.
- Página 26 Mantenimiento Aire acondicionado de techo 3. Para modificar la velocidad del ventilador, • Para encender la luz exterior del aire acondicionado, seleccione un modo distinto al modo económico. pulse y suelte el icono de la luz exterior. El icono La velocidad por defecto del ventilador se establece de la luz exterior se ilumina de forma constante al en automática (AU), independientemente de la 100 %.
- Página 27 Aire acondicionado de techo Mantenimiento 1. Periódicamente (o, como mínimo, cada dos semanas de funcionamiento), retire el filtro de aire de retorno que está situado detrás de la rejilla de ventilación de aire de retorno y lávelo con jabón y agua tibia. 2.
- Página 28 Para solucionar de manera más permanente a la alta ganancia térmica, los accesorios como los avancés o toldos de ventana Dometic ayudan reducen los efectos de la luz solar directa. Durante el funcionamiento normal, este producto está diseñado para eliminar cierta cantidad de humedad del aire, dependiendo del tamaño del espacio que se vaya a acondicionar.
- Página 29 Aire acondicionado de techo Códigos de error 12 Códigos de error La siguiente tabla describe los códigos de error que pueden aparecer en determinadas condiciones. Código de Definición Descripción error Hay una pérdida de comunicación Una vez que se muestre el error E1, no habrá ninguna función disponible entre el termostato y la placa del excepto el botón de encendido/apagado.
- Página 30 Eliminación Aire acondicionado de techo GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO GARANTÍA LIMITADA DE UN DOMETIC.COM/EN-US/ TERMS-AND-CONDITIONSCONSUMER/WARRANTY. SI TIENE PREGUNTAS O DESEA OBTENER UNA COPIA SIN COSTO DE LA GARANTÍA LIMITADA, CONTACTE CON: DOMETIC CORPORATION CUSTOMER SUPPORT CENTER 5155 VERDANT DRIVE...
- Página 31 Aire acondicionado de techo...
- Página 32 .com SU DISTRIBUIDOR SU PUNTO DE VENTA SU SERVICIO DE LOCAL LOCAL ASISTENCIA LOCAL dometic .com/ dometic .com/sales- dometic .com/contact dealer offices...