Batidora con tecnologia de motor reversible (63 páginas)
Resumen de contenidos para Oster PRO 1200 PLUS
Página 1
User Manual of Product 1: Oster Pro 1200 Plus Blender with Smoothie Cup, Black - BLSTMB-BBG1-033 User Manual of Product 2: Hamilton Beach 24217 Hamilton Beach 4 Slice Toaster, Black...
Página 2
OSTER PRO 1200 VERSATILE LICUADORA POWER BLENDER DE ALTO RENDIMIENTO User Manual / Manual del usuario Visit us at OsterBlending.com P.N. 183462-001...
Página 3
IMPORTANT SAFEGUARDS When using your blender, you should always follow basic safety precautions, including the following:...
Página 4
Food Processor Accessory Additional Precautions SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is for household use only Power Cord Instructions: This symbol has been placed in specific areas of the User Guide portion of this book. Its purpose is to help you easily identify instructions that require your special attention.
Página 5
Food Processor Accessory (Select Models Only) .............11 Assembling and Using Your Food Processor ..............12 Processing Tips .......................14 Food Processing Chart ....................15 Blend-N-Go ® Cup Accessory (Select Models Only) ............16 Using Your Blend-N-Go ® With Your OSTER Pro blender 1200 ........17 Limited Warranty ......................20...
Página 7
Learning About The Oster Pro 1200 Filler Cap / 2 Ounce Measuring Cup: Jar lid Blade Assembly Sealing Ring : Blade Threaded Jar Bottom With Locking Lever – Motor Base Control Panel Power Button (On/Off button) Pre-Programmed Settings: Green/ Frozen Smoothies...
Página 8
Using The Oster Pro 1200 Blender WARNING: Blade Assembly NOTE NOTE: If Locking Lever is damaged or missing, do not operate blender, and contact Customer Service for a replacement. Using the Pre-Programmed Settings...
Página 9
Using the Manual Controls Manual Controls include: Pulse Using High Using the Medium Using the Low Using the Pulse...
Página 10
Caring for Your Product After Use Cleaning Storing NOTICE: Never put the jar, or any other parts, in a microwave oven. Never store foods or drinks in the jar. Servicing ®...
Página 11
Blending Tips Liquids Using the Filler Cap Ice Crushing Without Liquid: With Liquid: Working with Hot Foods or Liquids WARNING: When you work with HOT FOODS, remove the filler cap to vent steam. Tilt the lid away from you partially covering the opening. Keep hands and other exposed skin away from the lid opening to prevent possible burns.
Página 12
Food Processor Accessory (Select Models Only) Food Pusher Cover Slicing/Shredding Disk WARNING: Blade Shaft S Blade Bowl Adaptor Green/Frozen Smoothies Food Chop/Salsa Milkshakes Medium High Pulse On / Off Stop Before Using for the First Time...
Página 13
Assembling and Using Your Food Processor To Chop or Mince To Slice or Shred...
Página 14
How To Disassemble Cleaning WARNING : Do Not Immerse Adaptor in Water. Maintenance...
Página 16
Food Processing Chart Food Cutting Blade Processing Method Vegetables (chopped) - Celery, Potatoes, Onions, Carrots, Cucumbers, Zuchini, Squash, etc. Fruits (chopped) - Apples, Mangos, Pineapple, Papayas, Tomatoes, Chiles, Cranberries, olives (pitted) etc. Peppers (chopped) - green, red or orange, jalepenos Roots (chopped) - Garlic, Ginger Root, Turnips, etc.
Página 17
Blend-N-Go ® Smoothie Cup Accessory (Select Models Only) NOTE: Green/Frozen Smoothies Food Chop/Salsa Milkshakes Medium High Pulse On / Off Stop...
Página 18
® Using Your Blend-N-Go Cup With Your Oster Pro 1200 Blender Place desired ingredients into smoothie cup according to the following order:...
Página 19
Recipes Honey-Vanilla Blast Very Berry Smoothie Fiery Red Salsa Recipe...
Página 21
3 Year Satisfaction Guarantee Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period of three (3) years from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. JCS, at the Consumer’s sole option, will repair, or replace this product or any component of the product found to be defective during the guarantee period.
Página 22
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES las siguientes: ®...
Página 23
Precauciones Adicionales para el Accesorio de Procesador de Alimentos CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este producto es para uso doméstico únicamente. Instrucciones sobre el cable de alimentación: Este símbolo se ha utilizado en áreas específicas de la parte titulada Guía del usuario de este libro. Tiene como fin ayudarlo a identificar fácilmente las instrucciones que requieren atención especial.
Página 24
Ensamblaje y Utilización del Procesador de Alimentos..........31 Consejos de Procesamiento..................33 Tabla de Procesamiento de Alimentos..............34 ® Accesorio de Vaso Blend-N-Go (Sólo Algunos Modelos)........35 Utilización de su Blend-N-Go ® con su Licuadora OSTER Pro 1200....36 Garantía Limitada ............. 39...
Página 26
Aprendiendo Acerca de su Oster 1200 Tapa de Llenado / taza de medición de 2 onzas: - Permite agregar los ingredientes durante el uso. También le permite abrir para permitir que escape el vapor al mezclar los alimentos calientes. Tapa del Vaso de la Licuadora –...
Página 27
Uso de la Licuadora Oster ProTM 1200 Ensamblaje NOTA: NOTA: En caso que la palanca de bloqueo esté dañada o ausente, no opere la licuadora. Favor de llamar Sunbeam Customer Service para obtener un reemplazo. Uso de las Funciones Pre-Programadas...
Página 28
Uso de los Controles Manuales Controles Manuales incluyen: El uso de Velocidad Alta (“High”) El uso de Velocidad Media (“Medium”) El uso de Velocidad Media (“Low”) Uso de la Función de Pulsar...
Página 29
Cuidado del producto Después del uso Limpieza Almacenamiento NOTA: Nunca coloque la jarra, o ninguna de las demás piezas, en un horno microondas. Nunca guarde alimentos o bebidas en la jarra. Servicio ® Consejos para licuar Líquidos Usando la Tapa de Llenado Picado de Hielo...
Página 30
Sin Líquido: Con Líquido: Uso de la licuadora con alimentos o líquidos calientes ADVERTENCIA: Cuando trabaje con ALIMENTOS CALIENTES, quite la tapa de llenado para ventilar el vapor. Incline la tapa para alejarla de usted y cubrir parcialmente la apertura. Mantenga las manos y otras partes del cuerpo expuestas lejos de la apertura de la tapa para evitar posibles quemaduras.
Página 31
Accesorio de Procesador de Alimentos (Sólo Algunos Modelos) Empujador de Alimentos Tapa Disco de Rebanar / Rallar – Cuchilla S Eje para Disco – Para usar con el Recipiente Adaptador Green/Frozen Smoothies Food Chop/Salsa Milkshakes Medium High Pulse On / Off Stop Antes de Utilizar Por Primera Vez...
Página 32
Ensamblaje y Utilización del Procesador de Alimentos Para Picar o Triturar Para Rebanar o Rallar...
Página 34
Mantenimiento Consejos de Procesamiento Para Convertir una Receta...
Página 35
Tabla de Procesamiento de Alimentos Alimentos Cuchilla/Disco Método de Procesamiento Vegetales (picados) - Celery, Papas, Cebollas, Zanahorias, Pepinos, deseado Zuchini, Calabaza, etc. Frutas (picadas) - Manzanas, Mangos, Piñas, Papayas, Tomates, deseado Chiles, Cranberries, Aceitunas (sin semilla) etc. Pimentones (picados) - verdes, rojos o anaranjados, jalepenos deseado Raíces (picadas) - Ajo, Jengibre,...
Página 36
Accesorio de Vaso Blend-N-Go ® (Sólo Algunos Modelos) Green/Frozen Smoothies Food Chop/Salsa Milkshakes Medium High Pulse On / Off Stop...
Página 37
Uso de Su Blend-N-Go ® con Su Licuadora Oster Pro 1200 Coloque los ingredientes deseados en el vaso de acuerdo al siguiente orden:...
Página 38
Recetas Explosión de miel y vainilla Batido de bayas Salsa roja ardiente...
Página 39
Compota de manzana con durazno Batido Verde con Durazno Batido Espeso de Banana Chai...
Página 40
Garantía de Satisfacción de 3 Años Sunbeam Products, Inc. haciendo negocios como Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited haciendo negocios como Jarden Consumer Solutions (colectivamente “JCS”) garantiza por un período de tres (3) años desde la fecha de compra, que este producto estará libre de defectos de material y manufactura.
Página 42
How to toast 14. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 14. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées w AVERTISSEMENT 15. The use of accessory attachments not recommended by ou les boutons. 1. Plug into outlet. Pour réduire le risque d’incendie : the appliance manufacturer may cause injuries.
Página 43
8. No caliente pasteles para tostador en el tostador; en su lugar Partes y características par la violation de garantie expresse ou implicite. Toute ATTENTION ! SURFACE CHAUDE. La température responsabilité est limitée au prix d’achat. Chaque garantie utilice un horno tostador. Si debe utilizar un tostador, siempre des surfaces d’accès peut être élevée pendant que l’appareil implicite, y compris toute garantie ou condition de qualité...