Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
®
250-22
450-10
450-20
MODELOS
450-21
MODELS
461-13
465-13
465-15
LICUADORA OSTERIZER
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
LIQUIDIFICADOR OSTERIZER
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO
®
465-31
4090
465-41
4093
465-42
4122
465-43
4125
465-52
4126
465-54
Manual de Instrucciones
Instruction Manual
OSTERIZER
BLENDER
®
Manual de Instruções
®
B L E N D E R
®
4128
BLSTBG4127B
4134
BLSTBG4127V
4190
BLSTBG4655B
4241
BLSTBG4656B
4655
BLSTBG4127Z
BLSTBG4655Z
®
®
®
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oster OSTERIZER BLSTBG4127B
Resumen de contenidos para Oster OSTERIZER BLSTBG4127B
- Página 1 ® B L E N D E R ® ® ® ® 250-22 465-31 4090 4128 BLSTBG4127B 450-10 465-41 4093 4134 BLSTBG4127V 450-20 465-42 4122 4190 BLSTBG4655B MODELOS 450-21 465-43 4125 4241 BLSTBG4656B MODELS 461-13 465-52 4126 4655 BLSTBG4127Z 465-13 465-54 BLSTBG4655Z 465-15...
-
Página 2: Precauciones Importantes
NO opere ningún aparato que tenga el cordón o el enchufe dañado, si no funciona correctamente, se ha dejado caer o está dañado de cualquier otra forma. Lleve el aparato al Centro de Servicio Autorizado de Electrodomésticos Oster más cercano para su ®... -
Página 3: Instrucciones Especiales Del Cable Eléctrico
• Este artefacto ha sido diseñado para uso doméstico o en aplicaciones similares tales como: áreas de cocina del personal de tiendas, oficinas y otros ambientes de trabajo, granjas, clientes de hoteles, moteles y otros ambientes de tipo residencial, así como en ambientes de hospederías. -
Página 4: Descripción Del Artefacto
DESCRIPCIÓN DEL ARTEFACTO SOLAMENTE PARA LOS MODELOS DE BRASIL 1. Copa de Alimentación 5b. SOLAMENTE PARA LOS 2. Tapa de Vinilo MODELOS DE BRASIL: Cuchilla 3. Vaso de 1,25 litros Integrada con Parte Inferior 4. Anillo Sellador Enroscable 5a. Cuchilla 6. -
Página 5: Proceso De Ensamblado De La Cuchilla
CONOCIENDO SU LICUADORA OSTERIZER® TAPA La tapa de su Licuadora OSTERIZER consiste de dos partes, la copa de alimentación y ® la tapa de vinilo. La tapa es de sellado automático y está hecha de vinilo resistente a la absorción de olores y manchas. La copa de alimentación es removible para ser usada como una copa de medición y ofrece una abertura para agregar otros ingredientes. -
Página 6: Solamente Para Los Modelos De Brasil
SOLAMENTE PARA LOS MODELOS DE BRASIL: 1. Coloque el vaso al revés, de manera tal que la pequeña abertura se encuentre hacia arriba. Coloque el anillo sellador sobre la abertura del vaso. 2. Coloque la cuchilla integrada con parte inferior enroscable sobre el anillo sellador y el vaso. - Página 7 CÓMO FUNCIONA SU LICUADORA OSTERIZER® Su Licuadora OSTERIZER es un aparato electrodoméstico de múltiples velocidades, que opera en un ® amplio rango de velocidades de la más lenta hasta la más rápida. Este rango de velocidades hace la preparación de los alimentos fácil y rápida. Además, su Licuadora OSTERIZER tiene dos distintos métodos de operación: ®...
-
Página 8: Modelos De Palanca
MODELOS DE PALANCA 1. Presione el interruptor hacia arriba y mezcle los ingredientes hasta obtener la consistencia deseada. 2. Presione el interruptor a la posición de apagado “O” para detener la licuadora y apagarla. 3. Para usar la función de PULSO, presione el interruptor hacia abajo para el período de tiempo deseado. - Página 9 (los bordes contrarios son filosos). La cuchilla debe de girar libremente. Si el vaso está roto o astillado NO USE LA Licuadora. El usarlo podría causar que el vaso se rompa. Use solamente partes de repuesto recomendadas por OSTER las cuales están ®...
-
Página 10: Qué No Hacer
QUÉ HACER Y QUÉ NO HACER Qué Hacer: • Use sólamente la línea de voltaje y frequencia que se especifíca en la parte inferior de la Licuadora. • Siempre opere la Licuadora en una superficie limpia y seca para prevenir que el aire pueda llevar material extraño o agua al motor. -
Página 11: Recetas Para Su Licuadora
RECETAS PARA SU LICUADORA MOUSSE DE CAFÉ EXPRESO 50 ml de agua fría 15 ml de azúcar 2 sobres de gelatina sin sabor 2 ml de extracto de vainilla 125 ml de expreso 250 ml de crema espesa 125 ml de agua hirviendo 2 yemas de huevo 250 ml de trozos de chocolate 375 ml de cubos de hielo... -
Página 12: Dip De Cebolla
p e r i t i v o s DIP DE CEBOLLA 75 ml de agua 250 ml de queso cottage cremoso 1 paquete de mezcla de sopa 4 tiras de tocino, fritas de cebolla en polvo picadas y sin aceite 15 ml de rábano picante (horseradish) Coloque el agua, la mezcla de sopa de cebolla, el rábano picante y el queso cottage... -
Página 35: Para México Únicamente - For Mexico Only
© 2019 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. One year limited warranty – please see insert for details. © 2019 Sunbeam Products, Inc. Todos os direitos reservados. Garantia limitada de um ano – para maiores detalhes, consulte o certificado. www.oster.com Impreso en México Printed in Mexico Impresso no México P.N. 2086076...