Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
des titres ou paragraphes sont signalées par l'abré-
viation chap. ou par. suivie du numéro correspondant.
Exemple : « chap. 2 » ou « par. 2.1 ».
2. NORMES DE SÉCURITÉ
2.1
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURI-
TÉ POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES
ATTENTION Lire tous les avertissements de
sécurité et toutes les instructions. Le non-respect
des avertissements et des instructions peut cau-
ser des décharges électriques, des incendies et/
ou de graves lésions.
Conserver tous les avertissements et les instruc-
tions pour toute consultation future.
Le terme « outil électrique » mentionné dans les aver-
tissements se réfère à un outil alimenté par batterie
(sans fil).
1) Sécurité de la zone de travail
a) Garder la zone de travail bien propre et bien
éclairée. Les zones sombres et désordonnées
favorisent les accidents.
b) Ne pas utiliser l'outil électrique dans des
pièces à risque d'explosion, en présence de
liquides inflammables, de gaz ou de pous-
sière. Les équipements génèrent des étincelles
qui peuvent enflammer la poussière ou les va-
peurs.
c) Tenir les enfants et les personnes pré-
sentes à l'écart lorsqu'on utilise un outil
électrique. Les distractions peuvent causer la
perte de contrôle.
2) Sécurité électrique
a) Les fiches de l'outil électrique doivent cor-
respondre à la prise. Ne jamais modifier la
fiche de quelque façon que ce soit. Ne pas
utiliser d'adaptateurs de fiches avec des
outils électriques dotés de mise à terre. Des
fiches non modifiées et des prises adaptées ré-
duiront le risque de choc électrique.
b) Éviter le contact du corps avec des surfaces
mises à la terre ou reliées à terre, comme
les tuyaux, les radiateurs, les cuisinières ou
les réfrigérateurs. Il existe un risque accru de
choc électrique si le corps est mis à la terre ou
relié à terre.
c) Ne pas exposer les outils électriques à la
pluie ou à l'humidité. La pénétration d'eau
dans un outil électrique augmente le risque de
décharge électrique.
d) Ne pas abuser du câble. Ne jamais utiliser
le câble pour transporter, tirer ou débran-
cher l'outil électrique. Tenir le câble à dis-
tance des sources de chaleur, de l'huile, de
bords tranchants ou de parties en mouve-
ment. Des câbles endommagés ou emmêlés
augmentent le risque de secousses électriques.
e) Lorsqu'on utilise un outil électrique à l'ex-
térieur, utiliser une rallonge adaptée à un
emploi en extérieur. L'utilisation d'un câble
convenant à un emploi extérieur réduit le risque
de décharges électriques.
f) Si l'utilisation d'un outil électrique en en-
vironnement humide n'est pas possible, il
faut utiliser une alimentation électrique pro-
tégée par un dispositif différentiel à courant
résiduel (DDR). L'utilisation d'un DDR réduit le
risque de décharge électrique.
3) Sécurité personnelle
a) Rester vigilant, vérifier ce que l'on fait et
faire preuve de bon sens lorsqu'on utilise
un outil électrique. Ne pas utiliser l'outil
électrique si l'on est fatigué ou sous l'in-
fluence de drogues, d'alcool ou de médica-
ments. Un instant de distraction lors de l'utilisa-
tion d'un outil électrique peut causer de graves
lésions personnelles.
b) Utiliser des vêtements de protection. Tou-
jours porter des lunettes de protection.
L'emploi d'un équipement de protection comme
des demi-masques anti-poussière, des chaus-
sures antidérapantes, des casques de protec-
tion ou des casques anti-bruit pour l'ouïe, réduit
les lésions personnelles.
c) Éviter toute mise en marche involontaire.
Avant d'insérer la batterie, de saisir ou de
transporter l'outil, vérifier que l'appareil est
éteint. Le fait de transporter un outil électrique
en tenant un doigt sur l'interrupteur, ou de mon-
ter la batterie alors que l'interrupteur est sur la
position " ON ", favorise les accidents.
d) Avant d'actionner l'outil électrique, avoir
soin d'enlever toute clef ou outil de réglage.
Une clef ou un outil qui reste en contact avec
une pièce rotative peut provoquer des lésions
personnelles.
e) Ne pas perdre l'équilibre. Maintenir toujours
l'appui et l'équilibre adéquats. Cela permet
de mieux vérifier l'outil électrique en cas de si-
tuations inattendues.
f) S'habiller de façon appropriée. Ne pas
porter de vêtements larges, ni de bijoux.
Maintenir les cheveux, les vêtements et
les gants à bonne distance des pièces en
mouvement. Des habits flottants, des bijoux ou
des cheveux longs peuvent se prendre dans les
pièces en mouvement.
g) S'il y a des dispositifs qui doivent être
connectés à des installations pour l'extrac-
tion et la collecte de la poussière, vérifier
qu'ils sont connectés et utilisés de manière
appropriée. L'emploi de ces dispositifs peut
réduire les risques qui sont liés à la poussière.
FR - 2
