Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
3 Operación y funcionamiento
EN
NL
Este capítulo incluye algunos consejos importantes acerca de la operación y el funciona-
miento del aparato. Observe dichos consejos para evitar peligros y daños.
ES
3.1 Información y consejos generales
SV
•
En la medida de lo posible, para obtener resultados comparables, pésese siempre a
FR
la misma hora del día (idealmente por la mañana), después de ir al baño, en ayunas
y sin ropa.
IT
•
Espere aprox. 15 minutos después de levantarse para que el agua contenida en el
cuerpo se pueda distribuir.
PT
•
Durante el proceso de medición, manténgase en posición erguida y no se mueva.
Ejerza una presión uniforme sobre la super cie.
TR
•
Importante para la medición: la determinación solo puede realizarse con los pies
descalzos. Puede humedecerse ligeramente las plantas de los pies. Si las plantas de
HE
los pies están completamente secas o son muy callosas, pueden obtenerse resulta-
dos no satisfactorios debido a su baja conductividad.
•
Es importante señalar que solo cuenta la tendencia a largo plazo. Generalmente,
las variaciones de peso a corto plazo en el transcurso de pocos días se deben a la
pérdida de líquido.
•
Tenga en cuenta que pueden producirse tolerancias de medición de carácter técni-
co, ya que no se trata de una báscula calibrada para uso médico profesional.
3.1.1 Medición de la proporción de grasa corporal
•
Esta báscula funciona según el principio del análisis de impedancia bioeléctri-
ca (BIA). Se mide la resistencia del cuerpo mientras una pequeña señal eléctrica
inofensiva uye a través del cuerpo. La resistencia es mayor en el tejido adiposo,
mientras que la señal recorre el cuerpo más fácilmente en la masa libre de grasa.
Mediante la medición de la resistencia, junto con la estatura de la persona, su peso,
su edad y su sexo, es posible calcular el porcentaje de grasa y agua en el cuerpo.
Tenga en cuenta que los valores determinados por el aparato representan solo
una aproximación a los valores físicos reales de un análisis médico. Únicamente
un médico especialista puede determinar con exactitud la grasa corporal, el agua
corporal, la proporción de músculo y otros parámetros físicos, utilizando métodos
médicos.
•
Toda dieta o tratamiento de sobrepeso o peso bajo debe acompañarse de un
asesoramiento cuali cado por parte del personal especialista correspondiente (por
ejemplo, un médico).
•
En el caso de los niños, los deportistas de alto nivel o las personas con restricciones
físicas o médicas (por ejemplo, síntomas de edema, osteoporosis, uso de medica-
mentos cardiovasculares o vasoactivos, personas con discrepancias anatómicas
signi cativas en las piernas), pueden obtenerse resultados inexactos o no plausib-
les en la determinación de la grasa corporal.
•
En caso de circulación sanguínea insu ciente en las piernas, estasis venosa dema-
siado alta, vasoconstricción o edema extendido en las piernas, pueden obtenerse
resultados inexactos o no plausibles en la determinación de la frecuencia cardiaca.
58
CASO BodyEnergy Fit
